Examples of using Big dose in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It wasn't a big dose?
A very big dose, I'm afraid.
It's toxic in big doses.
That big dose injected, within 10, your.
It wasn't a big dose? No,?
Of your medicine right here. İ have got a nice big dose.
Mám tady velkou dávku tvojí medicíny.It wasn't a big dose?- Yes.
Bylo to velké množství? Ano.I had a big dose of them when I worked with a gang unit in LA.
Když jsem dělal na Protigangovém v L.A., měli jsme jich plné triko.It wasn't a big dose?- Yes,?
Ano- Bylo to velké množství?That big dose injected, within 10, your… Yes. Your brain… Yes, 10 minutes.
Ano, pak tě ta velká dávka během 10 minut… tvůj mozek… ano, za 10 minut.You got a pretty big dose of ketamine.
Dostal jste pěkně velkou dávku ketaminu.That's why in life,you need someone to come in and give you a big dose of reality.
Silly girl, big dose has better effect.
Hlupáčku, větší dávka, větší účinnost.
No, big guys can handle big doses.
It takes a very big dose of magic to summon the Reaper.
Vyžaduje velmi velkou dávku magie, přivolat Reapera.And he's about to try some protocol of his own using big doses of drugs.
Chystá se na ní vyzkoušet postup s použitím velkých dávek drog.You would need a pretty big dose of this to do any real damage.
K nějaké vážné újmě je potřeba hodně velká dávka.Guy's taking big doses of acetaminophen taking an overthecounter cold medication, for back pain, right, then he gets a cold and starts also with acetaminophen.
Ten chlapík bral velké dávky acetaminophenu taky s acetaminophenem. na bolesti zad, ale pak nastydnul a začal brát léky na nachlazení bez předpisu.Sweats, disorientation, andthen… Yes, that big dose injected, within ten your.
Pocení, dezorientace apak… ano, pak tě ta velká dávka během 10 minut.Yes. Your brain… That big dose injected, within 10, your… Yes, 10 minutes.
Tvůj mozek… ano, za 10 minut. ano, pak tě ta velká dávka během 10 minut.The honeymoon suite of a small hotel in the East England port Bridlington is the place where Edie andIrene start their common life with a big dose of enthusiasm and excitement.
Novomanželské apartmá se nachází v malém hotýlku v přístavním městečku Bridlingtonu ve východní Anglii, kde Edie aIrene začínají psát svůj společný život s obrovskou dávkou entusiasmu a vzrušení, jenže budoucnost jim připraví jiný, jak už to bývá.Who knows, maybe another big dose might wipe his memory clean again.
Co my víme, třeba mu velká dávka znovu vymaže paměť.Sweats, disorientation, and then… Yes, that big dose injected, within ten your.
Yes. Your brain… That big dose injected, within 10, your… Yes, 10 minutes.
Tvůj mozek… ano, deset minut. Při takhle velké dávce podané nitrožilně, do deseti minut.Taking an over-the-counter cold medication, also with acetaminophen. Guy's taking big doses of acetaminophen for back pain, right, then he gets a cold and starts.
Ten chlapík bral velké dávky acetaminophenu taky s acetaminophenem. na bolesti zad, ale pak nastydnul a začal brát léky na nachlazení bez předpisu.Then, we will do phase B, which is the big dose of chemotherapy, the biggest hammer to knock the disease out.
Aby tu nemoc vyrazilo z těla. Pak uděláme fázi B, kterou je… velká dávka chemoterapie, to Taking an over-the-counter cold medication, Guy's taking big doses of acetaminophen for back pain, right, then he gets a cold and starts also with acetaminophen.
Ten chlapík bral velké dávky acetaminophenu taky s acetaminophenem. na bolesti zad, ale pak nastydnul a začal brát léky na nachlazení bez předpisu.For back pain, right, then he gets a cold and starts Guy's taking big doses of acetaminophen taking an over-the-counter cold medication, also with acetaminophen.
Ten chlapík bral velké dávky acetaminophenu taky s acetaminophenem. na bolesti zad, ale pak nastydnul a začal brát léky na nachlazení bez předpisu.Or a bigger dose.
Nebo vyšší dávku.Guess you need a bigger dose!
