Examples of using Border collie in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is a Border collie.
To je kólie.Border collies are working dogs.
Border kólie jsou pracovití psi.This is a, uh, border collie.
To je kólie.My Border Collie!
Moji hranièní kolie!She's like a border collie.
Her, uh, border collie fell in love with my malamute.
Její border kolie se zamilovala do mého malamuta.We're neutering a border collie.
Budeme kastrovat kólii.He's a border collie. Uh, Jimmy.
You guys think I'm a border collie?
Myslíte, že jsem border kolie?A border collie that I was handling was stolen. A few years ago.
Ukradli border kolii, kterou jsem cvičila. Před pár lety.Is that a Border Collie?
To je border kolie?I saw the same problem as yours once on a border collie.
Tam byl ten samý problém u jedné border kolie.A few years ago, um, a border collie that I was handling was stolen.
Ukradli border kolii, kterou jsem cvičila. Před pár lety.
I groomed that shit off a border collie.
Tuhle sračku jsem vyrobil z chlupů border kolie.As neurotic as a Border collie, he can't stop touching his face.
Neurotický jako pohraniční kolie, nemůže si přestat sahat na obličej.TNS+ NCL NCL+ TNS for Border Collies.
TNS+ NCL NCL+ TNS pro border kólie.The Border Collies enjoy a privileged position in the world of dog breeds.
Border kolie se ve světě psích plemen těší výsadnímu postavení.I went on a blind date once with a border collie.
Také jsem jednou takhle randil, s hraničářskou kolií.Border collies have been bred for centuries to chase things that move.
Border kólie jsou po celá staletí šlechtěny, aby pronásledovaly všechno, co se hýbe.When I was just a kid, I grew up with Border Collies.
Když jsem byl děcko… Tak jsem vyrůstal s border koliemi.You can use this Red border collie dog running in a meadow image for many purposes.
Tuto fotografii Červené border kolie pes běží na louce můžete využít k mnoha účelům.Observe agent Rigsby,as neurotic as a border collie.
Sledujte agenta Rigsbyho,neurotický jako pohraniční kolie.Photo Red border collie dog running in a meadow can be downloaded within subscription.
Fotografie Červené border kolie pes běží na louce lze stáhnout v rámci předplatného.Hodgins said the killer had border collie hair on him.
Hodgins říkal, že vrah měl na sobě chlup z border kolie.Border Collies learn really very quickly, are intelligent, submissive and accommodating to the wishes of its owner.
Border kolie jsou skutečně velice učenlivé, chápavé, obratné, rychlé a vstřícné k požadavkům svého majitele.There was a license filed for a border collie by a Javor Nicovic.
Je tu licence na border kolii vydaná Javoru Nicovicovi.In Border Collies, this defect is relatively common, it is estimated that approximately 11% of the breed population are carriers of this genetic defect.
U Border kolií se však tento defekt objevuje relativně běžně, odhaduje se, že přibližně 11% populace plemene nese toto postižení.Billy, did I ever tell you I use to have a border collie named Patches?
Billy, už jsem ti vyprávěl, že jsem měl kolii jménem Skvrnka?Include a very happy border collie named Jasper other recently recovered animal After the arrest of Gabriel Esteban, who was stolen over two years ago.
Po zatčení Gabriela Estebana která byla odcizena před dvěma lety, dále trpasličí… se našla další zvířata jako šikovná border kolie jménem Jasper.This breed is characteristic by„fixing to hypnotic"gaze through which the Border Collies keep the stock under control.
Zvláštností plemene je upřený„fixující až hypnotický" pohled, jehož prostřednictvím Border kolie udržuje svěřené stádo zvířat pod kontrolou.
