What is the translation of " BORDER TOWN " in Czech?

• pohraničního města
• hraniční město
• pohraničním městečku
• příhraničním městě
• pohraničním městě
• pohraniční město

Examples of using Border town in English and their translations into Czech

I'm from a border town.
Jsem z města na hranici.

Border town.- When does it leave?
Kdy odlétá? Příhraniční město.

No, this is a border town… you know.
Ne, jsme pohraniční město.

Beautiful and alone in a border town.
Krásná a samotinká v příhraničním městě.

It's a border town, half on the U.
Polovina v U. To je hraniční město.

It's good to be back in our border town.
Je dobrě že jsme zpátky v našem městě Border Town.

Lived in border town about six months.
Asi půl roku žil v pohraničním městě.

If so, what are you doing in this border town?
Jestli tomu tak je, co pak děláš v tomhle hraničním městě?

Tunguska border town. One year later.
Pohraniční město tunguska o rok později.

My DEA contacts spotted him two hours ago in this border town of Mexicali.
Můj kontakt v DEA si ho všiml před dvěma hodinami v tomto příhraničním městě v Mexicalli.

I go to this border town for a little R&R.
Jela jsem do toho pohraničního města pro trochu R&R.

David is a crossroads ideally situated 45 minutes from the Costa Rican border town of Paso Canoas.
David je rozcestí ideálně situován 45 minut od kostarické hranice města Paso Canoas.

It was just a dusty, old border town in the middle of nowhere.
Bylo to zaprášené pohraniční městečko, v pustině.

A border town of ungoverned criminals? And in a place like Mong La.
A co teprve v pohraničním městě jako je Mong La, kde zákon neexistuje.

But it's smart, it being a border town… ripe for gaming.
Ale je to chytré, protože je to pohraniční město, určené pro takový typ her.

It's a border town, half on the U.S. side, half in Mexico.
To je hraniční město, polovina v U.S. N polovina v Mexiku.

And in a place like Mong La, a border town of ungoverned criminals?
A co teprve v pohraničním městě jako je Mong La, kde zákon neexistuje?

Because at the bottom of the lake there were three routes to'the finish line in the border town of Calexico.
Protože na konci jezera byly tři cesty, které vedly k cílové čáře v pohraničním městě Calexico.

I go to this border town for a little R&R. Pento Americana.
Jela jsem do toho pohraničního města pro trochu R&R. Pento Americana.

I know Charles will allow my son to accompany me to the border town of Selkirk, where my mother is.
Vím, že mi Charles dovolí, abych vzala syna do hraničního města Selkirk, kde je má matka.

Soon, the border town was born, providing everything to the south that their neighbor to the north would not.
Které dávalo jihu všecko, co mu jeho severní soused odpíral. Brzy se zrodilo pohraniční město.

We go back to the car drive to a border town, find a cell phone signal and call Sara.
Vrátíme se k autu, dojedeme do pohraničního města, chytíme signál a zavoláme Saře.

Madam President, the EU must keep up pressure on the government of Sudan to withdraw troops from the border town of Abyei.
Paní předsedající, EU musí nadále vyvíjet nátlak na súdánskou vládu, aby stáhla vojenské jednotky z pohraničního města Abyei.

He was last seen in Cenred's kingdom, in the border town of Engerd, but that was many years ago.
Naposledy ho viděli v Cendredově království, v hraničním městě Engerd, ale to bylo už před mnoha lety.

We were a border town in a border state, so everybody thought they knew what was best for us.
Byli jsme pohraniční město v pohraničním státě, takže si každý myslel, že ví, co je pro nás nejlepší.

Acting like I was getting to know those people. I got to know some of those people when I was working in that border town.
Když jsem pracovala v tomto pohraničním městečku, a chovali se ke mně jako by mě znali odjakživa. Poznala jsem některé z těch lidí.

You are driving to some California border town to adopt a baby, and I have to hear about it from Gloria?
Jedete do nějakého Californského pohraničního města adoptovat dítě a já se o tom dozdívám od Glorie?

Expelled from Charles University in Prague after leaving the Communist Party, he moved to the border town of Litvínov.
Jedlička byl vyloučen z Karlovy university poté, co opustil komunistickou stranu a jeho další kroky vedly do pohraničního města Litvínova.

Arrests of foreigners in the border town of Orestiada have risen by 640% over a year, compared with an 80% drop on the islands.
Počet zadržených cizinců v pohraničním městě Orestiada podle všeho vzrostl o 640% za rok ve srovnání s 80% poklesem na ostrovech.

I got to know some of those people when I was working in that border town, acting like I was getting to know those people.
Když jsem pracovala v tomto pohraničním městečku, a chovali se ke mně jako by mě znali odjakživa. Poznala jsem některé z těch lidí.