What is the translation of " BOTTOM EDGE " in Czech?

• spodní hrany
• spodního okraje
• dolní okraj
• dolní hranu
• spodní hranou

Examples of using Bottom edge in English and their translations into Czech

You do the bottom edge.
Uděláš dolní okraj.

Top and bottom edge glued, sheets to be separated by knife.
Horní a dolní konce slepené, nutno oddělit nožem.

Production defect on the bottom edge.
Výrobní vada při dolním okraji.

Fill up to the bottom edge of the filler neck.
Nádrž naplňte až ke spodnímu okraji plnicího hrdla.

Severide, you work the jaws from the bottom edge.
Severide, ty to vezmeš ze spodního okraje.

By bottom edge of your palm make five strong hits between spatulas.
Provedeme pět silných úderů mezi lopatky dolním okrajem dlaně.

Fit the attachment comb onto the bottom edge of the.
Hřebenový nástavec nasaďte na spodní okraj střiha.

Press the bottom edge of the indoor unit with both hands until it is firmly caught by the mounting plate hooks.
Oběma rukama stiskněte dolní hranu vnitřní jednotky a nasaďte ji na háky montážní desky.

The active layer file appears at the bottom edge of the screen.
Soubor aktivní vrstvy se objeví také na spodním okraji obrazovky.

The distance between the bottom edge of the appliance and the floor mustn't be less than 50 mm; 150 mm is recommended.
Odstup spodní hrany spotřebiče od podlahy nesmí být menší než 50 mm, doporučeno 150 mm.

The length of the back- from the first cervical vertebra to the bottom edge of the belt.
Délka zad- od prvního krčního obratle až k dolnímu okraji opasku.

Apply single sided adhesive tape around the bottom edge of the cooktop, the tape is specially designed for cooktops.
Kolem spodního okraje desky nalepte jednostrannou lepicí pásku, speciální určenou pro varné desky.

Added template for mailing labels 105 x 48 cm with the top and bottom edge 4 mm.
Přidána šablona pro adresní štítky 105 x 48 cm s okrajem nahoře a dole 4 mm.

Pull the cuff so that the top and bottom edges are tightened around your arm.
Zatáhn te manžetu, aby se horní i spodní okraje stáhly kolem paže.

To replace nozzle(1); remove the control panel by loosening the screws on the bottom edge.
Výměna trysky(1): sejměte ovládací panel po odšroubování šroubů na spodním a vrchním okraji.

The oil must be at least 3 mm above the bottom edge of the inspection window 6.
Olej se musí nacházet minimálně 3mm nad spodním okrajem průhledového sklíčka 6.

These variables define the scale range in both x and y axes and also the offset of axes from left and bottom edge.
Ty určují hodnotový rozsah stupnice v osách x a y a velikost odsazení os od levého a spodního okraje prvku.

The maximum distance between center VESA and the bottom edge of the display is 476mm.
Maximální vzdálenost mezi středem VESA a spodním okrajem displeje je 476mm.

Start with a full tab and nail the cap shingle with 2 nails 2,5 cm from each side and from the bottom edge.
Začněte s celým hřebenovým šindelem a přibijte ho 2 hřebíky a to 2,5 cm z každé strany a 2,5 cm od spodního okraje.

Apply single sided tape around the bottom edge of the cooktop- see picture below.
Okolo spodního okraje varné desky nalepte jednostrannou samolepicí pásku- viz obrázek níže.

The bottom edge, sleeves and the collar are made of flexible rib that keeps its shape but still is flexible.
Spodní okraj, konce rukávů a límec jsou z pružného patentu, takže drží tvar a přesto pruží Na koncích rukávů jsou otvory pro palec.

The viaAUTO identifi cation number is on the bottom edge of the unit below the bar code.
Identifi kační číslo jednotky viaAUTO naleznete na spodní hraně zařízení, pod čárovým kódem.

If the top and bottom edges aren't parallel, turn the projector slowly until the edges are parallel.
Jestliže horní a spodní okraje nejsou rovnoběžné, pomalu projektorem otáčejte, dokud okraje nebudou rovnoběžné.

Closed with two buttons on the front, it has two hand pockets, ribbed cuffs and a bottom edge with contrasting detail.
Uzavřená dvěma tlačítky na přední straně má dvě ruční kapsy, žebrované manžety a dolní okraj s kontrastními detaily.

Place the sides and the bottom edge of the new filter properly behind the& 24; ridges of the holder on the inside of the grille Fig. 17.
Řádně umístěte strany a dolní okraj nového filtru za tři výstupky držáku na vnitřní straně mřížky Obr. 17.

Upon your request, the door can be fitted with an integrated threshold which is inserted into the bottom edge of the door leaf.
Na vaše přání je možné interiérové dveře osadit integrovaným dveřním prahem, který je vsazen do spodní hrany dveřního křídla.

The bottom edge of these glasses is lighter and thus facilitates better recognition of items and information displayed on the dashboard.
Spodní okraj těchto brýlí je světlejší, a proto usnadňuje lepší rozpoznávání prvků a informací zobrazovaných na palubní desce.

To seal the interior doors completely, you can use an integrated threshold shaped into the bottom edge of the door wing.
Pro celkové utěsnění interiérových dveří si můžete zvolit integrovaný dveřní práh, který je frézován do spodní hrany dveřního křídla.

First hook the bottom edge of the grille into the appliance(1) and then push the grille towards the appliance until it snaps home(2) Fig. 18.
Nejprve zasunete do vysavače její spodní hranu(1) a pak zatlačte mřížku směrem k přístroji, dokud nezaklapne na místo(2) Obr. 18.

Note: When transferring grades via laser, take into consideration that the laser comes out 30 mm above the bottom edge of the measuring tool.
Upozornění: Zohledněte při přenášení sklonů pomocí laseru, že laser vystupuje 30 mm nad spodní hranou měřicího přístroje.