What is the translation of " BOTTOM LAYER " in Czech?

• spodní vrstva
• spodní vrstvu
• spodní vrstvě

Examples of using Bottom layer in English and their translations into Czech

It's the bottom layer.
Ta dělá spodní vrstvu.

Bottom layer is made out of cotton.
Spodní vrstva je bavlna s počesem.

Ideal as a bottom layer eg.
Ideální jako spodní vrstva např.

One can see pronounced gouges on this bottom layer.
Je vidět výrazné rýhy Na této spodní vrstvy.

Spoiler alert, the bottom layer is Doritos.
Pozor spoiler, spodní vrstva je Doritos.

This bottom layer has completely collapsed on itself.
Ta spodní vrstva se sama od sebe celá zhroutila.

Use the stitch I taught you on the bottom layer.
Použijte steh, který jsem vás naučil, na té spodní vrstvě.

You were at the bottom layer of the lowest caste.
Byl jsi ve spodní vrstvě nejnižší kasty.

It's an amazing achievement to have drilled down through the visible world to the bottom layer of reality itself.
Je to úžasný úspěch, provrtat se skrz viditelný svět na spodní vrstvu samotné reality.

Please stitch the bottom layer as I showed you.
Zašijte, prosím, podložní vrstvu, jak jsem vám ukázal.

The bottom layer Carboniferous time devonisk.
Spodní vrstva. Nejtěžší forma uhlí. Základem kultu záhady Devon.

We're gonna start building this pyramid at the very base, naturally, and the bottom layer is gonna be… homeless people!
Začneme tuhle pyramidu stavět od základů, jak jinak, a spodní vrstva budou bezdomovci!

You were at the bottom layer of the lowest caste.
Byl jsi v nejnižší vrstvě té nejnižší kasty.

The bottom layer is called the base, and is composed by the most durable compounds that maintain their smell for the longest duration.
Spodní vrstvě se říká základ a najdete v něm nejtrvalejší složky, které voní nejdéle.

The differential feed gathers the bottom layer of fabric, while the top layer remains smooth.
Diferenciální podavač řasí spodní vrstvu látky, zatímco horní vrstva zůstává rovná.

The bottom layer is mud taken from Cobbs Creek Park, where she was found.
Ta spodní vrstva je bláto z parku Cobbs Creek, kde byla nalezena.

But I think if you scrape off the burnt top layer and don't eat the uncooked bottom layer, that the middle is… decent.
Ale myslím, že pokud vrchní spálenou vrstvu seškrábnete a nebudete jíst neuvařenou spodní vrstvu, tak prostředek je ucházející.

But that bottom layer always got burnt. Used to love watching the tinfoil rise.
Ale spodní vrstva byla vždy spálená. Rád jsem sledoval vzdouvající se alobal.

Or is it your attempt to"travel to the depths of the image", an attempt at a sort of return to the bottom layers of the image inspiration, an expression of archaeological adventure when finding an until now hidden"situation in the field"?
Nebo je to tvůj pokus o„cestu do hlubin obrazu", pokus o jakýsi návrat do spodních vrstev obrazového impulzu, výraz archeologického dobrodružství při nálezu jisté dosud zastřené„terénní situace"?

The bottom layer of fabric is gathered wth a 4-thread stitch and stitched to the flat fabric.
Spodní vrstva látky se řasí čtyřnitným stehem a našívá se na rovnou látku.

If you use the blanket as a bottom layer, put it on bed and cover it with a sheet or a quilt.
Pokud používáte deku jako spodní podložku, tak ji položte na lůžko a přehoďte přes ní.

Bottom layer is made of recycled black rubber granules(SBR) and upper layer is made of fully colored EPDM granules which are bonded with non colored PUR glue.
Spodní vrstvu pryžové dlažby ve tvaru čtverce tvoří černý recyklovaný granulát SBR a horní vrstva je vyrobena z celobarevného EPDM granulátu, který je pojen bezbarvým polyuretanovým lepidlem.

What if we infused the bottom layer with silicone-RTV to provide a better mounting surface?
A co kdybysme spodní vrstvu napustili silikonovou pěnou a získali tak přilnavější povrch?

The bottom layer is in latin, And originally we thought It was simply a letter about crops.
Vrchní vrstva je v latině, a pùvodně jsme si mysleli, že je to jenom dopis o vojácích.

The top water layer is so hot, and the bottom layer is so much cooler that carbon dioxide is collecting at dangerous levels at the bed of the lake.
Vrchní vrstva vody je zahřátá a spodní vrstva je mnohem chladnější, tak se oxid uhličitý nahromadí na nebezpečnou úroveň na dně jezera.

They have drilled down to the bottom layer, discovered that we can change reality just by looking at it. and begun to sense that information encoded at the edge of our universe, could be more important than matter.
Provrtali se na spodní vrstvu a objevili, že můžeme měnit realitu jen tím, že ji pozorujeme a začali pociťovat, že informace zakódovaná na okraji našeho vesmíru může být důležitější než hmota.

In the Nether, bedrock comprises both the top and bottom 4 layers in a rough pattern.
V Podsvětí zahrnuje podloží zhruba 4 nejvrchnější i nejspodnější vrstvy.