What is the translation of " BRING LIGHT " in Czech?

[briŋ lait]
[briŋ lait]
přinést světlo
bring light
přináší světlo
brings light
přinesl světlo
bring light
přineste světlo
přináší svit

Examples of using Bring light in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Bring light!
Girl, bring light.
Holka dones světlo.
Bring light.- Here it is!
Tady to je. Vnést světlo!
Here it is. Bring light!
Tady to je. Přineste světlo!
Bring light.- Here it is!
Tady to je. Přineste světlo!
And I, uh… I'm not yet ready to… bring light.
A já… Ještě nejsem připravený, abych přinesl světlo.
Mornings bring light, I prefer the darkness.
Ráno přináší světlo, já preferuji tmu.
And I, um, I am not yet ready to… bring light.
A já… Ještě nejsem připravený, abych přinesl světlo.
Bring light. I'm not yet ready to… And I.
A já… Ještě nejsem připravený, abych přinesl světlo.
Because darkness cannot bring light in a dark room, Rohan.
Protože tma nemůže přinést světlo do temnoty, Rohane.
It can bring light, help you see more clearly, or… it can set your world on fire.
Může vám přinést světlo a pomoci vidět jasněji nebo může váš svět vypálit do základů.
Best thief I have told before, he may bring light you are looking for.
Nejlepší zloděj už jsem řekl dříve, to může přinést světlo, které hledáte.
So it can crawl across the sky and bring light to the village. to wake the great glowing snail But my favorite stone of all is the one that says the gong must be rung.
Který se pak plazí po obloze že se každé ráno musí rozeznít gong, Jeden z mých oblíbený kamenů praví, a přináší svit do naší vesnice. aby vzbudil zářivého šneka.
Sosuke, this home now is a lighthouse in the storm bring lights and hope to those in dark.
Sosuke, tenhle dům To je maják v bouři Přináší světlo a naději všem ve tmě.
Those who are thus sent bring Light and Truth to those gone astray, they bring peace to the despairing; with their message they extend their hands to all who seek, they gather up all the faithful, offering them new courage and new strength, and guide them through all Darkness up to the Light..
Takoví vyslanci přinášejí Světlo a Pravdu zbloudilým, mír zoufajícím, podávají se svým poselstvím ruku všem hledajícím, shromažďují všechny věřící, aby jim poskytli novou odvahu a nové síly a provedli je veškerou temnotou vzhůru ke Světlu..
Here, I can… speak about the freedom that can bring light to a part of the world that has been dark for too long.
Tady můžu mluvit o svobodě, která přináší světlo do části světa, která byla tak dlouho ve tmě.
In the south, it's the Aurora Australis, the Southern Lights, that bring light to Antarctica's long winter.
Na jihu, je to Aurora Australis… jižní polární záře, přinášející záři do antarktické dlouhé zimy.
With it, you may bring light where there is only darkness.
S tím můžeš přinést světlo tam, kde je pouze tma.
Is the one that says the gong must be rung and bring light to the village. But my favorite stone of all to wake the great glowing snail so it can crawl across the sky.
Který se pak plazí po obloze že se každé ráno musí rozeznít gong, Jeden z mých oblíbený kamenů praví, a přináší svit do naší vesnice. aby vzbudil zářivého šneka.
The project brings light into the lives of the local people.
Projekt přináší světlo do životů místních obyvatel.
The candle maker brought light to the entire village.
Svíčkař přinesl světlo celé vesnici.
But your presence brings light.
Ale vaše přítomnost přináší světlo.
Night brings light.
Noc ti dá světlo.
They all brought light to darkness. Confucius, Buddha, Jesus.
Ti všichni vnesli světlo do temnoty. Konfucius, Buddha, Ježíš.
A daughter who brings light in our lives.
Dcera, která přinese světlo do našich životů.
And maybe living is just… bringing light to what you need in a day.
A život možná znamená… přinášet světlo, které přes den potřebuješ.
There is nothing which could resist this power, for it brings Light and thereby Life!
Není nic, co by jí mohlo odolat; neboť tato síla přináší Světlo a tím i život!
A pulse of pure love shuddered out"and engulfed the land,"waking up Snow White and bringing light to the darkness.
Impulz pravé lásky zatřásl a pohltil zemi, probudil Sněhurku a do temnoty přinesl světlo.
The living space is illuminated by outdoor courtyard which also brings light into the bathroom and bedroom.
Obytný prostor prosvětluje vložený venkovní dvorek, který přináší světlo také do koupelny a ložnice.
About three months have passed since little Oscar brought light into his mother's life.
Uběhly asi tři měsíce od doby, kdy malý Oskar přinesl světlo do života jeho matky.
Results: 30, Time: 0.0699

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech