What is the translation of " BROWNED " in Czech?

• opečené
• hnědý
• do hněda
• dohněda
• osmahne

Examples of using Browned in English and their translations into Czech

Browned, but it didn't rise.
Upekl se, ale nevykynul.

I know, toast, lightly browned.
Já vím, toast, jemně do hněda.

The heat alone browned them nicely.
Žár je krásně osmahl do hněda.

One poached egg, tea, toast, lightly browned, and.
Jedno ztracené vejce, čaj, topinka jemně do hněda a.

The toast, lightly browned and unbuttered.
Topinku mírně dohněda a bez másla.

A glass of whole milk over ice and a side of toast, barely browned.
Sklenici mléka s ledem a tomu toust lehce opečený.

It's a fine cheese browned in butter.
To je zapečený jemný sýr s moukou a máslem.

This method results in fries that are a little less evenly browned.
Při tomto způsobu přípravy budou hranolky o něco méně rovnoměrně zbarvené dohněda.

Uh, once the chunks have browned… It's happening.
Jakmile jsou kousky hnědé… Už je to tady.

And your pancakes have extra chocolate chips. The hash has been thoroughly browned.
A tvoje palačinky mají navíc čokoládové lupínky. Maso byla důkladně opečené.

Bake until the topping is slightly browned, 20 to 25 minutes.
Pečte, dokud vršek není lehce hnědý, 20 až 25 min.

There's lots of browned bits stuck to the bottom of the skillet.
K spodní části trupu se přilepilo hodně hnědých kousků.

Depending on the cooking conditions, the bottom portion of the rice may become slightly browned.
V závislosti na konkrétním průběhu vaření může spodní část rýže někdy lehce zhnědnout.

Bake until lightly browned at the edges, 13 to 15 minutes.
Pečte, dokud není lehce hnědá na okrajích, 13 až 15 minut.

Browned, spread with anchovy butter, beaten with lemon, mustard, and hot pepper. and served with olive oil Skinned, under the grill another ten seconds, rolled in fine bread crumbs.
Citrónem, hořčicí a pálivou paprikou. Stáhne se z kůže, a podává se s olivovým olejem, osmahne, potře ančovičkovým máslem, obalí v těstíčku, nechá 10 minut na grilu.

The hash has been thoroughly browned and your pancakes have extra chocolate chips.
A tvoje palačinky mají navíc čokoládové lupínky. Maso byla důkladně opečené.

Skinned, browned, spread with anchovy butter, rolled in fine bread crumbs, under the grill another ten seconds, and served with olive oil beaten with lemon, mustard and hot pepper.
Stáhne se z kůže, osmahne, potře ančovičkovým máslem, obalí v těstíčku, nechá 10 minut na grilu, a podává se s olivovým olejem, citrónem, hořčicí a pálivou paprikou.

During continuous toasting, subsequently prepared toasts will be more browned than those prepared in the first cycle.
Při stálém opékání budou další připravované topinky více opečené než topinky opékané na začátku.

When the bread is sufficiently browned, the toasting cycle may be stopped at any time by pressing the STOP button.
Pokud je pečivo dostatečně opečené, můžete opékací cyklus zastavit v libovolném okamžiku stisknutím tlačítka STOP.

O, love lorn ecstasy that is, Mrs Miggins, wilt thou bring me but one cup of the browned juicings of that naughty bean we call"coffee.
O, jak mě souží stesk po lásce, paní Migginsová, laskava tak buďte a opatřte mi hnědý nápojz těch nestoudných zrn, kterým říkáme"káva.

My brown nipple will produce white milk during lactation.
Moje černé bradavky produkují bíle laktační mléko.

And this woman,"Hally Fitzgerald Brown". The widow of Captain Mongomery Brown..
A této ženy, Hally Fitzgerald Brownové, vdovy po kapitánu Montgomery Brownovi.

She's going brown.
Jde do hněda.

That was the end of the game, Mrs. Brown, and you can't pause a 1975 Zenith.
To byl konec zápasu, paní Brownová, A tuhle televizi nemůžeš pauznout.

If you see that it gets brown, cover the top with aluminium and continue baking.
Pokud se povrch zbarvuje do hněda v pozdější půlhodince pečení, přikryjeme ho alobalem.

The sea turned brown and I shouted out"close the waste tank.
Moře se zabarvilo do hněda a já jsem zařval„zavřít fekální tank.

And Mrs Brown sometimes.
A paní Brownovou, někdy.

The browns and the whites.
Hnědé a bílé.

Fuckin' go brown, right?
Do hněda, že jo?

Brown hair.
Hnědě vlasy.