What is the translation of " BUILT HERE " in Czech?

• tu vybudoval
• zde postavena
• tu vybudovali
• tady vybudovali
• si zde vybudoval
• se tu vyrábět

Examples of using Built here in English and their translations into Czech

Look what you have built here.
Podívejme, co jste tu vytvořil.

What we have built here is larger than him.
Co jsme tu vybudovali je větší než on.

Why was the school built here?
Proč byla ta škola postavena tady?

Will be built here. Beginning tomorrow a new generation of leaders.
Se tu bude vyrábět nová generace vůdců. Od zítřka.

Quite a place you have built here.
Dokonalé místo jste tu vybudoval.

And the fortress they built here has never been overcome.
Pevnost, kterou si zde zbudovali, nikdo nikdy nedobyl.

Then you can appreciate what I have built here.
Pak oceníš, co jsem tu vybudoval.

To protect what we have built here. We must renew our efforts.
Musíme obnovit naše úsilí ochránit to, co jsme tu vybudovali.

Is larger than him. What we have built here.
Co jsme tu vybudovali je větší než on.

What you have built here, and the research that you have done. 30 minutes in that library, and i got to the bottom of questions i didn't even have the sense to ask.
To, co jste tu vybudovala, a všechen ten výzkum… 30 minut v té knihovně a došly mi otázky, na které jsem se ani nechtěl ptát.

You're risking everything you have built here.
Riskuješ všechno, co jsi tu vybudoval.

As you destroy everything that I have built here? I'm just gonna stand by and watch.
Jak zničíš vše, co jsem si zde vybudoval? Mám jen stát a přihlížet tomu.

He will just tear down anything you have built here.
Jen zničí vše, co jste tu vybudoval.

Otherwise, everything I have built here will vanish.
Jinak vše, co jsem tu vybudoval, zmizí.

I'm just gonna stand by and watch as you destroy everything that I have built here?
Jak zničíš vše, co jsem si zde vybudoval? Mám jen stát a přihlížet tomu?

Well, I truly admire what's been built here, and you may be right.
Dobře, oceňuji co jste zde postavili a ty máš možná pravdu.

So you want me to give up everything I have built here?
Takže chceš, abych se vzdal všeho, co jsem tu vybudoval?

You put everything we have built here at risk.
Ohrozil jsi všechno, co jsme tady vybudovali.

That means the end of everything we have built here.
To znamená konec všemu, co jsme tady vybudovali.

It is a lovely natural area of more than 400 ponds of different sizes built here in the 14th century.
Najdeme zde více než 400 různě velkých rybníků, které zde byly postupně budovány už od 14.

You're not worthy of her, of what we have built here.
Nejsi jí hoden, ani toho, co jsme zde vybudovali.

This is the Nur al-Din hospital,'the leading hospital of the Islamic empire,'built here in Damascus and now a museum.
Toto je nemocnice Nur al-Din, přední nemocnice islámské říše postavené tady v Damašku, dnes je tu muzeum.

The symbol for the well has disappeared, and a house has been built here.
Symbol pro studnu zmizel a dům byl postaven zde.

I mean, everything that we have built here.
Myslím, že všechno, co N'; jsem zde postavena.

And we need to make peace with Milwaukee now so we don't lose everything we have built here.
Musíme s Milwaukeem hned uzavřít mír, abychom nepřišli o všechno, co jsme tady vybudovali.

To just give up everything i have built here?
Mám se jen tak vzdát všeho, co jsem tady vybudovala?

Like I was chipping away at everything we would built here.
Jako bych se chtěla vykašlat na vše, co jsme tu vybudovali.

Just… You can't question my belief in what you have all built here.
Nepochybujte o mé důvěře v to, co jste tu vybudovali.

We must renew our efforts to protect what we have built here.
Musíme obnovit naše úsilí ochránit to, co jsme tu vybudovali.

Beginning tomorrow, a new generation of leaders will be built here.
Od zítřka se tu bude vyrábět nová generace vůdců.