What is the translation of " BURLESQUE " in Czech?

• burleskní
• burlesque
• varieté
• burlesky
• burlesek
• fraška
• burlesku

Examples of using Burlesque in English and their translations into Czech

She does burlesque.
Dělá varieté.

Burlesque theater.
Burleskní divadlo.

It's a bit of burlesque.
Trochu burleskní.

Burlesque dancer.
Burleskní tanečnice.

For the burlesque dancer?
Kvůli tanečnici burlesky?

Were those guys in Burlesque?
Nehráli ti chlapi ve Varieté?

A burlesque of hospitality.
Fraška pohostinnosti.

It's a queer burlesque bar.
Je to queer burleskní bar.

Burlesque, big fan, Sherwood Forest.
Směšné, viď? Velká sranda. Sherwoodský les.

He runs the burlesque with me.
Vede tu společnost se mnou.

Shall I take you all to the burlesque?
Mohu vás všechny pozvat do varieté?

That was about burlesque in the 1940s!
To bylo o kabaretu ze 40. let!

Apparently, Holly has moved on to burlesque.
Holly se očividně dala na varieté.

It's about the burlesque case. Of course.
Samozřejmě. Jde o případ burlesky.

Good morning. I'm… I'm looking for a burlesque outfit.
Dobrý den. Hledám burleskní kostým.

A burlesque dancer found dead in a man's bed?
Burleskní tanečnice nalezena mrtvá v cizí posteli?

But this is the Burlesque Lounge.
Ale tady je Burlesque Lounge.

Why does everybody think I can't be in a… burlesque.
Proč si všichni myslí, že nedokážu vystupovat… v burlesque.

And she wears a burlesque outfit.
A ona na sobě má ten burleskní kostým.

I will have burlesque dancers there. Come to my divorce party.
Přijď na můj rozvodový večírek, budou tam burleskní tanečnice.

Of course. It's about the burlesque case.
Samozřejmě. Jde o případ burlesky.

Burlesque shows, play parties, all kinds of places, really.
Burlesque představení, herecké párty na nejrůznějších místech, opravdu.

Don't tell me you're here for the burlesque, too.
Neříkej, že jsi tady taky kvůli burlesque.

I took my ex-husband to a burlesque club on our fifth anniversary.
Na naše páté výročí. Já vzala svého ex-manžela do klubu burlesque.

To others, a valued customer of a burlesque club.
Pro ostatní byl váženým členem klubu burlesek.

Burlesque theater. Never thought to yourself,"hey, my husband runs the Coffee Hut.
Burleskní divadlo. Nikdy vás nenapadlo:"Muž vlastní kavárnu.

No, not exactly a str-- more like a burlesque show.
Ne, ne zrovna strip klub. Spíš jako burleskní show.

Of a burlesque dancer. The nutmeg is dominant, yes, but it's the olfactory equivalent.
Muškátový oříšek je dominantí, ano, burleskní tanečnice. ale je to pachový ekvivalent.

It's not a strip club, Adam; it's a burlesque club.
Není to striptýzový klub, Adame, ale burleskní klub.

Sherry Britton started in burlesque, but now she's on Broadway.
Sherry Britton začínala v burlesce, ale teď je na Broadwayi.