What is the translation of " CALLING AND CALLING " in Czech?

• volal a volal
• volala a volala
• volá a volá

Examples of using Calling and calling in English and their translations into Czech

I was calling and calling.
Já jsem volal a volal.

Where you been? I have been calling and calling.
Já jsem ti volal a volal. Kdes byla?

I have been calling and calling. Where you been?
Já jsem ti volal a volal. Kdes byla?

There you are-- I have been calling and calling.
Tady jseš- pořád jsem ti volala a volala.

I have been calling and calling, but he's not answering.
Tak jsem mu volala a volala, ale neodpovídá.

The contractor keeps calling and calling.
Dodavatel pořád volá a volá.

You keep calling and calling until somebody picks up.
Jenom voláte a voláte, dokud to někdo nezvedne.

Miss Puerto Rico! We have been calling and calling!
Miss Portoriko, voláme vám a voláme.

I keep calling and calling and the man won't answer the phone.
Já mu volám a volám a on se neozývá.

He just keeps calling and calling.
Jen mi neustále volá a volá.

You can play your little game, but I'm going to keep calling and calling.
Klidně si dál hrajte, ale já budu pořád volat a.

I have been calling and calling.
Já jsem ti volal a volal.

Before I was locked in closet, Mr. Louis was calling and calling.
Než mě zamknuli do šatníku, pan Louis stále volal a volal.

I have been calling and calling.
Jenom jsem volala a volala.

Kept calling and calling. But I guess he won't be calling any more.
Pořád volal a volal, ale hádám, že teď už víckrát nezavolá.

I have been calling and calling.
Volal jsem a volal.

I have been calling and calling, and I can't get through.
Volala jsem a volala, ale nikdy mi ho nedá k telefonu.

He just gets worse and worse… calling and calling all day long.
A je to pořád horší… volá a volá, celý den.

God, I was calling and calling.
Bože, volala jsem a volala.

I have been calling and calling.
Pořád jsem ti volala a volala.

I have been calling and calling.
Volala jsem a volala.

I have been calling and calling.
Já… já ti volám a volám.

I have been calling and calling.
Volala jsem ti a volala.

I have been calling and calling.
Volala a volala…- Jsi v pořádku?

But I'm going to keep calling and calling. You can play your little game.
Klidně si dál hrajte, ale já budu pořád volat a.

So after I couldn't find Kady, I called and called and called..
Takže po tom, co jsem nemohl najít Kady, jsem volal a volal a volal..

But I called and called and he won't come out.
Ale já volala a volala a on ne a ne vyjít ven.

I called and called.- Hello.
Haló. Já volám a volám.

Hello.- I called and called.
Haló. Já volám a volám.

If you have problems calling and called finally tackle themselves.
Pokud máte problémy volajícího a volaného konečně řešit sami.