What is the translation of " CAME FROM THE SKY " in Czech?

• přišli z nebe
• přišli z oblohy
• spadla z nebe
• přišel z nebe
• přišlo z nebe
• přišly z nebe

Examples of using Came from the sky in English and their translations into Czech

He came from the sky.
On přišeI z nebe.

So you have. This proves that the bomb came from the sky.
Tohle je důkaz, že ta bomba spadla z nebe.- Takže ano.

It came from the sky.
Spadla sem z nebe.

This proves that the bomb came from the sky.- So you have.
Tohle je důkaz, že ta bomba spadla z nebe.- Takže ano.

It also held a jar of manna, an edible starch which, reportedly, came from the sky.
Také nosila skleničku many, jedlý škrob, který údajně přišel z nebes.

A power came from the sky.
Z nebe sestoupila síla.

The plume serpent theory is probably related to something that came from the sky.
Teorie o chocholatém hadu pravděpodobně souvisí s něčím co přišlo z nebe.

The bomb… came from the sky.
Ta bomba… Spadla z nebe.

Perhaps you have heard let's say, an impossible story or a rumour of men who came from the sky?
A co třeba… neuvěřitelný příběh nebo pověst o lidech, kteří přišli z nebe,?

If these visitors came from the sky, who were they?
Pokud tito návštěvníci přišli z nebe, kdo to byl?

That came from the sky. The plume serpent theory is probably related to something.
Teorie o chocholatém hadu pravděpodobně souvisí s něčím co přišlo z nebe.

The Japanese believed that the royal family was descended from gods that came from the sky.
Japonci věřili, že královská rodina pochází z bohů, kteří přišli z oblohy.

The man who came from the sky the Gyro Captain.
Muže, který sestoupil z nebe, gyrokapitána.

The ancient Egyptians and Dogon were far from alone in their belief in gods or mystical beings that came from the sky.
Starověcí Egypťané a Dogoni nebyly zdaleka sami ve své víře v bohy nebo mystické bytosti, které přišli z nebe.

Of men who came from the sky? Perhaps you have heard… let's say, an impossible story or a rumor.
O lidech, kteří přišli z nebe, nebo pověst A co třeba… neuvěřitelný příběh.

All around the world, we have concise descriptions in ancient texts which say word for word that some beings came from the sky.
Po celém světě máme ve starověkých textech stručné popisy, které říkají doslova, že nějaké bytosti přišli z nebe.

From some extraterrestrial beings that came from the sky. And the second one is that there was an influence.
A druhá je vliv z nějakého mimozemského bytosti, které přišly z nebe.

This is a wizard, a master craftsman. NARRATOR: In Cambodian mythology, Preah Pisnokar is the son of a human man and a woman who came from the sky.
Je to mág, mistr nad mistry v kambodžské mytologii, Preah Pisnokar je synem pozemšťana s ženou, která přišla z oblohy.

From some extraterrestrial beings that came from the sky. And the second one is that there was an influence.
Od nějakých mimozemských bytostí, které přišly z nebe. A druhá je, že tam byl vliv.

Included within them along with poetry, drama, science, and philosophy are accounts of great wars between powerful gods who came from the sky.
Spolu s poezií, dramatickým uměním, vědou a filozofií jsou v nich obsaženy popisy velkých válek mezi mocnými bohy, kteří přišli z oblohy.

They believed all answers in the universe came from the sky and trying to relate that to their daily lives.
Oni věřili, že všechny odpovědi na světě přišly z nebe a pokusili se to využít ve svých běžných životech.

Jen Blank is sure of that because she believes life needed something else to get started on Earth, and it came from the sky at 20,000 miles per hour.
Jennifer Blank si je tím jistá, protože věří, že život potřebuje něco jiného, co začalo na Zemi, ale přišlo z nebe. A to rychlostí 36 tisíc km za hodinu.

This was dictated to him by a being that came from the sky. But what's fascinating to me is that, according to King Hammurabi himself.
To mu diktoval bytost, která přišla z nebe. Ale co je pro mě fascinující je to, podle králi Hammurabimu.

Ancient astronaut theorists believe the answer is a profound yes, and for proof they point to an ancient legend also found written on clay tablets, a legend that tells of the creation of man by ancient creatures who came from the sky.
Zastánci archeoastronautické teorie věří, že odpověď je jasné ano a jako důkaz uvádějí starověkou legendu rovněž nalezenou na hliněných tabulkách, legendu, která vypráví o stvoření člověka starověkými tvory, kteří přišli z nebe.

This was dictated to him by a being that came from the sky. But what's fascinating to me is that, according to King Hammurabi himself.
Že podle samotné krále Chammurapiho mu tohle bylo nadiktováno bytostí, která přišla z oblohy. Ale pro mě je fascinující to.

Who, like the Babylonian god Dagon and the Dogon gods of Mali, According to legend, the Japanese Imperial family came from the sky and lived in the sea. is descended from divine amphibious beings.
A bohové Dogonů z Mali, kteří jako babylonský bůh Dagon přišli z oblohy a žili v moři. potomky božských obojživelných bytostí, Podle legendy je japonská císařská rodina.

Also tells of a race of beings who came from the sky in this part of the world: the Tuath Dé Danann. The mythology of the ancient Celtic people.
V této části světa: Tuath Dé Danann. Mytologie starověkých Keltů také vypráví o rase bytostí, které přišly z oblohy.

Who, like the Babylonian god Dagon and the Dogon gods of Mali, According to legend, the Japanese Imperial family came from the sky and lived in the sea. is descended from divine amphibious beings.
Přišel z nebe a žili v moři. kdo, jako Babylonský bůh Dagon a bohy Dogonů z Mali, Podle legendy, japonská císařská rodina je sestoupen od božských obojživelných bytostí.

Since that night when the master reindeer came from the sky and stole the herd, the Saami take precautions not to lose their reindeer again.
Od oné noci, kdy Mistr Sob sjel z oblohy a ukradl stádo, Samiové činí opatření, aby opět neztratili soby.

To ancient tales found across the globe, in this case, called Nommo, who came from the sky, As Griaule starts collecting Dogon legends, tales of amphibious gods-- he notices an eerie similarity.
Všimne si děsivé podobnosti v tomto případě, nazvaný Nommo, Jak Griaule začne sbírat Dogonovy legendy, kdo přišel z nebe, starověkých příběhů nalezené po celém světě, příběhy obojživelných bohů.