What is the translation of " CAN'T BE BROKEN " in Czech?

• nemůžou být porušena
• nelze zlomit
• nelze porušit
• nelze přerušit
• se nesmí přerušit

Examples of using Can't be broken in English and their translations into Czech

That can't be broken.
To nemůže být zničeno.

And that line just can't be broken.
A ta nit se nesmí přerušit.

The bond can't be broken with magic.
Pouto nelze zlomit magií.

The Confessional Seal can't be broken.
Konfesní pečeť nelze přerušit.

The bond can't be broken with magic.
To pouto nemůže být přerušeno magií.

It's her spirit that can't be broken.
Je to její duch, který se nedá zkrotit.

But baby can't be broken'cause you see.
Ale holčičku to nemůže zlomit, protože vidíte.

Yeah, the bond of strudel can't be broken.
Jasně, spojení štrúdlu nelze zlomit.

It can't be broken. You know my feelings on that.
Na to moje pocity znáš, nemůže se porušit.

None that can't be broken.
Nic, co nelze porušit.

Your spirit is his spirit and that bond can't be broken.
Tvůj duch je jeho duch a tohle pouto se nedá zlomit.

None that can't be broken.
Nic, co by se nedalo porušit.

The Kirbys have been bankers for 9,000 years and the line just can't be broken.
Kirbyovi jsou bankéři už 9000 let… a ta nit se nesmí přerušit.

Rules that can't be broken.
Pravidla, která nelze porušit.

There are certain rules, that exists between heaven and hell that can't be broken.
Existují určitá pravidla mezi nebem a peklem, která nemůžou být porušena.

Some promises can't be broken.
Některé sliby nelze porušit.

If there's one thing I have learned over the years… the spirit of the warrior can't be broken.
Jestli jsem se něco za ty roky naučil… tak že duch bojovníka nelze zlomit.

Blood magic can't be broken.
Krevní magie nemůže být zlomena.

Of death. except… under penalty… OK, boys. You have taken the solemn oath of trust that can't be broken.
Jinak budete synové smrti. Tak jo. Dali jste slib, který se nesmí porušit.

Magic that can't be broken.
Magie, která nemůže být prolomena.

The circle can't be broken unless we all agree to unbind it and now that you have contributed your power? Lisa's gonna be unstoppable.
Kruh nemůže být prolomen, pokud se všechny neshodneme, že ho rozvážeme, a když jsi teď přispěla svou silou, bude Lisa nezastavitelná.

Rules that can't be broken.
Pravidla, která se nedají porušit.

The cycle can't be broken as long as we're here.
Tenhle cyklus nelze přerušit, dokud jsme zde my.

No, our Internet can't be broken.
Ne, náš internet nemůže být rozbitej.

Rules are rules and can't be broken I have been doing this with him… and I'm sure there won't be a problem.
Pravidla jsou pravidla a nemohou být porušena. Já už s ním takhle obchodoval a jsem si jist, že to nebude problém.

Those are the ties that can't be broken.
To jsou pouta, které nemohou být přetržené.

Rules that can't be broken.
Pravidla, která se nemohou porušit.

Rules that can't be broken.
Pravidla, která nesmí být porušena.

Rules that can't be broken.
Pravidla, která nemůžou být porušena.

Your mind, is the only bone that can't be broken by hate or hurt or even time.
Tvá mysl… je jediné pouto, které nemůže být porušeno nenávistí, nebo zraněním ani časem.