What is the translation of " CAN'T EXIST " in Czech?

• nemůže existovat
• nemohou existovat
• nemůžou existovat

Examples of using Can't exist in English and their translations into Czech

This body can't exist.
Tohle tělo nesmí existovat.

One can't exist without the other.
Nic z toho nemůže existovat samostatně.

We both know that utopia can't exist.
Oba víme, že utopie existovat nemůže.

Who said love can't exist without pain?
Kdo řekl, že láska nemůže existovat bez bolesti?

Forgive me, Silvino. But that picture can't exist.
Odpusť, Silvino. Ale ta fotka nemůže existovat.

And maybe… Love can't exist without mortality.
A možná… láska nemůže existovat bez smrtelnosti.

I think a wormhole like this one can't exist.
Myslím si, že červí díry jako je tato nemohou existovat.

Harvey, a society can't exist without the family.
Harvey, společnost nemůže existovat bez rodiny.

I hate to disappoint dear old pater, but clearly this city can't exist.
Já nerad zklamávám starého milého otce, ale tohle město zjevně nemůže existovat.

Because two Beth Kanes can't exist at the same time.
Dvě Beth Kaneové nemohou existovat zároveň.

You can't exist without one, but, John Bontecou is all profit.
Bez toho se nedá žít, ale… John Bontecou jde pouze za výdělkem.

And that kind of love, can't exist without trust, Ell.
A tento druh lásky Nemůže existovat bez důvěry El.

I can't exist in the here and now if you don't go exactly the same way that I did.
Mé já, jež tu stojí, nemůže existovat, pakliže se nevydáš stejnou cestou jako já.

But that picture can't exist. Forgive me, Silvino.
Odpusť, Silvino. Ale ta fotka nemůže existovat.

They can't take joy in simply existing, yet their consciousness can't exist independent of form.
Neumí se těšit z prosté existence, a přesto jejich vědomí nedokáže existovat nezávisle na formě.

Superheroes can't exist in the real world for a reason.
Superhrdinové nemůžou existovat ve skutečném světě.

What you're defending is an ideal that can't exist in an imperfect world.
Ty obhajuješ ideály, které v dokonalém světě nemůžou existovat.

Superheroes can't exist in the real world for a reason.
Superhrdinové ve skutečném světě nemohou existovat.

Channeling the power of human sacrifices calls on darkness that can't exist on this plane without swallowing it whole.
Vyvolání síly z lidské oběti povolá temnotu, která na této zemi nemůže existovat, aniž bychom ji celou pojali.

Singularities can't exist because the laws of science don't allow for them.
Singularity nmôžu existovat, protože pro ně neplatí zákony fyziky.

The one thing I can say, one can't exist without the other.
Ale jedno mohu říct, jeden nemůže existovat bez druhého.

Excuse me? Just because the math doesn't exist for what we're trying to do, doesn't mean what we're trying to do can't exist.
Že zatím neexistuje speciální matematika na to, co budeme dělat, S dovolením? neznamená, že to, co se pokoušíme vyrobit, jednou nemůže existovat.

I thought you said we can't exist in your existence? Forward?
Myslel jsem, že si říkal, že tady nemůžeme existovat? Dopředu?

And some of our"smartest" people, proclaiming themselves to be wise, assume that all that is must answer to our finite understanding or else it can't exist?
A přitom někteří z našich„nejinteligentnějších" lidí, těch, co se prohlašují za moudré, mají za to, že vše, co je, musí být v rámci našeho konečného chápání zodpověditelné, a není-li tomu tak, tak to prostě ani nemůže existovat.

Fear, peace, dark, light… One can't exist without the other.
Strach a mír, temnota i světlo… Jedno bez druhého nemůže existovat.

Those data bots can't exist on a single-tuned harmonic filter.
Tihle datoví boti nemohou existovat na jednoduchých sinusových filtrech.

Sigma seven overrides are incompatible with slave-generated data bots because those bots can't exist on single-tuned harmonic filters.
Sigma-sedm převýšení není kompatibilní s podpůrně generovanými datovými boty, protože ti nemůžou existovat na jednoduchých sinusových filtrech.

With tales of a lost tribe that can't exist. when a human tries to lure me to Earth So you will understand my disbelief then.
Historkou o ztraceném kmeni, který nemůže existovat. když se mě člověk snaží nalákat na Zem Takže rozumíte mé nevíře.

Of some handsy old man… The idea that my company-- can't exist without the overwritten fantasies my grandfather's company.
Nemůže existovat bez zdlouhavých fantasy knih Myšlenka, že má společnost, společnost mého dědečka.

Worse. calls on darkness that can't exist on this plane without swallowing it whole. Channeling the power of human sacrifices.
Nemůže existovat, aniž bychom ji celou pojali. Vyvolání síly z lidské oběti povolá temnotu, která na této zemi- Horší.