What is the translation of " CANNOT EXIST " in Czech?

• nemůže existovat
• nesmí existovat
• nemohou existovat

Examples of using Cannot exist in English and their translations into Czech

One cannot exist without the other.
Jeden bez druhého nemůžeme existovat.

If you want to stay alive, he cannot exist.
Pokud chceš zůstat naživu, on nesmí existovat.

One cannot exist without the other.
Jeden nemůže fungovat bez toho druhýho.

Look, it wasn't an alien, but this video cannot exist.
Hele, nebyl to mimozemšťan, ale to video nesmí existovat.

Life forms cannot exist at this altitude.
V této výšce nemohou existovat formy života.

A force which inhabits a universe where even WE cannot exist?
Silou, která žije ve vesmíru, ve kterém nemůžeme žít ani my?

In this world good cannot exist along side with evil.
Dobro a zlo nemůžou existovat vedle sebe.

Without its huge mineral wealth and vast harvests of grain, Russia cannot exist.
Bez jejího obrovského minerálního bohatství a obrovské sklizně obilí by Rusko nemohlo existovat.

The Dark Over Lords cannot exist on this planet unless.
Aby Temní pánové mohli existovat na této planetě.

Good cannot exist without evil and evil knows no redemption without good.
Dobro nemůže existovat bez zla a zlo nezná spasení bez dobra.

We all know that society cannot exist without absolute justice.
Všichni víme, že společnost nemůže existovat bez absolutní spravedlnosti.

We know that economies cannot prosper without heavy industry and that industry cannot exist without factories.
Víme, že ekonomiky nemohou prosperovat bez těžkého průmyslu a že tento průmysl nemůže existovat bez továren.

An earthly kingdom… cannot exist without the inequality of persons.
Pozemské království… nemůže exitovat bez nerovnosti mezi lidmi.

It seems that two beings of the same consciousness cannot exist in the same universe.
Zřejmě v rámci stejného vesmíru nemůžeš existovat dvakrát.

A villain cannot exist without a hero and a hero, his or her villain.
Padouch nemůže existovat bez hrdiny a hrdina, bez své nebo svého padoucha.

Two tvGraph objects with the same ID cannot exist in the tvTrend object.
V objektu tvTrend nesmí existovat dva objekty tvGraph se stejným ID.

Your world cannot exist because this world, the world that I live in is scary enough.
Tvůj svět nemůže existovat, protože tento svět, svět, ve kterém žiji, ten je sám o sobě dost děsivý.

Like us, Mr Van Rompuy, you are a politician, and politics cannot exist without democracy.
Pane Van Rompuyi, jste podobně jako my politikem, a politika nemůže existovat bez demokracie.

This system simply cannot exist if everyone decides to go to trial.
Tento systém by jednoduše nemohl existovat, pokud by se každý rozhodl pro soud.

Somebody once said, I can't remember who, but… that music can exist without the world, but the world cannot exist without music.
Jednou kdosi řekl, teď si zrovna nevzpomenu kdo, že hudba dokáže existovat bez světa, ale svět nedokáže existovat bez hudby.

All these planetary masses cannot exist in the same place at the same time.
Všechny ty planetární masy nemůžou existovat ve stejnou dobu na stejném místě.

Currency union cannot be separated- even according to the science of economics- from fiscal union, and the latter cannot exist without political union.
Měnová unie nemůže být oddělená- i podle ekonomické vědy- od unie fiskální, a ta nemůže existovat bez unie politické.

Reliable sensor technology cannot exist without high-quality connection technology.
Spolehlivé technologie využívající snímače nemohou existovat bez vysoce kvalitních technologií připojení.

It might be connected with the fact that the body occupies a place in-between a subject of cognition(personality) and mind(process) that cannot exist beyond a body, and, thus, a body cannot act as a"pure" object.
To může souviset s tím, že tělo zaujímá místo mezi předmětem poznání(osobností) a myšlením(procesem), které mimo tělo nemůže existovat, a tělo tedy nemůže jednat jako„ryzí" objekt.

The European Union cannot exist without solidarity, cohesion or catching up by the less developed new Member States.
Evropská unie nemůže existovat bez solidarity, soudržnosti nebo bez toho, aby méně rozvinuté nové členské státy doháněly rozvoj.

Without absolute justice, we all know that society cannot exist but society is also built upon compassion.
Všichni víme, že společnost nemůže existovat bez absolutní spravedlnosti, ale společnost je také vybudována na soucitu.

Integration cannot exist without respect for the rules and the Roma minorities are not exempt from compliance with this principle.
Integrace nemůže existovat bez respektování pravidel a romské menšiny nemohou být z dodržování tohoto principu vyjmuty.

Dear members of the board, without absolute justice, we all know that society cannot exist but society is also built upon compassion.
AIe spoIečnost je také vybudována na soucitu. Všichni víme, že spoIečnost nemůže existovat bez absoIutní spravedInosti.

The Single Market cannot exist just for large firms, but should also be for small and medium-sized enterprises, and especially for consumers.
Jednotný trh nemůže existovat jen pro velké společnosti, ale měl by tu být také pro malé a střední podniky a zejména pro spotřebitele.

At the time of its departure, the mainstream scientific viewpoint is that life cannot exist more than 1,800 feet beneath the surface of the ocean.
V době jejího vyplutí bylo stanovisko tradiční vědy, že život nemůže existovat hlouběji než nějakých 600 metrů pod oceánskou hladinou.