What is the translation of " CAN BE SET UP " in Czech?

• lze nastavit
• může být nastaven
• může být zřízena
• je možné nastavit

Examples of using Can be set up in English and their translations into Czech

Remote access can be set up online.
Může být nastaven vzdálený online přístup.

There are many different ways a network can be set up.
Síť lze nastavit mnoha různými způsoby.

The fan head can be set up or down.
Hlavu ventilátoru můžete nastavit nahoru a dolů.

In this state the required configuration can be set up.
V tomto stavu je možné nastavit požadovanou konfiguraci.

Your account can be set up for free here.
Svůj účet si můžete zřídit zcela zdarma zde.

Combat support hospitals are portable operating rooms that can be set up anywhere in an hour.
Polní nemocnice jsou přenosnými operačními sály, které mohou být postaveny během hodiny, ať jste kdekoli.

The rotary angles can be set up according to the shapes of work-pieces.
Otočné úhly lze nastavit podle tvarů obrobků.

Furthermore, the X axis and Y axis resolution can be set up individually by users.
Navíc uživatel si může nastavit rozlišení osy X a Y nezávisle jednou od druhé.

The frequency can be set up in a range between 60Hz and 160Hz.
Frekvenci lze nastavit v rozmezí 60- 160 Hz za sekundu.

Simply connect the access control unit to your LAN and everything can be set up via the intuitive web interface.
Přístupovou jednotku stačí pouze zapojit do LAN sítě a následně si vše snadno nastavíte přes intuitivní webové rozhraní.

Any computer can be set up as a receiver and record data from any number of targets.
Jako přijímač může být nastavený jakýkoli počítač a zaznamenávat data z libovolného počtu jiných.

Increased security for your FTP account can be set up in the Customer Centre.
Zvýšené zabezpečení vašeho FTP účtu si můžete nastavit v Zákaznickém centru.

The monitor can be set up for automatic connection to the process control system after system startup.
Monitor lze nastavit na automatické připojení k systému řízení procesů po spuštění systému.

This threshold depth can be set up from h 0 to h∞.
Tato prahová hloubka může být nastavena od h 0 do h ∞.

YSoft SafeQ can be set up to allow users to register their cards by entering a card activation code or by entering a username and password.
YSoft SafeQ lze nastavit tak, aby umožňovalo uživatelům zaregistrovat si své karty zadáním aktivačního kódu karty nebo uživatelského jména a hesla.

The professional team of chemists can be set up on a similar basis as the Working Group.
Profesní klub chemiků se může ustavit na podobné bázi jako odborná skupina.

The assurance that the agency can be set up on site and take up its functions at the date of the United Kingdom's withdrawal from the Union The Czech Republic assures the European Banking Authority that it will be able to relocate to the Czech Republic by the date of withdrawal of the United Kingdom from the EU and as such ensure business continuity.
Ujištění, že agentura může být zřízena na daném místě a zahájit činnost ke dni vystoupení Spojeného království z Unie Česká republika tímto poskytuje ujištění agentuře EBA, že ke dni vystoupení Spojeného království z Evropské unie bude možné její přesídlení do České republiky a plynulé pokračování v její činnosti bez přerušení.

If you are our customer, your term deposit can be set up through internet banking.
Pokud už jste naším klientem, termínovaný vklad si můžete zřídit v internetovém bankovnictví.

These switches can be set up for the display to show the wire feed speed in in/min or in m/min.
Tyto přepínače lze nastavit tak, aby displej zobrazoval rychlost podávání drátu v palcích/min nebo v m/min.

The report examines how universal, accessible and affordable health care systems can be set up and how we can share best practice from the European experience.
Tato zpráva zkoumá, jak lze vytvořit univerzální, přístupné a finančně dostupné systémy zdravotní péče a jak můžeme využít osvědčené postupy používané v Evropě.

This product can be set up using Internet Explorer 6.x or above, with Java script enabled.
Toto zařízení je možné nastavit pomocí programu Internet Explorer 6.x nebo vyšší verze se zapnutou podporou Java skriptu.

The weather is often mixed Scottish, but this can be set up accordingly eg half-day tours, boat trips.
Počasí je často mísí skotský, ale to může být nastaven podle toho např půldenní výlety, lodní výlety.

This kind of money system can be set up by anyone who can devise a way to do the accounting and find willing and trustworthy participants.
Takový peněžní systém si může založit každý,… kdo zvládne účetnictví a najde dostatek svolných a důvěryhodných účastníků.

All notifications are fully customizable and can be set up according to your organization's policies and needs.
Veškerá upozornění je možné plně přizpůsobit a lze je nastavit podle zásad a potřeb organizace.

All MASTERTENT folding tents can be set up in only 60 seconds and without the need for any tools.
Všechny MASTERTENT skládací stany lze sestavit v pouhých 60 vteřinách a bez použití jakéhokoliv nářadí.

The use of cookies can be set up in your web browser.
Používání souborů cookie lze nastavit pomocí Vašeho internetového prohlížeče.

The Remote Desktop Manager can be set up through the control's operating system.
Remote Desktop Manager může být nastaven přes operační systém řízení.

The assurance that the agency can be set up on site and take up its functions at the.
Ujištění, že agentura může být zřízena na daném místě a zahájit činnost ke dni.

These texts could be setting up meetings.
Ty zprávy můžou být domlouváním schůzek.

Some incident on Mars or in the asteroid belt could be set up in an outpost in case there was or at Jupiter or way out at the Kuiper belt. It's quite possible the space force.
By mohla být zřízena na základně v případě, nebo na Jupiteru nebo v Kuiperově pásu. Je docela dobře možné, že vesmírná síla že by došlo k nějakému incidentu na Marsu nebo v pásu asteroidů.