What is the translation of " CAN EVOLVE " in Czech?

• se mohou vyvíjet
• se nemůže vyvinout

Examples of using Can evolve in English and their translations into Czech

That love can evolve.
Ta láska se může rozvinout.

Just don't forget the need to find a man who can evolve.
Musíš si najít muže, který se umí vyvíjet.

Team can evolve, too.
Tým se taky může vyvinout.

This world is for people who can evolve.
Tento svět je pro lidi, co se dokáží vyvíjet.

And people can evolve together, don't you think?
A myslí, e lidi se můou vyvíjet spolu?

But viral and genetic code can evolve rapidly.
Ale virové a genetické kódy se dokážou vyvíjet rychle.

And the other trait should have nothing to do with the scientific question of whether a man can evolve.
A druhý rys nemá co dělat s tím jestli se muž může změnit.

Well, I think we can evolve together.
Já i pořad se můžeme vyvíjet souběžně.

If I go to Deva, my mind can have unlimited potential, and can evolve freely.
Kdybych šel do Deva, moje mysl nemá žádné omezení a může se volně vyvíjet.

Artificial intelligence can evolve enormously faster.
Umělá inteligence se může vyvíjet neuvěřitelně rychle.

Methods can evolve without the objective and the guarantee of achieving it allowing them to do so.
Metody se mohou vyvíjet, aniž by jim to cíl a záruka jeho dosažení umožňovaly.

Wait a second… nothing can evolve that quick.
Počkej… nic se nemůže vyvinout tak rychle.

Only that which precipitates from them produces the species from which the human spirits can evolve.
A jejich sraženina teprve přináší druh, z něhož se mohou vyvíjet lidští duchové.

The world is evolving, and the earth queen can evolve with it or step aside.
Svět se vyvíjí, a Zemní královna swe může vyvinout, nebo ustoupit stranou.

And you can evolve new regions of space-time still within the confines of the horizon of the black hole.
A může se vyvinout nová oblast časoprostoru, umístěná mimo horizont černé díry.

They show how a completely featureless chemical soup can evolve these strange mods and patches.
Ukazují, jak naprosto beztvará změt chemikálií může vyvíjet tyto zvláštní hrudky a kaňky.

Since the mortals can evolve, this gives them an advantage that allow us then to get back in the field.
Dává jim to výhodu, Pokud se smrtelníci mohou vyvíjet, která jim umožní se vrátit zpět do hry.

Each Pokémon has unique abilities and combat other Pokémon can evolve to become more powerful.
Každý Pokémon má jedinečné schopnosti a bojovat jiný Pokémon může vyvinout, aby se stala silnější.

They show how a completely featureless chemical soup, can evolve these strange blobs and patches. In his paper, he refined his sketches to show how his equations could spontaneously create markings similar to those on the skins of animals.
Ukazují, jak naprosto beztvará změt chemikálií může vyvíjet tyto zvláštní hrudky a kaňky ve svojí práci vylepšil svoje nákresy, aby ukázal, jak jeho rovnice mohou spontáně vytvářet motivy podobná jako na kůžích zvířat.

If, however, treatment is deferred, posterior urethritis- Swallowed a dictionary, mate? anterior urethritis can evolve into the more critical.
Pokud je však léčba odložena, přední uretritida může vyvinout kritičtější.

If, however, treatment is deferred, anterior urethritis can evolve into the more critical posterior urethritis- Swallowed a dictionary, mate?
Pokud je však léčba odložena, přední uretritida může vyvinout kritičtější- posteriorní uretritidu…- Spolkl jsi slovník, kámo?

Now you have to build a real amusement park where people have to have a good time to make this business work and can evolve.
Teď budete muset postavit skutečný zábavní park, kde lidé mají mít dobrý čas, aby tuto obchodní činnost a může vyvíjet.

Oinks Scott believes complex traits like the human brain or a bacterium's tail can evolve in a reasonable amount of time because evolution is not a completely blind process.
Scott věří, že složité rysy, jako je lidský mozek nebo bičík bakterie, se mohou vyvinout v rozumném časovém úseku, protože evoluce není úplně slepý proces.

In a VUCA world, rapid experimentation, iteration and learning are essential not only for innovation and fast results, but to fuel the adaptive processes by which the organization can evolve into the future.
Ve světě VUCA je rychlé experimentování, interakce a učení nevyhnutelné nejen pro inovace a rychlé výsledky, ale i pro podporu adaptivních procesů, díky kterým se organizace může vyvíjet do budoucnosti.

She believes that no life form here on earth or out in space can evolve complex thought until it has the ability to move and to sense the world as it moves through it.
Věří, že žádná životní forma zde na Zemi ani ve vesmíru si nedokáže vyvinout složité myšlení bez schopnosti pohybu. A bez vnímání světa, přes který se pohybují.

Whether they're looking at patterns of data from genetics, particle physics, or meteorology, programs like Eureka can evolve inspiration on demand, finding basic truths about nature that no human ever could..
Ať už se sledují systémy dat v genetice, částicové fyzice nebo meteorologii, programy jako Heuréka umí rozvinout inspiraci podle požadavků. Zjišťují základní pravdy o přírodě, jak by to žádný člověk nikdy nedokázal.

No known process could evolve this plant life in so short a time.
Za tak krátkou dobu se zde žádným známým způsobem nemohla vyvinout flóra.

To copy some of the Sphere data into Control so Control could evolve. It infected Airiam and forced her.
Infikovala Airiam a přinutila ji zkopírovat některá data ze Sféry do Centrály, aby se mohla vyvíjet.

Game where drive a monster and you are in a city where you have to destroy everything, and your monster eye could evolve a bunch of times.
Hra, kde řídit monstrum a jste ve městě, kde musíte zničit vše, a váš monstrum oko by mohlo vyvíjet spoustu časů.

To justify cut-throat business competition, of the way co-operation, being nice to each other, and throughout my career, I have grappled with the apparent paradox even morality, could evolve from the mindless brutality of nature. racism and right-wing politics, I have always hated how Darwin is wheeled out.
Vždycky jsem nenáviděl, jak byl Darwin vytahován dokonce i morálka, mohly vyvinout z bezduché brutality přírody. a během celé své kariéry, jsem se potýkal se zdánlivým paradoxem, k ospravedlnění hospodářské soutěže, rasismu a pravicové politiky, jakým způsobem se spolupráce.