What is the translation of " CAPITALIZATION " in Czech?

• kapitalizace
• kapitalizací
• rozsmístění písmen
• velká písmena

Examples of using Capitalization in English and their translations into Czech

Capitalization they call it.
Říká se tomu kapitalizace.

I'm a big believer in random capitalization.
Velmi věřím v náhodné rozsmístění písmen.

This capitalization isn't an accident.
Tahle velká písmena nejsou náhodná.

Small enterprises with medium capitalization up to 499 employees.
Malým podnikům se střední kapitalizací do 499 zaměstnanců.

The capitalization of the merged company is $130 billion.
Kapitalizace spojené společnosti činí 130 miliard dolarů.

However there are instances where capitalization of names does make a difference.
Jsou však případy, kde kapitalizace jmen způsobí rozdíl.

This capitalization will double our size and that will turn his head.
Tahle kapitalizace zdvojnásobí velikost firmy a to s ním zatočí.

The equity weighting is defined based on the each company's capitalization.
Podíl akcií se stanoví s ohledem na kapitalizaci kadžé společnosti.

In such scripts capitalization may not even exist.
V takových písmech nemusí kapitalizace ani existovat.

Capitalization is calculated only for shares in free float.
Přitom kapitalizace je vypočtena pouze pro akcie, které jsou ve volném obratu.

As a result naming and name capitalization is not something that can easily be prescribed.
Výsledek- jména a jejich kapitalizace nejsou něčím, co lze snadno předepsat.

No irreversible gains could be made, and so no large-scale long-term capitalization was possible.
Nebylo možné učinit žádné ireversibilní zisky, a tak nebyla možná žádná dlouhodobá kapitalizace ve vel kém.

Interesting capitalization. I'm a big believer in random capitalization.
Zajímavý rozmístění velkých písmen. Velmi věřím v náhodné rozsmístění písmen.

So it is evident that even within the culture of the claimant capitalization rules for names are unsettled.
Je tedy zřejmé, že v žadatelově kultuře jsou pravidla kapitalizace jmen(zvláště mimo větný kontext) neusazená.

Total capitalization of these companies is 80% of capitalization of all stocks, traded on the LSE.
Celková kapitalizace těchto společností činí 80% kapitalizací všech akcií obchodovatelné na LSE.

However at question here is really whether an assurance of a name spelled with unusual capitalization is permissible.
Avšak skutečnou otázkou zde je, zda je možno povolit zaručení jména psaného s neobvyklou kapitalizací.

You have use the same typeface, capitalization, positioning and color for the logo and the motto.
Musíte pro logo a motto používat shodně typ písma, velká písmena, umístění a barvy.

For example, an index includes several stocks and its price is calculated based on the total cost of bonds or capitalization of issuers.
Index může například zahrnovat několik akcií a jeho cena se počítá na základě celkové ceny dluhopisů nebo kapitalizace emitentů.

The company's capitalization is the total value of securities issued by the company, calculated at the market price.
Kapitalizace společnosti je celková cena emitovaných cenných papírů společnosti, vypočítaná na základě tržní ceny.

There are several methods for calculating a market index; the main of them are methods of weighting by price and weighting by capitalization.
Existuje několik způsobů pro výpočet indexů, ze kterých hlavními jsou způsoby"cena váženého průměru" a"vážený průměr tžních kapitalizací.

And yet high capitalization and production costs have made it virtually impossible until now. to make tomorrow's biofuel profitable today.
Až nyní. Avšak vysoká kapitalizace a výrobní náklady způsobují, že je proto prakticky nemožné, aby zítřejší biopaliva byla rentabilní dnes.

Since none of the items mentioned in point 3.1 of the Assurance Policy as guidelines resolve the issue of capitalization the Assurer is allowed, or in fact required, to use his own judgment.
Protože žádná z položek zmíněných bodem 3.1 Zásad zaručování(Assurance Policy) jako vodítek neřeší problém kapitalizace, je zaručovateli dovoleno, vlastně je od něj vyžadováno, aby použil vlastní úsudek.

And yet high capitalization and production costs have made it virtually impossible to make tomorrow's biofuel profitable today-- until now.
Avšak vysoká kapitalizace a výrobní náklady způsobují, že je proto prakticky nemožné, aby zítřejší biopaliva byla rentabilní dnes… až nyní.

This trend is not due to the development of capitalism.“Capitalism” is, on the contrary, an empty word as long as precise material instruments are not proposed to explain any capitalization at all, be it of specimens, books, information or money.
Naopak,„kapitalismus“ je prázdné slovo do té chvíle, než jsou dány přesné materiální nástroje pro vysvět lení každé kapitalizace, ať už jde o exempláře živočichů, knihy, informace nebo peníze.

The capitalization of these higher than expected returns boosted equity prices generally beyond that expected by the enhanced rise in real income.
Kapitalizace těchto vyšších jak předpokládaných výnosů zdvihla ceny akcií, většinou víc, jaké byly i nejpesimističtější předpovědi pro skutečné výnosy.

Just as with Eisenstein's printing press, which is one factor that allows all the others to merge with one another, what counts is not the capitalization of money, but the capitalization of all compatible inscriptions.
Stejně jako v případě tiskařského lisu Eisensteino vé, který představuje jeden faktor umožňující ostatním sloučit se navzájem, to, na čem záleží, není kapitalizace peněz, nýbrž kapitalizace všech kompatibilních zápisů.

That loss would be greater than the current market capitalization… of this entire company. Sir, if those assets decrease by just 25 percent… and remain on our books.
Jestli ty aktiva klesnou jen o 25% a zůstanou v našem účetnictví, tak by ta ztráta byla větší než současná tržní hodnota celé firmy. Pane.