What is the translation of " CAPITALIZATION " in German?

• Kapitalisierung
• Großschreibung
• Aktivierung
• Kapitalausstattung
• Capitalization
• Kapitalisation
• Marktkapitalisierung
• Groß-/kleinschreibung
• Groß/kleinschreibung
• Kapitaldeckung

Examples of using Capitalization in English and their translations into German

Interesting capitalization.
Interessante Schreibweise.

Capitalization, and a missing template Placeholders'?
Capitalization, and a missing template Platzhalter'?

Export answers with correct capitalization.
Exportieren von Antworten mit korrekter Groß/Kleinschreibung.

Capitalization is not a panacea to secure the future of pensions.
Kapitaldeckung ist kein Wundermittel, um die Zukunft der Renten zu sichern.

Another, minor, argument against capitalization follows hereunder.
Es folgt ein weiteres, geringfügiges Argument gegen die Kapitalisierung.

Capitalization, and a missing template: Alternative'next ride date' visualization.
Großschreibung und fehlende Vorlage: Alternative'Nächstes Fahrdatum.

Select check box(es), Original Name and Capitalization Change.
Auswählen Kontrollkästchen, Ursprünglicher Name und Änderungen der Großschreibung.

Capitalization, and a missing template: extra sample with preferred… instead of?
Großschreibung und fehlende Vorlage: Zusatzmuster mit Vorzug… anstelle von?

Word list features now preserve punctuation and capitalization.
Wortlistenfeatures enthalten nun Zeichensetzung und Groß/Kleinschreibung.

To be sure, there was not much capitalization in the underdeveloped parts of the world.
Natürlich gab es nicht viel Kapitalbildung In den unterentwickelten Weltgebieten.

Check it to make sure you have got the exact right spelling, capitalization, etc.
Bitte prüfe ob du die exakte Schreibweise, Groß-/Kleinschreibung etc. beachtet hast.

The capitalization of a fixed asset can be canceled in the"Enter Events" posting mask.
Die Aktivierung eines Anlagengut können Sie in der Buchungsmaske"Ereignisse erfassen" stornieren.

CamelCase words are words that have capitalization within the word.
CamelCase-Wörter trennen CamelCase-Wörter sind Wörter, die einen Großbuchstaben innerhalb des Worts haben.

Capitalization, and a missing template: No missing template if the best option for solved'Lapsed' dates is used.
Großschreibung und fehlende Vorlage: Keine fehlende Vorlage, wenn die beste Option für gelöste'abgelaufene' Daten verwendet wird.

European attention began to shift to the more systematic capitalization of North America.
Aufmerksamkeit Europas begann, auf die systematische Aktivierung von Nordamerika verschieben.

You might think small capitalization stocks outperform large capitalization stocks.
Vielleicht denken Sie, dass Aktien mit kleiner Kapitalisierung eine bessere Performance als die mit großer Kapitalisierung haben.

It is not finally time to give on the table this capitalization of the social rights?
Ist es nicht schließlich Zeit, auf der Tafel diese Kapitalisation der Sozialrechte zu verschieben?

Capitalization, and a missing template: extra argument for having the placeholder for'next ride' also with Lapsed dates.
Großschreibung und fehlende Vorlage: zusätzliches Argument, um Platzhalter für'nächste Fahrt' auch mit abgelaufenen Daten zu haben.

The weighted average interest rate for capitalization can be calculated as follows.
Der gewichtete durchschnittliche Zinssatz für Aktivierungszwecke kann auf folgende Weise berechnet werden.

LGT has a healthy balance sheet, high liquidity and solid capitalization.
Die LGT verfügt über eine gesunde Bilanz, eine hohe Liquidität und eine solide Kapitalisierung.

Please check the URL for spelling, capitalization, and punctuation errors.
Bitte überprüfen Sie die korrekte Schreibweise der Internetadresse, insbesondere Fehler bei der Groß-/Kleinschreibung sowie die Interpunktion.

Date format and capitalization in the lists of'Previous rides' Date format and capitalization in the lists of'Previous rides.
Date format and capitalization in the lists of'Previous rides' Datumsformat und Groß-/ Kleinschreibung in den Listen der'vorherigen Fahrten.

Is private investment company, which provides financing for small capitalization, publicly traded companies.
Is private Investmentgesellschaft, die für geringer Marktkapitalisierung Finanzierung bietet, öffentlich-Unternehmen gehandelt.

Capitalization, and a missing template: Related extra suggestion(2), with the stronger next date, also allows for easier reading lapsed date.
Großschreibung und fehlende Vorlage: Zusätzlicher Vorschlag(2), mit dem stärkeren nächsten Datum, erleichtert auch das Ablesen des abgelaufenen Datums.

Mining Indaba is the world's third-largest mining conference, dedicated to the capitalization and development of mining interests in Africa.
Mining Indaba ist die drittgrößte Bergbaukonferenz der Welt, die sich mit der Kapitalisierung und Entwicklung von Bergbauinteressen in Afrika befasst.

Capitalization The console does not distinguish between upper/lower case in keywords, this form is used merely to improve readability.
Capitalization Die Konsole unterscheidet nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung- diese Schreibweise wird in den Help-Texten nur verwendet um Begriffe besonders hervorzuheben.

For example, an index includes several stocks and its price is calculated based on the total cost of bonds or capitalization of issuers.
Zum Beispiel enthält ein Index mehrere Aktien und sein Preis wird auf der Grundlage der Gesamtkosten von Anleihen oder der Kapitalisierung von Emittenten berechnet.

Consistent capitalization Checks whether the uppercase/lowercase spelling of the first word of a translated paragraph corresponds to that of the first word of the source paragraph.
Konsistente Großschreibung Prüft, ob das erste Wort eines übersetzten Absatzes bezüglich der Groß-/Kleinschreibung so geschrieben ist wie das erste Wort des Quellabsatzes.

Independent business management, administrative services, administration of company shares, capitalization, establishment of local branch offices, transaction management, cash management, reporting and liquidation.
Unabhängige Geschäftsführung, Administrationsservice, Verwaltung von Gesellschaftsanteilen, Kapitalisierung, Domizilierung, Transaktionsmanagement, Cash Management, Reporting, Liquidation.

Supervisors use stress tests to evaluate the capitalization and liquidity situation of individual banks, comparing hypothetical losses- under the assumptions of the relevant scenario- with existing buffers.
Einerseits untersucht die Bankenaufsicht die Kapitalausstattung bzw. die Liquiditätssituation einzelner Institute. Hypothetische Verluste- bezogen auf die jeweiligen Szenarien- werden dabei vorhandenen Puffern gegenüber gestellt.