What is the translation of " CAUTERIZED " in Czech?

• vypálená
• vypálena
• vypálil
• vypálený
• kauterizovány
• kauterizována

Examples of using Cauterized in English and their translations into Czech

The wound's cauterized again.
Rána je zase vypálena.

Cauterized the wound.- Road flare.
Kauterizoval jsem ti ránu.- Světlice.

Looks almost cauterized.
Skoro jako by byla vypálená.

Cauterized the ulcer, stopped the bleeding.
Kauterizovali jsme vřed a zastavili krvácení.

The wounds aren't cauterized.
Rány nebyly kauterizovány.

White, cauterized tissue and a vanishing bullet.
Bílá kauterizovaná tkáň a chybějící kulka.

It's like it cauterized itself.
Vypadá to jako vypálené.

Then the wounds would have been cauterized.
To by byl přece katetrizovaný.

Where light cauterized heart.
Tam. Kde světlo spaluje srdce.

Kaji cauterized it with gunpowder during the battle.
Kaji ji vypálil v bitvě střelným prachem.

Infections should be cauterized.
Infekce by měly být vypáleny.

Her wound was cauterized skillfully, so she would live.
Její rána byla zručně kauterizována, proto je naživu.

I had my smell pods cauterized.
Já si nechal čichové žlázy vypálit.

The neck wound cauterized… sword thrust to the stomach, the same.
I tady je rána na krku vypálená, bodnutí mečem do břicha je stejné.

The wound appears to be… cauterized.
Ta rána vypadá jako by byla vypálena.

The neck was essentially cauterized, stopping the flow of blood.
Krk byl v podstatě vypálený, což zastavilo proud krve.

Looks like he was burned, cauterized.
Vypadá to, že je popálený, poleptaný.

They had the same cauterized mark on their forehead, and their eyes were drained of colour.
Měli ten samý vypálený znak na čele, a jejich oči byly bez barvy.

Looks like the laser cauterized the wound.
Vypadá to, že laser cauterized ránu.

I'm sure you have noticed the wounds are cauterized.
Určitě jste si všiml, že rány jsou kauterizovány.

Where light cauterized heart.
Tam, kde je srdce spalováno světlem.

And I'm looking at him and ask what's going on because he has totally cauterized eyebrows.
A tak na něj koukám ptám se o co jde protože měl úplně spálený obočí.

The--the blood vessels were cauterized from the intense heat.
Cévy byly vypálené intenzivním teplem.

It's signed, witnessed, notarized. Cauterized, circumcised.
Podepsanej, notářsky ověřenej, vypálenej, obřezanej.

Someone improvised a tourniquet and cauterized her arteries with a lighter and a coat hanger.
Někdo napodobil přístroj na podvázání cév a vypálil její arterie zapalovačem a ramínkem.

The night you're talking about, has been cauterized in my memory.
Ta noc, o které jste mluvila, je vypálená v mých vzpomínkách.

Al Sieber had had his wound from Cibecue cauterized with a hot poker… and was back in the saddle the following day.
Al Siebersi nechal ránu ze Cibecue vypálit horkým pohrabáčem… a druhý den už byl zase v sedle.

But whoever did this to her cauterized the femoral artery.
Ale kdokoli jí to udělal, kauterizoval stehení tepnu.

I checked with the coroner's office, and they confirmed that the wound was cauterized, which means that the blade was heated to 500 degrees.
Ověřila jsem to u koronera a ten potvrdil, že rána byla vypálena, což znamená, že ostří bylo rozžhaveno na 500 stupňů.

Beams are coated by high-quality epoxy-polyester powder color cauterized at 200 C in standard colors or according to customer′s request; beams are galvanized.
Nosníky jsou potažené vysoce kvalitní epoxy-polyesterovou práškovou barvou vypalovanou při teplotě 200 C ve standardní barevnosti nebo dle přání zákazníka, rámy jsou pozinkované.