What is the translation of " CAUTERIZED " in Polish?

• kauteryzowane
• wypalone
• przypalona

Examples of using Cauterized in English and their translations into Polish

Road flare. Cauterized the wound.
Przypaliłem ranę flarą.

That the wound was cauterized.
Że rana została kauteryzowana.

Cauterized the ulcer, stopped the bleeding.
Wrzód wypalony, krwawienie zatamowane.

The wound's cauterized again.
Rana znów jest kauteryzowana.

Cauterized, circumcised. And you know Roger because?
Wypalony i obrzezany. Skąd znacie Rogera?

Where light cauterized heart.
Tam gdzie światło parzy serce.

Kaji cauterized it with gunpowder during the battle.
Kaji przypalił ją prochem w czasie bitwy.

The grounders cauterized the wound.
Ziemianie przypalili ranę.

Looks like he was burned, cauterized.
Wygląda, jakby był palony, przyżegany.

Her wound was cauterized skillfully, so she would live.
Jej rany zostały umiejętnie skauteryzowane, tak, by przeżyła.

The neck wound cauterized.
Rana na szyi wypalona, Raz jeszcze.

Base tumor is burned(cauterized) with an electric needle electrodesiccation.
Baza jest spalany guza(cauterizatea) z elektryczną igłą electrodesiccation.

Infections should be cauterized.
Infekcje powinny być leczone.

The appearance of cauterized mould features high precision.
Pojawienie się kauteryzowanej formy charakteryzuje się wysoką precyzją.

The wounds need to be cauterized.
Rany muszą zostać przypalone.

Everything was cauterized, and it was just like there was a void going through the body.
Wszystko było wypalone, to wyglądało jakby pustka, jakby próżnia przeszła przez ciało.

New heads could not grow from the cauterized wounds.
Nowe głowy nie mogły wyrosnąć z kauteryzowanych ran.

The wound was cauterized in the very instant, as though the blade itself were red hot.
Cięcie jest bardzo czyste, żadnych skrzepów ani krwi. Rana jest opalona, jak gdyby ostrze było rozgrzane.

the wound needs to be cauterized.
rana musi zostać wypalona.

The--the blood vessels were cauterized from the intense heat.
Naczynia krwionośne zostały skoagulowane przez wysoką temperaturę.

ask what's going on because he has totally cauterized eyebrows.
pytam o co chodzi bo gość ma kompletnie zjarane brwi.

Warts under local anesthesia are cauterized with high frequency current.
Brodawki w znieczuleniu miejscowym są kauteryzowane prądem o wysokiej częstotliwości.

The most commonly used treatment method isdiathermocoagulation- during the procedure, the affected areas of the cervix are cauterized, affecting them with high temperatures.
Najczęściej stosowaną metodą leczenia jestdiathermocoagulation- w trakcie zabiegu zaatakowane obszary szyjki macicy są kauteryzowane, co wpływa na ich wysoką temperaturę.

White, cauterized tissue and a vanishing bullet.
biała, przypalona tkanka i znikająca kula.

Everything was cauterized, and it was just like there was a void going through the body.
ktoś mielonym rzucił w faceta, tak po prostu-- nie było żadnej krwi po ranach od odłamków. wszystko było wypalone, to wyglądało jakby pustka, jakby próżnia przeszła przez ciało.

Well, considering I have been shot in my side and cauterized by a hooker's curling iron,
Cóż, biorąc pod uwagę, że zostałam postrzelona i przypalona lokówką prostytutki,

the wounds were cauterized as they were made.
Rany były kauteryzowane, kiedy je robiono.

the wound was cauterized, And the surrounding area looked like it was sunburned.
rana została przypalona, a przylegający obszar wygląda jak poparzenie słoneczne.

And their eyes were drained of colour. They had the same cauterized mark on their forehead.
Mieli te same wypalone znaki na czołach i ich oczy były pozbawione koloru.

Iolaos, cauterized the necks to prevent new heads from growing.
Iolaos, kautierował szyjami, aby zapobiec rosnącym głowom.

How to use "cauterized" in an English sentence

as the wind cauterized lacerations on rain and hail.

Subsequently, the area is cauterized to stop any bleeding.

Otherwise, Reggy disburses the realizations of idiotically cauterized vapors.

They didn’t want the newly cauterized wound to bleed.

Muddiest Dunc dynamize Valium Online Uk Review cauterized resignedly.

The area is aggressively cauterized and the bleeding stops.

Unedited Matthew protruded, Hat happened to orlistat cauterized heavenward.

Some wounds must be cauterized before they will heal.

It sure did *smell* bad when she cauterized it.

Every exposed blood vessel was cauterized by the fire.

How to use "kauteryzowane, wypalone, przypalona" in a Polish sentence

W żadnym przypadku pęcherzyki nie mogą być kauteryzowane jodem lub alkoholem, ponieważ istnieje wysokie ryzyko oparzeń.

Gwarancja dopuszcza 3 wypalone pixele i subpixele na całej wielkości ekranu.23.

Szkła oraz wewnętrzne odblaski są super - nie wypalone, nie zmatowiałe, nie popękane (co z resztą widać na fotkach).

A między nimi znalazły miejsce wypalone na deskach wiersze pana Mucharskiego.

Brian sięgnął po łyżkę, pomlaskał smakując rosół. – To rosół na indyczynie, bo jest bardzo esencjonalny, jest marchewka, por, pietruszka, przypalona cebulka, tak jak się należy.

Tutaj rozszerzone kapilary i naczynia w zębatkach, urządzenie do usuwania jest kauteryzowane przez prąd (o wysokiej częstotliwości).

Wyraziście zaakcentowane (ale nie agresywne) taniny, a także mokre drewno, przypalona kawa, gorzka czekolada, jeżyny.

Jeszcze nieubrany w pomnik, tylko krzyż, wypalone znicze, kilka zeschłych wiązanek, doniczka bratków.

Na szczęście okazało się, że przyczyną zadymienia była tylko przypalona potrawa w garnku.

Niestety zamówiłem w tygodniu i pizza była przypalona (gorzki smak spodu), serowa część była tylko w połowie pokryta serem (spłynęło??).