What is the translation of " CHAIN-LINK " in Czech?

• z pletiva
• řetězový spoj
• drátěným

Examples of using Chain-link in English and their translations into Czech

We honor your chain-link spirit.
Ctíme ducha tvého pletiva.

Chain-link, barb wire… Brought you something.
Řetězový spoj, barb drát.

And there was this chain-link fence.
Tady byl ten drátěný plot.

Chain-link, barb wire. This is nice.
Je hezký. Řetězový spoj, barb drát.

You know, From the chain-link fence?
Víš od toho drátěnýho plotu?

With the chain-link fence from Dodger's Stadium?
Řetězem z Dodger stadionu?

I came to handcuffed to a chain-link.
Probrala jsem se připoutaná k plotu.

This is nice. Chain-link, barb wire.
Je hezký. Řetězový spoj, barb drát.

Chain-link fence surrounds the property.
Kolem celého pozemku je postaven drátěný plot.

Often the building would have just a chain-link fence around it.
Často ta budova je chráněná jen plotem s řetězem.

So all this chain-link, razor wire, and rat crap is yours, huh?
Žiletkový drát, a krysí hovna jsou tvoje, jo? Takže tenhle plot.

Only thing between our homes and Port Newark is a chain-link fence.
Mezi náma a Port Newarkem je jenom řetězovej plot.

Fernwood Avenue, with a chain-link fence, two blocks off of Main Street.
A byla to Fernwood Avenue s drátěným plotem dva bloky od hlavní.

Uh, but I just don't think that he's gonna go for a baby in chain-link.
Uh, ale nemyslím si, že bude pro dítě v řetězu.

That with the plants and trees, no chain-link, this place's got alarms?
Všechny ty kytky a stromy, žádnej bordel, jsou tu alarmy?

It's the only place in the compound not covered by this three-meter wall, just this chain-link fence.
To je jediné místo v objektu nekryté třímetrovou zdí, Jen ohradou z pletiva.

Some sort of, like, a… like, a chain-link barrier or, like, a… like, a white picket thing?
Něco jako, jako… jako, na drátěný plot, nebo, jako… jako, a na bílý laťkový plot?.

With that overbite, she could eat an apple through a chain-link fence.
S takovám předkusem by mohla sníst jabko přes plot z pletiva.

But if that's true, why are the grounds surrounded by chain-link fences, monitored by security cameras, and even protected by guard dogs?
Pokud je to pravda, proč je oblast obehnána ocelovými ploty, monitorována bezpečnostními kamerami, a dokonce střežená psy?

Well, I found some blue paint transfer on that chain-link fence.
No, já zase našel modrý transfer barvy támhle na tom plotu z pletiva.

Guinness, and she was a chocolate Lab, and it was Fernwood Avenue, with a chain-link fence, two blocks off of Main Street.
Guinness, a byla to čokoládová labradorka. A byla to Fernwood Avenue s drátěným plotem dva bloky od hlavní.

The best I will do is Jane spitting on my neck through a chain-link fence.
Co bych dostal, by byly plivance od Jane na můj krk skrz zamřížovaný plot.

Last week when we spotted this place, there was a bunch of walkers behind this chain-link keeping people out like a bunch of guard dogs.
Minulý týden, když jsme tu byli, za plotem byla spousta chodců a drželi lidi venku jako hlídací psi.

When I found him, he was just walking face-first into a chain-link fence downtown.
Když jsem ho našel, tak zrovna mířil přímo do plotu z pletiva.

Last week when we spotted this place, there was a bunch of walkers behind this chain-link keeping people out like a bunch of guard dogs.
Minulý týden, když jsme tohle místo objevili, kteří drželi lidi venku, jako hlídací psi. bylo za tímhle plotem tucet chodců.