What is the translation of " CHALLENGING WORK " in Czech?

• náročná práce
• náročnou práci
• náročných pracovních
• podnětnou práci

Examples of using Challenging work in English and their translations into Czech

It's challenging work.
Je to náročná práce.

They're new, but they do the most challenging work.
Jsou noví, ale dělají jednu z nejtěžších prací.

It's challenging work but it's so important.
Je to velmi náročná práce ale velmi důležitá.

I'm offering challenging work.
Nabízím náročnou práci.

I'm sure the Council's references will enable you to find new and challenging work.
S referencemi, které Vám napíšu, si můžete najít novou a podnětnou práci.

He says it's challenging work.
Říká, že je to náročná práce.

A new life I'm sure the Council's references will enable you to find new and challenging work.
S referencemi, které Vám napíšu, si můžete najít novou a podnětnou práci. Nový život.

It must be very challenging work.
Musí to být hodně náročná práce.

I should like to thank all Members for today's very interesting debate, and the rapporteurs for their challenging work.
Děkuji všem kolegům za dnešní velmi zajímavou diskusi a zpravodajům za jejich náročnou práci.

Some people aren't cut out for such challenging work in dangerous circumstances.
Někteří lidé nezvládnou takhle náročnou práci v nebezpečných podmínkách.

SK In the first place, I should like to thank the rapporteurs, Mrs Lambert and Mrs Bozkurt, for their excellent and challenging work.
SK Chci především poděkovat za vynikající a náročnou práci zpravodajek paní Lambertové a paní Bozkurtové.

VTS Group offers interesting and challenging work at a modern corporation acting worldwide.
VTS Group nabízí zajímavou práci plnou výzev v moderní společnosti působící v celém světě.

That's why I'm abusing my management position to get you challenging work at JLB.
Proto zneužívám své pozice manažera… abych ti v JLB sehnal náročnou práci.

Her work freely penetrates through all these areas, which often serve as a source of inspiration for her thematically as well as mechanically challenging works.
Její tvorba volně prostupuje napříč těmito oblastmi, které často slouží jako inspirační zdroj pro tematicky i řemeslně náročná díla.

The key focus of the training is to build participants' skills in managing performance and conflict in challenging work situations and building successful teams in a variety of cultural environments.
Klíčovým cílem školení je zdokonalení dovedností potřebných k vedení podřízených, zvládnutí konfliktů v náročných pracovních situacích a sestavení úspěšných týmů v různorodých kulturních prostředích.

Above all, I would like to thank the many people who are now with us in the Chamber, the MEPs, for their exceptionally hard and challenging work.
Především bych rád poděkoval mnoha lidem, kteří jsou nyní s námi ve sněmovně, poslankyním a poslancům Evropského parlamentu, za jejich výjimečně usilovnou a náročnou práci.

As a scientist, it was probably some of the most intense and challenging work I have ever done.
Z pohledu vědce to byla opravdu nejsilnější, a nejnáročnější práce, kterou jsem kdy dělala.

The training is designed to stimulate personal and professional development through reflection and discussion on interpersonal and cultural issues, challenging work situations and an exchange of best practice with colleagues.
Výuka je navržena tak, aby podporovala osobní a profesionální rozvoj pomocí reflexe a diskuze o mezilidských a kulturních tématech i náročných pracovních situacích.

Here's how the challenge works.
Soutěž bude probíhat takhle.

At this point I figured out how the challenge works.
Právě jsem přišel na to, jak na tento úkol.

And work is challenging.
Samotná práce je výzva.

You know, sometimes police work is challenging.
Víte, policejní práce je někdy náročná.

It's challenging detective work, plus, when you do find them, it's massively rewarding emotionally.
Je to náročná detektivní práce, a navíc když je najdete, je to obrovské citové zadostiučinění.

Maybe I don't run into burning buildings for a living, but to me, my work is challenging and exciting.
Moje práce sice není běhání do hořících budov, ale pro mě je má práce vzrušující a plná výzev.

But to me, my work is challenging and exciting. Maybe I don't run into burning buildings for a living.
Ale pro mě je má práce vzrušující a plná výzev. Moje práce sice není běhání do hořících budov.

One of them is obvious and that is that the work after Copenhagen will be just as challenging as the work before.
První z nich je zřejmá: Práce po kodaňské konferenci bude stejně náročná jako práce, která jí předcházela.

The Challenge Today work like this.
Dnešní souboj proběhne takto.