What is the translation of " CHANGES IN YOUR LIFE " in Czech?

• změny v tvém životě

Examples of using Changes in your life in English and their translations into Czech

Any big changes in your life?
Nějaké velké životní změny?

Well, yeah, we just want to make some changes in your life, Roxy.
Jep, chceme udělat nějaké změny ve tvém životě, Roxy.

Any big changes in your life recently?
Nějaké změny v životě?

You have made two major changes in your life.
Udělal jsi ve svém životě dvě zásadní změny.

Any big changes in your life recently?
Nějaké velké změny v tvém životě?

You still have time to make changes in your life.
Pořád máš čas udělat ve svém životě pár změn.

The magnitude of changes in your life I'm trying to help you process.
Snažím se vám pomoct smířit se se všemi změnami ve vašem životě.

I think that's great, If you're looking to make some changes in your life, Listen… It's nothing.
Je úžasné, že chceš změnit svůj život. Poslouchej mě.

Well, with all the changes in your life, maybe it's time to reconsider what"back to life as usual" looks like.
Vzhledem ke všem změnám v tvém životě, možná je načase znovu zvážit, co je vlastně"normální" život..

There are some big changes in your life?
Prožil jste teď nějaké větší změny v životě?

Anything that you haven't been able to do with your busy schedule and all the changes in your life.
Něco, co jste nebyl schopen dělat při vašem nabitém programu a všech změnách ve vašem životě.

Any… Any big changes in your life?
Nějaké velké změny v tvém životě?

And his or her death move you to make drastic changes in your life?
Jehože smrt vás zasáhla, a tak jste ve svém životě udělala drastické změny.

Fine. Lot of changes in your life.
Hodně změn ve vašem životě.- Dobře.

And that is your future unless you make some serious changes in your life.
A to čeká i vás, pokud ve svém životě neuděláte zásadní změnu.

Were they any changes in your life at the time?
Zažili jste v té době v životě nějaké změny?

It is important to know this, and to be willing to make real changes in your life.
Je důležité, abyste si toho byli vědomi a abyste byli odhodláni dělat ve svém životě opravdové změny.

You have made two major changes in your life, not a time anyone's judgment is at its best.
Udělal jsi ve svém životě dvě zásadní změny. Není doba na to, aby něčí úsudek byl pro něj nejlepší.

I have been reading a lot of books about grief, and they all suggest waiting six months before you make any big changes in your life.
Čtu teď hodně knížek o zármutku, a všechny doporučují počkat šest měsíců než uděláte nějakou velkou změnu ve svém životě.

You control what changes in your life.
Ty kontroluješ, co se ve tvém životě změní.

As the saying goes, faint heart never won fair maiden, so let us inspire you and see how easily you can start huge changes in your life!
Známé motto tvrdí: Odvážným patří svět- nechte se proto inspirovat a zjistěte, jak jednoduše můžete provést velké změny ve svém životě!

It takes real courage to make changes in your life and not worry.
Je potřeba opravdové odvahy udělat změny ve svém životě.

I would wager that addiction claimed the life of someone close to you, and his or her death moved you to make drastic changes in your life.
Vsadil bych, že vám ta závislost vzala někoho blízkého, jehože smrt vás zasáhla, a tak jste ve svém životě udělala drastické změny.

Make your space match your own character and be an effective reflection of all the changes in your life, and all that in a modern style.
Že se Váš prostor přizpůsobí jen a jen Vám a bude efektním odrazem všech změn ve Vašem životě.

Lot of change in your life. Fine.
Hodně změn ve vašem životě.- Dobře.

A very dark change in your life. These cards represent.
Velmi temnou změnu v tvém životě. Tyto karty představují.

Suddenly, the change in your life that should have been wonderful, comes as a betrayal.
Náhle změna ve vašem životě, která by měla být úžasná, vypadá jako zrada.

These cards represent a very dark change in your life.
Velmi temnou změnu v tvém životě. Tyto karty představují.

Well, Lauren, this is a pretty big change in your life and in Jason's life..
No, Lauren, je to docela velká změna v tvém životě, a i v Jasonově.

Whatever you think you could have changed in your life or in his, you couldn't have.
Cokoli myslíte, že jste mohla ve svém životě změnit nebo v tom jeho, nemohla.