Examples of using Chatterjee in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Thank you, Chatterjee.
Díky, Chatterjee.Mr. Chatterjee, listen.
Mr. Chatterjee, poslouchej.Courtesy Mr. Chatterjee.
Jste pozorný, pane Chatterjee.Mr. Chatterjee, may I leave?
Pane Chatterjee, mohu jít?Done, Mr. Chatterjee.
Hotovo, pane Chatterjee.
Mr. Chatterjee, where are you going?
Pane Chatterjee, kam jedete?And Mr.& Mrs. Chatterjee.
A tohle je pan a paní Čatterdžíjovi.Mr Chatterjee said he tore all the notes.
Pan Chatterjee řekl, že natrhl bankovky.This is… Ms. Jhilmil Chatterjee.
To je… paní Jhilmil Chatterjee.Chatterjee girl missing. kidnapper on the run.
Chatterjee GIRL CHYBÍ únosce na útěku.This is Chatterjee tea.
U Chetterjiů je tohle čaj.You're very perceptive,Mr Chatterjee.
Jste velmi vnímavý,pan Chatterjee.You believe that Victor Chatterjee was behind the whole thing?
A podle vás byl za vším Victor Chatterjee?
God forbid that another one of my children should marry a Chatterjee.
Nedej Bože, aby si další z mých dětí vzalo Chatterjiho!Ruth, you said Victor Chatterjee was a linguist.
Ruth, říkala jste, že Victor Chatterjee byl lingvista.Dr. Chatterjee, are you going to the city by any chance-No, why?
Ale nevydrží to.- Doktore Chatterjee, nejedete náhodou do města?- Ne, proč?You and I know that, but Mr. Chatterjee doesn't.
Ty a já vím, že ale pan Chatterjee není.We will tell Chatterjee that we arrested him after the girl died.
Řekneme Chatterjee, že jsme zatkli ho poté, co dívka zemřela.But, six months later,Mr. Chatterjee called me… to his house.
Ale, o šest měsíců později,pana Chatterjee mi volal… do jeho domu.Victor Chatterjee, your recruiter, and the man who put your sister on a life-support machine.
Victor Chatterjee- muž, který vás naverboval, a muž, který způsobil, že je vaše sestra na přístrojích.So the Senior Inspector and Mr. Chatterjee… went to the bridge at 11 pm sharp.
Senior Inspector a pan Chatterjee… šel na můstek v 11 hodin ostré.
