CHATTERJEE Meaning in Hindi - translations and usage examples

• चटर्जी
• चैटर्जी

Examples of using Chatterjee in English and their translations into Hindi

Dr Chatterjee.
डॉक्टर चटर्जी ने।

Hero Stories(Amit Chatterjee).
हीरो की कहानियां(अमित चटर्ज)।

Chatterjee was born in 1922 in Karnataka.
चटर्जी का जन्म १९२२ में कर्नाटक में हुआ था।

Saibal Chatterjee.
सिब्बल चटर्जी ने।

Chatterjee, Executive Director(Fuel Mgmt), NTPC; Shri J.
गेल के कार्यकारी निदेशक(विपणन) श्री जे. वासन;

Upamanyu Chatterjee.
उपमन्यु चैटर्जी।

Author of‘Untold Story of Broadcasting'- Dr. Gautam Chatterjee.
Untold Storyof Broadcasting' डॉ गौतम चटर्जी द्वारा लिखि गई है।

A city court remanded Chatterjee to police custody till Monday.
शहर की एक अदालत ने चटर्जी को सोमवार तक पुलिस हिरासत में भेज दिया।

Dr. Chatterjee primarily studied the medicinal properties of plants native to India.
डॉक्टर चटर्जी ने मुख्य रूप से भारत के पौधों के औषधीय गुणों का अध्ययन किया।

Has the Opposition united after the dinner meeting convened by CPI( M) leader Somnath Chatterjee?
क्या माकपा नेता सोमनाथ चटर्जी के रात्रिभोज के आयोजन से विपक्षी एकता मजबूत ही है?

Chatterjee claims that‘Nalini‘ is based on written documents and‘extensive research'.
चैटर्जी का दावा है कि‘नलिनी' लिखित दस्तावेजों और‘व्यापक शोध' पर आधारित है।

When reminded that the deadline to send application has already expired, Chatterjee said,"We will still try to do it today.
चटर्जी को जब याद दिलाया गया कि आवेदन भेजने की अंतिम तिथि समाप्त हो गयी है, उन्होंने कहा,‘‘हम आज ही इसे भेजने की कोशिश करेंगे।

Chatterjee had suffered a mild heart attack on Sunday morning, but was revived.
चटर्जी को रविवार सुबह दिल का हल्का दौरा पड़ा था लेकिन उसने फिर से काम करना शुरू कर दिया था।

In the first week of April, Netaji appointed A. C. Chatterjee, a member of his cabinet, as the Governor- designate of liberated territories.
अप्रैल के पहले हफ्ते में नेताजी ने अपने मंत्रिमंडल के सदस्य ए. सी. चटर्जी को मुक्त क्षेत्रों का नामजद गवर्नर नियुक्त किया।

Chatterjee, the state's Education Minister, claimed that the people of Bengal will accept no one but Banerjee as their leader, for the next 30 years.
राज्य के शिक्षा मंत्री चटर्जी ने दावा किया कि बंगाल के लोग अगले 30 सालों तक सिर्फ बनर्जी को ही अपना नेता स्वीकार करेंगे।

Pro- FDI members are livid with the way Chatterjee conducted the proceedings and accuse him of bias.
एफडीआइ समर्थक सदस्य तो बै क की कार्यवाही के संचालन के चटर्जी के तौर- तरीके पर हैरानी जताते हे उन पर पूर्वाग्रह का भी आरोप लगाते हैं।

Shri Amit Chatterjee is a retired Senior Government of India Officer and was earlier with the Indian Revenue Service(1979 Batch).
श्री अमित चटर्जी भारत सरकार के सेवानिवृत वरिष्ठ अधिकारी हैं। वे इसके पहले भारतीय राजस्व सेवा( 1979 बैच) में थे।

There was a time when Indian writers such as Arvind Adiga and Upamanyu Chatterjee would only get republished in North America after their books had won a prize or an award.
एक दौर था, जब भारतीय लेखक जैसे अरविंद अडीगा और उपमन्यु चैटर्जी उत्तरी अमेरिका में पुनःप्रकाशित होते थे, जब उनकी पुस्तकों को कोई पुरस्कार मिलता था।

Welcoming Chatterjee, Roy said he was one of those leaders who has made a big contribution to Banerjee's rise to the post of chief minister.
चटर्जी का स्वागत करते हुए रॉय ने कहा कि वह उन नेताओं में से एक हैं जिन्होंने मुख्यमंत्री पद के लिए बनर्जी के उदय में बड़ा योगदान दिया है।

So quite obviously, Soumitra Chatterjee too was offered Hindi movies but he turned them all down.
तो जाहिर है, सौमित्र चटर्जी को भी हिंदी फिल्मों की पेशकश की गई थी, लेकिन उन्होंने उन सभी को ठुकरा दिया।

Chatterjee also said they had thought of picking three singles and one doubles player but after discussions, they opted to have a six-member squad.
चटर्जी ने इसके साथ ही कहा कि उन्होंने तीन एकल और दो युगल खिलाड़ी चुनने पर विचार किया लेकिन चर्चा के बाद छह सदस्यीय टीम का चयन करने पर सहमति बनी।

Asked if Paes can be made playing captain, Chatterjee said,"It's too early to comment on that, but definitely he will not go as non-playing captain.
यह पूछे जाने पर कि क्या पेस को कप्तान बनाया जा सकता है, चटर्जी ने कहा,"इस पर टिप्पणी करना जल्दबाजी होगी लेकिन निश्चित रूप से वह नॉन प्लेयिंग कप्तान के रूप में नहीं जाएंगे।

Locket Chatterjee of the BJP, who won from Hooghly, West Bengal, reported in her affidavit to the Election Commission that she was facing 14 criminal cases.
पश्चिम बंगाल के हुगली से जीतने वाले भाजपा के लॉकेट चटर्जी ने चुनाव आयोग को दिए अपने हलफनामे में बताया कि वह 14 आपराधिक मामलों का सामना कर रही थी।

Talking to NewsClick, Gargi Chatterjee, district secretary of North 24 Parganas CITU, said,“The state government has not even acknowledged this struggle that is going on.
न्यूज़क्लिक से बात करते हुए, उत्तर 24 परगना सीटू के ज़िला सचिव, गार्गी चटर्जी ने कहा कि,“राज्य सरकार ने अभी तक इस संघर्ष को दर्ज नहीं किया है।

Somnath Chatterjee began his career as a lawyer and joined active politics in 1968, when he became a member of the Communist Party of India(Marxist).
सोमनाथ चटर्जी ने एक अधिवक्ता के रूप में अपने कैरियर की शुरूआत की तथा 1968 में वे भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी मार्क्सवादी के सदस्य बनने के बाद सक्रिय राजनीति में शामिल हुए।

Priyadarshini Chatterjee- Fbb Femina Miss India World 2016 and Peden Ongmu Namgyal- Yamaha Fascino- Miss Diva Supranational 2017.
Priyadarshini Chatterjee- Fbb Femina Miss India World 2016 और PedenOngmu Namgyal- Yamaha Fascino- Miss Diva Supranational 2017 द्वारा चार आकर्षक फैशन सीक्वेंस भी प्रस्तुत किए गए।

Somnath Chatterjee(25 July 1929- 13 August 2018) was an Indian politician who was associated with the Communist Party of India(Marxist) for most of his life, though he had been a non affiliated independent during his last decade.
सोमनाथ चटर्जी(२५ जुलाई १९२९- १३ अगस्त २०१८) एक भारतीय राजनेता थे जो अपने अधिकांश जीवन के लिए भारतीय कम्युनिस्ट पार्टी(मार्क्सवादी) से जुड़े रहे।

Naren Chatterjee, State Secretary of AIFB, said that Ms. Banerjee has to first realise how she destroyed the Left parties by putting false cases on their leaders, taking over their party offices and poaching their MLAs.
एआईएफबी के राज्य सचिव नरेन चटर्जी ने कहा कि सुश्री बनर्जी को पहले यह महसूस करना होगा कि कैसे उन्होंने अपने नेताओं पर झूठे मामले डालकर, उनके पार्टी कार्यालयों को संभालने और अपने विधायकों को अवैध शिकार करके वामपंथी दलों को नष्ट कर दिया।

Amal Chatterjee my tutor during my creative writing master's degree at Oxford University for coaching me to finish the first draft of my manuscript and ensuring the timely completion of my creative writing master's thesis.
अमल चटर्जी, ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी में मास्टर डिग्री लिखने के दौरान मेरे शिक्षक, जिसने मेरे पांडुलिपि के पहले मसौदे को समाप्त करने के लिए मुझे कोचिंग दी और यह सुनिश्चित किया की मैं अपने रचनात्मक लेखन मास्टर की थीसिस को समय पर पूरा करूँ।

Chatterjee said since the HRD ministry had recommended introducing the'pass-fail' system only in classes 5 and 8, the West Bengal government decided to abolish the'no detention' policy only in these two classes for now.
चटर्जी ने कहा कि केंद्रीय मानव संसाधन विकास मंत्रालय ने चूंकि 5वीं और 8वीं कक्षा में ही'उत्तीर्ण-अनुत्तीर्ण' नीति को लागू करने की अनुशंसा की है इसलिए पश्चिम बंगाल सरकार ने फिलहाल इस नीति को इन दोनों कक्षाओं में ही लागू करने का फैसला किया है।