What is the translation of " CHELATION " in Czech?

• chelace
• chelaci
• chelací
• chelatační
• chelatace

Examples of using Chelation in English and their translations into Czech

Okay, chelation.
Dobře, chelatace.

I will stick with the chelation.
Zůstanu u té chelace.

How's the chelation going?
Jak jde chelace?

Treatment for both is chelation.
Léčba na obojí je chelace.

You treated chelation for lead.
Léčil jsi ji chelací na olovo.

Who cares? Since I ordered chelation.
Koho to zajímá, když jsem objednala chelaci.

It's called chelation therapy.
Říká se tomu Chelátová terapie.

Chelation for lead wouldn't have made them worse.
Chelace na olovo by to nezhoršila.

I want mercury chelation.
Chci rtuťovou chelaci.

So why did chelation make the lungs worse?
Takže proč chelace stav plic zhoršila?

Yep. Start her on chelation.
Dejte jí na chelaci. Jo.

Or that crazy chelation therapy in China?
Nebo ta bláznivá chelatační terapie v Číně?

Yep. Start her on chelation.
Jo. Dejte jí na chelaci.

Chelation for lead wouldn't have made them worse.
Chelace kvůli olovu by jim nepřitížily.

Start her on chelation. Yep.
Dejte jí na chelaci. Jo.

The chelation will scrub the heavy metals out of your blood.
Chelace vám z krve vydrhne těžké kovy.

We should start chelation again.
Já začnu znovu chelaci.

Treatment's chelation, the same as for radiation sickness.
Lečí se chelací stejně jako při nemoci z ozáření.

I'm gonna start chelation again.
Já začnu znovu chelaci.

Chelation means replacing one toxic substance with another.
Chelatace znamená nahrazení jednoho toxinu jiným.

Can you handle the chelation therapy in the OR?
Zařídíš chelatační terapii na sále?

I just said treatment for both is chelation.
Právě jsem řekla, že léčba obojího je chelace.

We started chelation therapy with dimercaprol.
Začneme chelatační terapii s dimerkaprolem.

Lucky for us, we can treat all those toxins with the same thing: chelation.
Štěstí pro nás, můžeme všechny ty toxiny léčit stejnou věcí: chelací.

We started chelation therapy with dimercaprol.
Začali jsme chelatovou terapii dimercaprolem.

Lucky for us, we can treat all those toxins with the same thing, chelation. It is now.
Našťastie pre nás môžeme liečiť všetky tieto toxíny… tou istou vecou: cheláciou.

High performance… Chelation ion chromatography.
Vysokoúčinná… Chelatační ionexová chromatografie.

If your son does have mercury poisoning, there's a good chance he will respond to the chelation.
Ak má váš syn otravu ortuťou,… je dosť možné, že zareaguje na chelatáciu.

He's on hemodialysis and chelation therapy for the arsenic overdose.
Je na hemodialýze a chelatační terapii pro předávkování arzenem.

It's a chelation solution that sort of leeches out the… heavy metals in the organs, and especially the skin, and helps you pee'em out.
Je to chelatické řešení, které tak trochu vysaje… těžké kovy z orgánů a hlavně z kůže a pomáhá je vymočit.