What is the translation of " CHILDLESS " in Czech?

• bezdětná
• bezdětný
• bezdětné
• bezdětní
• bez dětí
• bezdětnou

Examples of using Childless in English and their translations into Czech

Just childless.
Jenom bez dětí.

About you being sad and childless?
O tom, že jsi smutný a bez dětí?

You are childless, I presume?
Jste bezdětní, předpokládám?

I am mother to my people. Childless.
Jsem matka svého lidu. Bezdětná.

A divorced, childless failure.
Rozvedené, bezdětné selhání.

Childless, I am mother to my people.
Jsem matka svého lidu. Bezdětná.

They're also childless.
Jsou taky bez dětí.

Just a childless woman without a printer.
Jen bezdětná žena bez tiskárny.

You are destined to be alone and childless.
Byl jsi předurčen být sám a bez dětí.

You will end up childless and alone.
Skončíš sám a bez dětí.

She is childless, and she wants a baby of her own.
Je bezdětná a chce mít své vlastní dítě.

Wars are not fought only by childless men.
Ve válkách nebojují jen bezdětní muži.

Seeing that childless, stuck-up bitch?
Tu bezdětnou zaseklou děvku?

Mr. Capshaw says the Buckleys were childless.
Pan Capshaw říkal, že Buckleyovi byli bezdětní.

They were so childless and miserable.
Byli tak bezdětní a nešťastní.

Even if I had died, you would not be left childless.
I kdybych umřel, bezdětná bys nezůstala.

I don't want to be childless the rest of my life.
Nechci být bezdětná po zbytek života.

Some of these women who have died were childless.
Některé z těch žen, co zemřely, byly bezdětné.

If we are to be childless for the rest of my life.
Nechci být bezdětná po zbytek života.

So, you see Humanichs as a cure for childless couples?
Takže vy vidíte Humanichse jako lék na bezdětné páry?

I'm a 54-year-old childless woman, and they call me Mama.
Já jsem 54letá bezdětná žena, a říkají mi Máma.

I have a friend who's my age and single and childless.
Mám přítele, který je v mým věku a nezadaný a bezdětný.

If I had been childless, I would have run away a long time ago.
Kdybych byla bezdětná, už bych dávno utekla.

Openings of hot new clubs are for hot, childless people.
Otevírání nových žhavých klubů je pro žhavé bezdětné lidi.

Not a lot of single, childless men into it, but, whatever.
Sice ne pro svobodné, bezdětné chlapy, ale proti gustu.

If a man marries his brother's wife they will die childless.
Pokud si muž vezme manželku svého bratra, zemřou bezdětní.

Do you know that childless couples, on average, are much happier?
Víš, že bezdětné páry, jsou v průměru daleko šťastnější?

For that to happen, the King and Queen had to die childless.
A aby se to mohlo stát, museli král s královnou zemřít bezdětní.

He was dying childless and it wasn't obvious who would succeed him.
Zemřel bezdětný a nebylo jasné, kdo bude jeho nástupcem.

Wow, nobody gives better parenting advice than childless drunks.
Wow, nikdo nedává lepší rodičovské rady než bezdětní opilci.