What is the translation of " CLOUD COVER " in Czech?

• oblačnost
• mračna
• zataženo
• pokrytí mraky
• zakryl to mrak

Examples of using Cloud cover in English and their translations into Czech

Cloud cover at night.
V noci zataženo.

What's up with that cloud cover?
Co je to s tím mračnem?

The Cloud cover is very dense.
Oblačnost je moc hustá.

Truly cries over cloud cover.
Truly brečí i nad oblačností.

Cloud cover has moved in.
Zakryl to mrak, posunul se na tvou pozici.

There's complete cloud cover over Bremen.
Nad Brémami je úplně zataženo.

Cloud cover is now at 10,000 feet.
Mračna jsou teď ve třech kilometrech.

The cloud? It's full cloud cover.
Oblačnost? Celý obzor je zamračený.

Cloud cover may be down to 200 feet all day.
Oblačnost může být celý den dvěstě stop.

What is the estimate cloud cover of the planet,?
Jaká je celková oblačnost nad Zemí?

Cloud cover has moved in over your position.
Zakryl to mrak, posunul se na tvou pozici.

There was heavy cloud cover. They couldn't see much.
Bylo hodně oblačno, moc toho neviděli.

Cloud cover is now at 10,000 feet. Sixteen, 16.
Šestnáct, 16… Mračna jsou teď ve třech kilometrech.

Visibility good, cloud cover low, wind freshening.
Viditelnost dobrá, oblačnost nízká, vítr mírný.

Cloud cover is now at 10,000 feet. Sixteen, 16.
Mračna jsou teď ve třech kilometrech. Šestnáct, 16.

Mind you, fish in the fog, so the cloud cover… Ooh.
Takže ryby v mlze, takže ta oblaka zakrývají… jej.

Not too much cloud cover over North America today.
Nad severní Amerikou dnes není moc oblačno.

This can be influenced by the season, cloud cover or location.
Ta je ovlivňena např. ročním obdobím, oblačností nebo stanovištěm.

Sixteen, 16… Cloud cover is now at 10,000 feet.
Mračna jsou teď ve třech kilometrech. Šestnáct, 16.

To thwart these attacks, but the skies remain clear. Our only hope in Dunkirk is thick cloud cover.
Aby se těm útokům zabránilo, ale obloha zůstává jasná. Naší jedinou nadějí u Dunkerku je hustá oblačnost.

Sixteen, 16… Cloud cover is now at 10,000 feet.
Šestnáct, 16… Mračna jsou teď ve třech kilometrech.

Light from below can distort its path, yes. Under the conditions… Low cloud cover, high humidity.
Při správných podmínkách… světlo zespodu může jejich trajektorii zkreslit, ano. nízká oblačnost, vysoká vlhkost.

We have got cloud cover but I have the object on my radar.
Máme tu pokrývku mraků, ale mám objekt na radaru.

Average wind speeds are 4 miles per hour, cloud cover 39%, 10 hours of daylight.
Vítr 6 km/hodinu, pokrytí mraky 39%, 10 hodin denního světla.

Cloud cover 39%, 10 hours of daylight. Average wind speeds are 4 miles per hour.
Vítr 6 km/hodinu, pokrytí mraky 39%, 10 hodin denního světla.

What is the estimate cloud cover of the planet, at this time?
Planeta pokryta mraky? Na kolik je v této chvíli?

Low cloud cover, high humidity… light from below can distort its path, yes. Under the conditions.
Při správných podmínkách… světlo zespodu může jejich trajektorii zkreslit, ano. nízká oblačnost, vysoká vlhkost.

The following year he obtained ultraviolet pictures of Venus, which showed structure in its cloud cover for the first time.
Následující rok získal ultrafialové snímky Venuše, které poprvé ukázaly strukturu v její oblačnost.

Low cloud cover, high humidity-- Under the conditions-- light from below can distort its path, yes.
Při správných podmínkách… světlo zespodu může jejich trajektorii zkreslit, ano. nízká oblačnost, vysoká vlhkost.

So you can expect contact on your inward track. We have reports of light cloud cover over northern Germany and Berlin.
Takže na zpáteční cestě můžete čekat nepřítele. Máme informace o lehké oblačnosti nad severním Německem i Berlínem.