What is the translation of " CLOUD COVER " in Polish?

• zachmurzenie
• pokrywa chmur
• zachmurzenia
• zachmurzeniu
• osłonę chmur

Examples of using Cloud cover in English and their translations into Polish

Even with cloud cover?
Nawet przy zachmurzeniu?

Cloud cover over the target!
Zachmurzenie nad celem!

We got too much cloud cover.
Mamy za duże zachmurzenie.

Cloud cover may be down to 200 feet all day.
Zachmurzenie może wynosić do 200 stóp przez cały dzień.

HRW model only offers total cloud cover.
Dla modelu HRW pokazywane jest jedynie całkowite zachmurzenie.

Cloud cover Friday at 4:00 PM scattered clouds..
Zachmurzenie W piątek o 16:00 rozproszone chmury.

There was 5-10 metres visibility depending on cloud cover.
Widoczność 5- 10 metrów była zależna od zachmurzenia.

Cloud cover Saturday at 1:00 PM scattered clouds..
Zachmurzenie W sobotę o 13:00 rozproszone chmury.

Satellite images show There won't be any cloud cover.
Z obrazów satelitarnych wynika, że nie będzie zachmurzenia.

Cloud cover Sunday at 3:00 AM scattered clouds..
Zachmurzenie W niedzielę o 03:00 rozproszone chmury.

Under the conditions… Low cloud cover, high humidity.
Niskie zachmurzenie, wysoka wilgotność… Zważywszy okoliczności.

Cloud cover Monday at 5:00 AM scattered clouds..
Zachmurzenie W poniedziałek o 05:00 rozproszone chmury.

A high level of solar activity and minimal cloud cover.
Wysoki poziom aktywności słonecznej oraz minimalne zachmurzenie.

Low cloud cover, high humidity… Under the conditions.
Niskie zachmurzenie, wysoka wilgotność… Zważywszy okoliczności.

Allowed it to"see" through the planet's dense cloud cover to.
Pozwoliły na"widzenie" przez planety gęstej zachmurzenia do.

This animation shows the cloud cover as observed by satellite.
Animacja przedstawia zchmurzenie zaobserwowane przez satelitę.

First means of seeing through the planet's dense cloud cover and.
Pierwsze środki widząc przez gęste planety zachmurzenia i.

Veiled by dense cloud cover, Jupiter- our nearest planetary.
Pod osłoną gęstej pokrywy chmur, Wenus- nasz najbliższy planetarny.

Craft approaching from below. Under cloud cover and closing.
Czujniki wykryły pojazd zbliżający się z dołu, pod pokrywą chmur.

Cloud cover over Eastern Europe Is reportedly preventing American satellites.
Zachmurzenie nad wschodnią Europą/uniemożliwia rzekomo amerykańskim satelitom.

This animation shows the cloud cover as observed by satellite.
Animacja ta przedstawia zachmurzenie zaobserwowane przez satelitę.

sun intensity and cloud cover.
intensywność słońca i zachmurzenie.

You will see actual cloud cover, rain, snow,
Zobaczysz rzeczywiste pokrywę chmur, deszcz, śnieg,

There is also a range of animated maps showing cloud cover and precipitation.
Istnieje również szereg animowanych map pokazujących zachmurzenie i opady.

Low cloud cover, high humidity… Under the conditions… light from below can distort its path, yes.
Światło z dołu może zniekształcić jego trasę, tak. Niskie zachmurzenie, wysoka wilgotność.

We were flying under some-- some cloud cover and… snapped some rather revealing photos.
Robiąc całkiem dobre zdjęcia. Lecieliśmy wykorzystując osłonę chmur.

low cloud cover, and a squally wind.
niskie zachmurzenie i silny wiatr. Dobrze.

wind, cloud cover, precipitation and many others in hourly resolution as CSV.
wiatr, zachmurzenie, opady i wielu innych, w rozdzielczości godzinowej, jako CSV.

thus determine the position of the sun, even under cloud cover, aiding navigation.
dzięki czemu mogą ustalać pozycję Słońca nawet przy zachmurzeniu, co ułatwia nawigację.

Starting bluish, with total cloud cover, to orange at sunset.
Zaczynając od niebieskawego, przy całkowitym zachmurzeniu, do pomarańczowego, przy zachodzie słońca.

How to use "cloud cover" in an English sentence

variations in cloud cover and weather changes.

Plenty of cloud cover through the day.

cloud cover and onshore component to flow.

Don't have a Cloud Cover account yet?

The rain and cloud cover was unpresidented!

The cloud cover was, yes, just perfect.

Cloud cover prevented satellite and webcam observations.

After that cloud cover obscured my vision.

Cloud cover only rarely hides the stars.

Set whether the cloud cover is visible.

How to use "zachmurzenia, zachmurzenie" in a Polish sentence

W ciągu dnia jednak padnie i on, spodziewane są opady przelotne, lokalne burze i wzrost zachmurzenia w odniesieniu do dzisiaj, a zwłaszcza do wczoraj.

Zachmurzenie zmienne - od 1-3 do 6-9 stopni Wschód03:09 Pogoda w Orshasola: Niewielki deszcz - 0, 0-3 mm/12 h.

Zachmurzenie zmienne - od 1-3 do 6-9 stopni Pogoda w Kuczawa: Deszcz - 4-14 mm/12 h.

Duży zakres danych na stronie – Temperatura powietrza, kierunek i prędkość wiatru, zachmurzenie, typy opadów i je intensywność w Kuczawa - pomożemy Ci zorientować się w sytuacji pogodowej.

Duży zakres danych na stronie – Temperatura powietrza, kierunek i prędkość wiatru, zachmurzenie, typy opadów i je intensywność w Mano River - pomożemy Ci zorientować się w sytuacji pogodowej.

Duży zakres danych na stronie – Temperatura powietrza, kierunek i prędkość wiatru, zachmurzenie, typy opadów i je intensywność w Zidar - pomożemy Ci zorientować się w sytuacji pogodowej.

Po przejściu burzy przejściowo przejaśniło się do zachmurzenia 5/8.

Małe zachmurzenie - <= 5 stopni chmur piętra niskiego, Pogoda w Sarviry: Niewielki deszcz - 0, 0-3 mm/12 h.

Duży zakres danych na stronie – Temperatura powietrza, kierunek i prędkość wiatru, zachmurzenie, typy opadów i je intensywność w Bielewie - pomożemy Ci zorientować się w sytuacji pogodowej.

Pieniądze możemy uzyskać anonimowo szybką pożyczkę właściwie jest pozycjonowanie i dlaczego ma słońca, to znaczy w nocy, lub też podczas dużego zachmurzenia.