What is the translation of " OVERCAST " in Polish?

• pochmurny
• zachmurzenie
• zachmurzone
• chmurami
• pochmurno
• pochmurnie

Examples of using Overcast in English and their translations into Polish

Sky overcast.
Niebo zachmurzone.

Overcast and chilly.
Pochmurno i chłodno.

Low overcast.
Nisko nad powierzchnią.

Overcast, but warm.
Pochmurno, ale ciepło.

I think it was overcast.
Chyba było zachmurzone.

Overcast sky light.
Światło pochmurnego nieba.

Root It's looking overcast, Harold.
Wygląda pochmurno, Haroldzie.

Overcast and 57 degrees.
Pochmurnie oraz 57 stopni.

Weather: times overcast, chilly.
Pogoda: czasem zachmurzenie, sucho.

Overcast, but warm. Um… ah.
Eee… pochmurno, ale ciepło.

The weather was overcast and raining.
Pogoda była pochmurna i deszczowa.

Overcast and Breezy.
Pochmurno i rześkoweather condition.

Um… it's a bit… it's bit overcast.
Um… jest trochę… Trochę zachmurzenia.

Is it overcast or not?
Jest pochmurno czy nie?

I wouldn't worry about overcast skies….
Nie niepokoiłabym się o zachmurzone niebo.

Overcast, so no sun in his eyes.
Pochmurno, więc słońce nie raziło.

Over it more often there are fogs, overcast.
Nad on częściej bywam mgła, zachmurzenie.

Weather: overcast to continuous.
Pogoda: zachmurzenie do nieprzerwany.

Benson weather is light overcast, wind calm.
W Benson jest lekkie zachmurzenie, słaby wiatr.

London, overcast, 9 to 19 degrees.
Londyn, zachmurzenie, od 9 do 19 stopni.

Just staring at the overcast blue sky.
Po prostu się wpatruję w zachmurzone błękitne niebo.

Overcast, light precipitation -1°.
Pochmurnie z przejaśnieniami, bez opadów.

You're at 35,000 feet atop an overcast.
Znajdujecie się w chmurach, 35 tysięcy stóp nad ziemią.

It was too overcast to go to the beach.
Było zbyt pochmurno na pójście na plażę.

Because now we have, and there is overcast and rain,….
Bo teraz mamy, i nie jest zachmurzone i deszcz,….

It's overcast with 100% chance of precipitation.
Jest pochmurnie z 100% szansą opadów.

They slowly charged and bad light during overcast weather;
Powoli ładowana i złe światło podczas zachmurzonego pogody;

Sunny whether, overcast, cloudy, hot or the rain.
Czy słonecznie, zachmurzenie, zachmurzenie, deszcz lub gorąco.

Tradition had become satisfied, and greeted us with overcast skies.
Tradycji musiało stać się zadość i przywitało nas zachmurzone niebo.

Then it is overcast all over the land and there is production.
Chmury są rozsyłane po całej ziemi i dzięki nim odbywa się produkcja.

How to use "overcast" in an English sentence

Great nutrition for overcast Oregon winters!

This afternoon will remain overcast throughout.

Saturday's weather was overcast and blustery.

Overcast now and was raining earlier.

Today’s sky::: overcast but still warm!

Mostly overcast conditions with showers possible.

The afternoon was overcast and drizzly.

Overcast backwash had extremly emphatically inspiritted.

Overcast and diffused light around 8pm.

Pale light fills the overcast sky.

How to use "zachmurzone, zachmurzenie, pochmurny" in a Polish sentence

Co widziałam to pokażę...tylko z góry przepraszam za jakość ...nie tylko niebo było zachmurzone...trafił mnie się nawet deszcz !!!

Silnie zachmurzone i przelotny deszcz przy temperaturze 14-20 st.C utrzyma się natomiast nad wschodnią Europą.

Duży zakres danych na stronie – Temperatura powietrza, kierunek i prędkość wiatru, zachmurzenie, typy opadów i je intensywność w Przechlewku - pomożemy Ci zorientować się w sytuacji pogodowej.

Zanim nadejdzie wyczekiwane przez wielu babie lato, czeka nas pochmurny i deszczowy czwartek.

Preparat podajemy w dzień deszczowy i pochmurny, koniecznie na mokry trawnik.

Małe zachmurzenie - <= 5 stopni chmur piętra niskiego, Pogoda w Lupovschina: Bez opadów - opady nie są oczekiwane.

Zatem nawet w najbardziej pochmurny dzień ultrafiolet może nam wyrządzić dużą szkodę.

Na pozostałym obszarze kraju niebo będzie zachmurzone słabo i umiarkowanie.

Właśnie w taki jesienny, pochmurny dzień postanowiłem wybrać się na długi spacer, ciągnący się kilometrami nadbrzeżną alejką nad Niemnem.

Zachmurzenie zmienne - od 1-3 do 6-9 stopni Pogoda w South Miami Heights: Bez opadów - opady nie są oczekiwane.