What is the translation of " OVERCAST " in Hebrew?

• מעונן
• עננות
• מעוננים

Examples of using Overcast in English and their translations into Hebrew

Sky overcast.
שמים קודרים.

Overcast throughout the day.
בהיר לאורך היום.

I think it was overcast.
אני חושבת שהיה מעונן.

In overcast space given.
בחלל מעונן נתון.

Who told you about Overcast?
מי סיפר לך על"מעונן"?

Overcast throughout the day.
עננות לאורך היום.

Weather was overcast and raining.
מזג האוויר היה מעונן וגשום.

Overcast throughout the day.
מעונן חלקית לאורך היום.

Light blowing, Snow, Overcast.
Light blowing, שלג, עננות כבדה.

Overcast Temperature: 13°C.
מעונן חלקית טמפרטורה: 16°C.

But my destiny… but overcast fog.
אבל הגורל שלי… אבל ערפל מעונן.

Overcast, so no sun in his eyes.
מעונן, אז הוא לא ראה שמש.

Especially on overcast days like today.
במיוחד בימים גשומים כמו היום.

Overcast- Sky completely covered by cloud.
מוּעָב- overcast מכוסה בעננים.

If the summer is a rainy overcast weather.
אם בקיץ הוא מזג אוויר מעונן וגשום.

Humid and overcast throughout the day.
גשם ולחות גבוהה לאורך היום.

Nine months out of the year is very dreary, Very overcast, lotsa rain.
תשעה חודשים מה שנה מאוד קודרת, מאוד מעונן, גשם של לוצה.

It was too overcast to go to the beach.
היה מעונן מדי בשביל ללכת לחוף.

I thought maybe i could get some kind of a fix using the stars. but it's overcast.
חשבתי שאוכל לנווט בעזרת הכוכבים, אבל היה מעונן.

Overcast throughout the day and breezy until evening.
עננות לאורך היום ורוח קלה עד הערב.

The weather suddenly overcast suddenly clear，Author 忽冷 忽熱 也跟 氣溫.
פתאום מזג אוויר שמשי פתאום מעונן，טמפרטורות חמות וקרות הן אחריו.

Overcast throughout the day and breezy starting in the afternoon, continuing until evening.
עננות לאורך היום ורוח קלה מאחר הצהרים, ימשך עד הערב.

We will go through this overcast and try to find something that looks familiar.
נעבור את העננים האלה וננסה למצוא משהו שנראה מוכר.

All year round, all day, in winter or summer, in sunny and even overcast conditions.
לאורך כל השנה, במשך כל היום, בחורף ובקיץ, בתנאי שמש ואף בתנאי עננות.

Low overcast this morning, clearing by 11:00.
עננות נמוכה הבוקר, אמור להתבהר עד 11 בבוקר.

On the day of the event, 4 June 1769, the sky became overcast, and Le Gentil saw nothing.
ב-4 ביוני 1769, יום האירוע, השמים היו מעוננים ולה ז'נטיל לא הצליח לצפות במעבר.

Of course, in this overcast weather, rosa champagne might be more appropriate.
כמובן שבמזג אוויר מעונן, שמפנייה אדומה תתאים יותר.

Overcast, but that should burn off in a few hours leaving us with a sun-dappled afternoon in paradise.
מעונן, אבל זה צריך לעזוב בעוד כמה שעות. ולהשאיר אותנו עם אחה"צ שמשי בגן-עדן.

Well it's because these paths were on overcast days, and so there was no input to make sense of.
טוב, זה כי המסלולים האלה היו בימים מעוננים, כך שלא היה שם מידע להתבסס עליו.