What is the translation of " COMPLETELY OBJECTIVE " in Czech?

• naprosto objektivní
• zcela objektivní
• úplně objektivní
• úplně objektivních

Examples of using Completely objective in English and their translations into Czech

Completely objective?
Úplně objektivních?

I will be completely objective.
Úplně objektivní.

Completely objective?
Z objektivních důvodů?

No journalist is completely objective.
Žádný novinář není zcela objektivní.

Is completely objective.
Ale žádný intstruktor není objektivní.

Not only that, it's completely objective.
Ne jenom to, je to úplně objektivní.

It's completely objective.- Not only that.
Je to naprosto objektivní. Nejen to.

This is amazing. Not only that, it's completely objective.
Nejen to. Je to naprosto objektivní.

He's completely objective.
Je zcela objektivní.

This is amazing. Not only that, it's completely objective.
Je to naprosto objektivní. Nejen to.

It's completely objective.
Je to naprosto objektivní.

I work my ass off for this firm. Completely objective?
Tak jsem se pro tuhle firmu dřel. Úplně objektivních?

We were completely objective.
Snažili jsme se být naprosto objektivní.

He doesn't know anything about it, so he will be completely objective.
Neví o tom vůbec nic, takže bude zcela objektivní.

It's completely objective.- Not only that.
Ne jenom to, je to úplně objektivní.

Look…[sighs] approving a loan is a completely objective process.
Podívej, schválení půjčky je zcela objektivní proces.

It's completely objective.- Not only that.
Nejen to. Je to naprosto objektivní.

He doesn't know anything about it, so he will be completely objective.
Vůbec nic o tom neví, takže bude naprosto objektivní.

Not only that, it's completely objective. Katrina, this is amazing.
Je to naprosto objektivní. Nejen to.

Completely objective? I work my ass off for this firm?
Tak jsem se pro tuhle firmu dřel. Úplně objektivních?

Not only that, it's completely objective. Katrina, this is amazing.
Nejen to. Je to naprosto objektivní.

The Captain's death hit me hard and I may not be completely objective.
Kapitánova smrt mě dost zasáhla a možná bych nebyl zcela objektivní.

So there is no completely objective appraisal of anything.
Neexistuje tedy naprosto objektivní hodnocení ničeho.

Go on. but I would like to know your verdict. I know I'm not completely objective.
Vím, že nejsem zcela objektivní, ale chtěla bych znát váš názor. Pokračujte.

I have to remain completely objective while I work with the defense expert.
Musím zůstat zcela objektivní když jsem práci s expertem na obranu.

Wallace is one of the best trial lawyers I know because he remains completely objective.
Wallace je jeden z nejlepších žalobců, co znám, protože je úplně objektivní.

On completely objective data. But you should know the decisions were based.
Úplně objektivních dat. Ale měl bys vědět, že rozhodnutí bylo na základě.

Even looking at her from a completely objective, neutral, empirical perspective.
Ačkoli se na ní dívám z naprosto objektivního, neutrálního, empirického hlediska.

The least one can say is that the'generally positive' assessment drawn up by the rapporteurs on ten years of Economic and Monetary Union does not seem completely objective.
(FR) Řeklo by se, že"obecně příznivé" hodnocení, které zpravodajové vypracovali při příležitosti deseti let hospodářské a měnové unie, zřejmě není zcela objektivní.

I mean, I know that you probably think that I am completely objective, but I'm far from impartial.
Asi si myslíte, že jsem naprosto objektivní, ale k nestrannosti mám dost daleko.