What is the translation of " CONNECTED DEVICES " in Czech?

• připojených zařízení
• připojená zařízení
• připojenými zařízeními

Examples of using Connected devices in English and their translations into Czech

Outputs can power connected devices.
Výstupy mohou napájet připojená zařízení.

Connected devices primary device at front.
Připojená zařízení primární zařízení vpředu.

You cannot lock programmes from connected devices.
Programy z připojeného zařízení nelze uzamknout.

Make sure all the connected devices are switched on.
Ujistěte se, že jsou připojená zařízení zapnutá.

Krummy, pull up the event log with all the connected devices.
Krummy, vytáhni záznamy událostí se všemi připojenými zařízeními.

Newly connected devices will be added to the 44 Sources menu.
Do nabídky Zdroje se přidají nově připojená zařízení.

Backup time is related to the connected devices and battery condition!
Záložní čas závisí na připojeném zařízení a stavu baterie!

Connected devices are charged with the existing mains connection.
Připojená zařízení se při připojení rádia k síti budou nabíjet.

EasyLink uses HDMI CEC to communicate with the connected devices.
Funkce EasyLink využívá ke komunikaci s připojenými zařízeními rozhraní HDMI CEC.

The connected devices are not supplied when AC power fails.
Zapojené přístroje nejsou napájené při výpadku dodávky elektrického proudu.

Remote command and control(status feedback) of the connected devices.
Umožňuje dálkové ovládání a kontrolu(stavová zpětná vazba) z připojených zařízení.

Disconnect all connected devices from the TV and try switching on.
Odpojte všechna připojená zařízení od televizoru a zkuste jej znovu zapnout.

The GT707 offers an easy way to check the status of all connected devices at one glance.
GT707 nabízí jednoduchý způsob, jak zjistit stav všech připojených zařízení.

Switch off all connected devices and then switch them on again after changing the setting.
Vypněte všechna připojená zařízení a po změně nastavení je znovu zapněte.

The backup time of the UPS depends on the connected devices and battery condition.
Doba zálohování jednotky UPS se odvíjí od připojených zařízení a stavu baterie.

The second subobject Test contains panel and data for testing the communication with connected devices.
Druhým podobjektem je Test s obrazem a daty pro testování komunikace s připojenými zařízeními.

Action: Check each of the connected devices to identify the faulty one.
Náprava: Zkontrolujte každé připojené zařízení a zjistěte, které z nich je vadné.

Of course it is easy to share on social networks or other connected devices.
Samozřejmostí je jednoduché Sdílení na sociálních sítích nebo do jiných připojených zařízení.

B Switch on the TV and other connected devices e.g. Cable Box, Satellite Receiver.
B Zapněte televizor a další připojená zařízení například kabelový či satelitní přijímač.

The wave. com4 touch operating element automatically recognises connected devices.
Ovládací jednotka wave. com4 touch je vybavena automatickým rozpoznáváním připojených přístrojů.

You can also group your connected devices on the Home Control screen into places and scenes.
Na hlavní řídící obrazovce můžete rovněž připojená zařízení seskupovat do míst a scén.

N The time required to scan for devices is determined by the number of connected devices.
Čas potřebný k vyhledání zařízení závisí na počtu připojených zařízení.

As IoT becomes increasingly widespread, the number of connected devices is expected to reach 50 billion by 2020.
Internet věcí je stále rozšířenější a očekává se, že do roku 2020 dosáhne počet připojených zařízení 50 miliard.

EasyLink uses HDMI CEC(Consumer Electronics Control) to communicate with the connected devices.
Funkce EasyLink využívá ke komunikaci s připojenými zařízeními funkci HDMI CEC Consumer Electronics Control.

If machines need to be modified or exchanged, connected devices do not have to be changed.
Pokud zařízení potřebují být modifikována nebo vyměněna, připojená zařízení není třeba měnit.

Playback from other connected devices This function is possible only if the TV is connected to the recorder using the EXT1 TO TV socket.
Přehrávání z jiných připojených zařízení This function is possible only if the TV is connected to the recorder using the EXT1 TO TV socket.

Seamlessly integrated technologies make controlling I‑PACE's features, and your connected devices, simple.
Díky dokonale integrovaným technologiím je ovládání funkcí vozu I‑PACE a připojených zařízení skutečně jednoduché.

Reset Wi-Fi Miracast connections All previously connected devices are stored in the Wi-Fi Miracast list of connections.
Resetování připojení Wi-Fi Miracast Všechna dříve připojená zařízení jsou uložena v seznamu připojení funkce Wi-Fi Miracast.

If Acer Leap Manager says it cannot find your Leap device, please go to your smartphone's Bluetooth settings and look at the connected devices.
Pokud aplikace Acer Leap Manager říká, že vaše zařízení Leap nedokáže najít, přejděte do nastavení Bluetooth vašeho smartphonu a podívejte se na připojená zařízení.

Perhaps you have a lot of connected devices- some homes can have 10 or more between phones, video game systems, PCs, Macs and even toys.
Možná, že máte spoustu připojených zařízení- některé domy mohou mít 10 nebo více mezi telefony, videoherní systémy, osobní počítače, Mac a dokonce i hračky.