What is the translation of " CONNECTED TO EVERYTHING " in Czech?

• spojená se vším
• spojeno se vším
• se propojený se vším
• napojen na všechno
• napojené na vše

Examples of using Connected to everything in English and their translations into Czech

Connected. To everything.
Napojená… na všechno.

It's like I'm… connected to everything.
Jako bych byla se vším spojená.

Connected to everything. And it's.
Je to napojené na vše.

Through the internet, I am connected to everything.
Přes internet jsem napojen na všechno.

I'm connected to everything.
Jsem spojená se vším.

For a few minutes, I felt connected to everything.
Na pár minut jsem se cítila spojená se vším.

I'm connected to everything!
Jsem propojen se vším!

In this way everything is connected to everything else.
Je vše spojeno se vším. Takto.

And it's… connected to everything.
Je to napojené na vše.

I don't believe it. For a few minutes, I felt connected to everything.
Neuvěřitelné. Na pár minut jsem se cítila spojená se vším.

Everything is connected to everything else.
Vše je propojeno se vším.

Connected. When I was at the top of my game, I felt connected to everything. What?
Propojení. Když jsem byl na vrcholu své hry, cítil jsem se propojený se vším… Co?

Everything is connected to everything else.
Všechno je spojené se vším.

The victim, the killer, the crime scene. When I was at the top of my game, I felt connected to everything.
Když jsem byl na vrcholu své hry, cítil jsem se propojený se vším… obět, vrah, místo činu.

Everything is connected to everything is.
Je vše spojeno se vším. Takto.

It's said that everything is connected to everything.
Říká se, že všechno je propojené se vším.

Everything is connected to everything. There is nothing I can do.
Všechno je se vším propojený. nemůžu vůbec nic.

This man is a disgruntled former employee who's connected to everything that's happening.
Ten muž je nespokojený bývalý zaměstnanec, který je zapleten do toho, co se stalo.

Everything is connected to everything else.
Takto je vše spojeno se vším.

You can't rule out that he's either behind or at least connected to everything that's happening.
Nemůžeš vyloučit, že buď je za tím vším nebo je alespoň spojen se vším, co se děje.

For a few minutes, I felt connected to everything. I don't believe it.
Neuvěřitelné. Na pár minut jsem se cítila spojená se vším.

In this way, Everything is connected to everything else.
Takto je vše spojeno se vším.

You know, I live on an island… connected to everything by bridges… and I never cross them.
Víš, žiji na ostrově spojeném mosty se vším ostatním a nikdy jsem žádný z nich nepřekročila.

Is it that everything is connected to everything else?
Je to zjištění vzájemného propojení všeho se vším?

That everything is connected to everything else.
Se vším. Že takto je vše spojeno.

Everything here is connected to everything else.
Vše je tady propojené s něčím dalším.

I get the feeling that he is connected to everything that's been going on.
Myslím, že je se vším spojený.

There is no reason since he is connected to everything and everyone.
Nemá potřebu, protože je napojen na všechno a na všechny.

When I was at the top of my game, I felt connected to everything. The victim, the killer, the crime scene.
Když jsem byl na vrcholu své hry, cítil jsem se propojený se vším. obět, vrah, místo činu.

No, space radio, the one that connects to everything in the air.
Ne, vesmírným, jak se napojí na všechno ve vzduchu.