What is the translation of " CORRECT DECISION " in Czech?

• správné rozhodnutí
• správnému rozhodnutí

Examples of using Correct decision in English and their translations into Czech

Was it a correct decision?
Bylo to správné rozhodnutí?

And it will be your responsibility to guide him towards the correct decision.
A bude na tobě, abys ho dovedla ke správnému rozhodnutí.

This was the correct decision.
To bylo správné rozhodnutí.

Regarding the criminal. I do hope you have made the correct decision.
Doufám, že jste učinil správné rozhodnutí s ohledem na toho zločince.

A quick and correct decision.
Rychlá a správná rozhodnutí.

To take a correct decision concerning a new investment requires a lot of information and data.
Správné rozhodnutí o nové investici vyžaduje řadu informací a údajů.

We were trained to make correct decisions.
Učili nás dělat správná rozhodnutí.

That was a correct decision that will enable us to move forward.
Bylo to správné rozhodnutí, které nám umožní pokrok.

I think you're making the correct decision.
Myslím, že děláš správné rozhodnutí.

Towards the correct decision. And it will be your responsibility to guide him.
A bude na tobě, abys ho dovedla ke správnému rozhodnutí.

I believe I made the correct decisions.
Podle mého názoru, jsem udělal správné rozhodnutí.

And virtually every correct decision since then, I recognise his value. However, as the mind that engineered our original escape.
Který od té doby učinil pouze správná rozhodnutí, rozpoznám jeho hodnotu. Nicméně, jako mozek původního útěku.

In the end got us to the correct decision.
Ale nakonec nás dostala ke správnému rozhodnutí.

And virtually every correct decision since then, I recognise his value. However, as the mind that engineered our original escape.
A od té doby každé správné rozhodnutí, pak jsem poznal jeho hodnotu. Nicméně, jak jeho mysl vymyslela náš originální útěk.

We were trained to make correct decisions.
Byli jsme cvičeni, abychom prováděli správná rozhodnutí.

As long as we can formulateourown proposals, we can guide themto the correct decision.
Dokud můžeme my formulovat svoje návrhy, můžeme je navigovat ke správnému rozhodnutí.

Do you believe it is the correct decision for them to marry?
Myslíte, že jejich rozhodnutí vzít se je správné?

As long as we can formulate our own proposals, we can guide them to the correct decision.
Můžeme je navigovat ke správnému rozhodnutí. Dokud můžeme my formulovat svoje návrhy.

I do hope you have made the correct decision regarding the criminal.
Doufám, že jste učinil správné rozhodnutí s ohledem na toho zločince.

The path to God is based upon your ability as a thinking, feeling being to make the correct decisions.
Cesta k bohu závisí na tvých schopnostech jako je myšlení nebo přesvědčení dělat správná rozhodnutí.

I know the injustice stinks, but… the correct decision is often painful.
Já vím, že křivda bolí, ale správné rozhodnutí je často obtížné.

The European Union is involved in that it wants to support and help with the implementation of this correct decision by President Obama.
Evropská unie se zapojí tak, že bude chtít podporovat a pomáhat uplatňování tohoto správného rozhodnutí prezidenta Obamy.

The issue is not whether the court of arbitration has taken the correct decision but whether the contractual relations on which it was based as a point of departure are compatible with Community law.
Otázka nezní, zda rozhodčí soud přijal správné rozhodnutí, ale zda smluvní vztahy, které vzal jako východisko, jsou v souladu s právem Společenství.

All I can do is help you to confront your feelings so that you come to a correct decision for you both.
Já vám mohu jen pomoci čelit vašim pocitům, abyste došli ke správnému rozhodnutí pro vás oba.

Change the story of the story of Sleeping Beauty to your liking, choosing the most correct decisions or choose something more fun to see the end result and see if the prince conquests.
Změnit příběh o příběhu Spící krasavice podle vašich představ, výběr nejvíce správných rozhodnutí, nebo zvolit něco víc zábavné vidět konečný výsledek a uvidíme, jestli princ výbojů.

However, as the mind that engineered our original escape, and virtually every correct decision since then, I recognise his value.
Nicméně, jak jeho mysl vymyslela náš originální útěk, a od té doby každé správné rozhodnutí, pak jsem poznal jeho hodnotu.

If the Council has absolved you, then he must believe it was the correct decision because the Council cannot be mistaken.
Pokud tě Rada osvobodila, pak musí věřit, že to bylo správné rozhodnutí, protože Rada je neomylná.

Indeed, I think that the decision to start enhanced cooperation in a sector of strategic importance- namely, intellectual property- is not a correct decision or one that will bring positive consequences for European industry.
Opravdu si myslím, že rozhodování o zahájení posílené spolupráce v odvětví strategického významu- tedy v odvětví duševního vlastnictví- není správné a není to rozhodnutí, které by mělo pro evropský průmysl pozitivní důsledky.

My decision was correct, Mrs. Grubman.
Rozhodl jsem se správně, paní Grubmanová.