What is the translation of " CRAFTSMANSHIP " in Czech?

• řemeslo
• zručnost
• umění
• řemeslné
• řemeslná práce
• ruční práce
• mistrovská práce
• mistrovskou práci
• řemesla
• zručnosti

Examples of using Craftsmanship in English and their translations into Czech

Such craftsmanship.
Takové řemeslo.

A fan of old world craftsmanship.
Fanoušek řemesla ze starého světa.

Nice craftsmanship.
Pěkná ruční práce.

I mean, look at that craftsmanship.
Chci říct, dívejte na tu mistrovskou práci.

Pure craftsmanship.
Čistá mistrovská práce.

Now that-- that is what I call craftsmanship.
Tomuhle já říkám mistrovská práce.

Best craftsmanship.
Nejlepší řemeslná práce.

The fireplace is pure, original craftsmanship.
Krb je původní ryzí řemeslná práce.

The craftsmanship is a thing of beauty.
Řemeslo je věc krásy.

I love the craftsmanship.
Miluji zručnost.

The craftsmanship of the ninja blacksmiths is incredible.
Umění ninja kovářů je neuvěřitelné.

Excellent craftsmanship.
Skvělá řemeslná práce.

The craftsmanship in these bracelets is just exquisite.
Ruční práce na těchto náramcích je prvotřídní.

This is good craftsmanship.
Tohle je poctivý řemeslo.

Yeah, the craftsmanship in here is just terrifying. Okay.
Jo, řemeslo tady je prostě děsivé. Dobře.

Look at that craftsmanship.
Podívej na tu mistrovskou práci.

The craftsmanship execution is uninteresting… a landscape artwork.
Řemeslné provedení je nedůležité. Umělecké dílo v krajině.

Pure Japanese craftsmanship.
Čistě japonská mistrovská práce.

The craftsmanship execution is uninteresting… a landscape artwork.
Umělecké dílo v krajině. Řemeslné provedení je nedůležité.

It's not exactly… craftsmanship.
To není zrovna mistrovská práce.

Th-century craftsmanship for the 21st-century man.
Umění 19 století pro muže 21 století.

I shouldn't have to compromise my craftsmanship.
Neměl bych kompromitovat své umění.

You don't see craftsmanship like that anymore.
Taková zručnost se už dneska nevidí.

What happened to all that Earth craftsmanship,?
Kam se podělo všechno to pozemské řemeslo?

Okay. Yeah, the craftsmanship in here is just terrifying.
Jo, řemeslo tady je prostě děsivé. Dobře.

A few drops of fuel. Oh, lovely Earth craftsmanship.
Pár kapek paliva, překrásné pozemské řemeslo.

People admire the craftsmanship, want to touch the box.
Lidi obdivují řemeslo, chtějí si skříňku prohlídnout.

The markings, the design, that's Egyptian craftsmanship.
Značení, design, to je egyptská řemeslná práce.

This is retro; old craftsmanship in new shapes and packaging.
Toto je retro; staré řemeslo v nových tvarech a obalech.

I need a place to live, and this house has decent craftsmanship.
Potřebuji místo k žití a tento dům má decentní umění.