What is the translation of " WORKMANSHIP " in Czech?

• zpracování
• provedení
• práce
• výroby
• výrobní vady
• práci
• zpracováním
• výroba
• řemeslná zručnost

Examples of using Workmanship in English and their translations into Czech

Finest workmanship.
Jemná práce.

Years guarantee against faults due to workmanship.
Dva roky záruka na výrobní vady.

Captain Workmanship.
Kapitán Řemeslník.

You know what they say about Earth workmanship.
Víte, co se říká o zručnosti na zemi.

Excellent workmanship.- I will.
Dám. Vynikající práce.

But that's not fate, but poor workmanship.
Ale to není osud, ale špatná řemeslná práce.

Excellent workmanship.- I will.
Vynikající práce.- Dám.

He withdraws, while she inspects his workmanship.
On se stáhne, zatím co ona si prohlíží jeho práci.

See… bad workmanship is a sin.
Podívej špatný řemeslo je hřích.

I will. Excellent workmanship.
Dám. Vynikající práce.

It's fine workmanship, I will tell you that.
Je to hezká páce, to vám povím.

Yes. Such fine workmanship.
Taková hezká práce. Ano.

The workmanship is undemanding according to our standards.
Podle našich norem je výroba nenáročná.

Excellent workmanship.
Vynikající práce.

The warranty applies to defective materials or workmanship.
Poskytnutí záruky se vztahuje na chyby materiálu nebo výrobní závady.

What beautiful workmanship, De Talmont.
Nádherná prácička, de Talmonte.

You know, your father did this house and it was more than decent workmanship.
Víš, že tenhle dům dělal tvůj otec a odvedl víc než jen dobrou práci.

Very unusual workmanship, so I bought it.
Velmi neobvyklá práce. Tak jsem ho koupil.

Thank you.- Wonderful workmanship.
Nádherná práce. -Díky.

Improper workmanship may result in water leakage.
Nesprávně provedená práce může mít za následek únik.

I will. Excellent workmanship.
Vynikající práce.- Dám.

Very solid workmanship, it looks elegant and classy.
Velmi solidní provedení, vypadá elegantně a elegantně.

It requires delicate workmanship.
To vyžaduje delikátní práci.

The only place you would find workmanship of this quality… is the royal forge of Camelot.
Jediné místo, kde lze nalézt práci takové kvality, je královská kovárna Kamelotu.

They conform to exacting requirements, not just in the materials and workmanship.
Nejen v materiálech a ve zpracování splňují ty nejpřísnější požadavky.

According to our standards. The workmanship is undemanding.
Podle našich norem je výroba nenáročná.

Is it because you bought an American car and now you're about to insult American workmanship?
Protože sis koupil americké auto a teď budeš urážet americké řemeslníky?

According to our standards. The workmanship is undemanding.
Je výroba nenáročná. Podle našich norem.

This warranty covers defect caused by defective material or error in workmanship.
Tato záruka se vztahuje na závady způsobené vadným materiálem nebo chybou při výrobě.

I fear such poor workmanship would offend you.
Bojím se, že tak ubohá řemeslná zručnost by tě pohoršila.