What is the translation of " DAMAGE HAS " in Czech?

• škoda už
• poškození byla
• škoda již

Examples of using Damage has in English and their translations into Czech

The damage has been done.
Škoda už je napáchána.

It's too late. The damage has been done.
Je pozdě. Škoda už je napáchána.

The damage has been done.
Škoda už byla napáchána.

So he smashed the car and suddenly the damage has a cover story?
Takže naboural auto a poškození byla krycí historka?

Why? The damage has been done.
Proč? Už se stalo.

It doesn't matter where Margaret is. The damage has been done.
Nezáleží na tom, kde Margaret zrovna je, škody už nadělala dost.

The damage has been done.
Škoda již je nezvratitelná.

I could elevate the skull fragments, but there's just no telling how much damage has been done.
Mohl bych vyzvednout úlomky kosti, ale nemohu říct, kolik škody už bylo napácháno.

This damage has more time.
Tohle poškození je starší.

What level of damage has he caused?
Jakou úroveň škod už způsobil?

Damage has a way of spreading to everyone around you.
Poškození má způsob, jak se rozšířit na všechny kolem.

Not all heart damage has to be structural.
Ne všechna poškození srdce musí být strukturální.

Damage has occurred that will have long-lasting adverse effects on the environment, on nature, on culture, on tourism and on fisheries, and these can only be partly mitigated by financial means.
Byly způsobeny škody, které budou mít dlouhotrvající nepříznivé dopady na životní prostředí, přírodu, kulturu, cestovní ruch a rybolov, škody, které lze finančními prostředky zmírnit jen částečně.

Not all heart damage has to be structural.
Nie všetky poškodenia srdca musia byť štrukturálne.

The damage has been done, and that is a very, very deep"pothole," George.
Škoda už byla napáchána, a to je hodně, hodně velkej výmol, Georgi.

And the damage has been done.
A škoda již byla napáchána.

Well, the damage has been done, sir.
No, škoda už byla napáchána, pane.

Look, the damage has been done people.
Podívejte, škoda už byla způsobena.

And suddenly the damage has a cover story? So he smashed the car?
Takže naboural auto a poškození byla krycí historka?

The damage had been done.
Škoda už byla napáchaná.

How much damage have you done?
Kolik škody jsi způsobil?

What damage have you done?
Co škoda jsi to udělal?

If damaged, have the power tool repaired before use.
V případě poškození musí být elektrické nářadí před opětovným použitím opraveno.

If damaged, have the laser repaired by an authorised repair agent.
Pokud je poškozený, nechte laser vyměnit autorizovaným servisním pracovníkem.

If damaged, have the product repaired before use.
Pokud je poškozen, musí být výrobek pôed použitím opraven.

Inspect cords periodically and if damaged, have repaired by authorized service facility.
Kabel pravidelně kontrolujte a pokud je poškozený, nechte jej opravit v autorizovaném servisu.

If damaged, have the power tool repaired before use.
Zjistí-li se poškození, musí se elektricky poháněný nástroj před použitím opravit.

It is enriched with Beeswax, which protects the skin from environmental damages, has emollient, soothing and softening effects and helps the skin to retain moisture.
Je obohacen o včelí vosk, který chrání pokožku před poškozením, má změkčující a zklidňující účinky, pomáhá pleti udržet si vlhkost.

If any parts are missing or damaged, have such parts replaced before attempting to use this tool.
Pokud bude nějaký díl chybět nebo bude poškozen, nechejte si tyto díly.

Inspect tool cord periodically and if damaged have it repaired by an authorized service facility.
Pravidelně kontrolujte napájecí kabely nářadí a v případě poškození je nechejte opravit v autorizovaném servisním středisku.