What is the translation of " DEAD DOESN'T MEAN " in Czech?

• mrtvý neznamená

Examples of using Dead doesn't mean in English and their translations into Czech

Dead doesn't mean gone. What secret?
Jaké tajemství? Zemřít neznamená odejít?

Just'cause they're dead doesn't mean we stay.
To, že jsou mrtví neznamená, že tu zůstaneme.

Being dead doesn't mean one can't still be helpful.
Být mrtvým neznamená, že se nemuže nekomu hodit.

But just'cause you're not dead doesn't mean you were alive.
Ale jen proto, že nejsi mrtvý, neznamená, že jsi žil.

Being dead doesn't mean one still can't be helpful.
Být mrtvý ještě neznamená nebýt užitečný.

Just because they wanted to see Ali dead doesn't mean they killed her.
To, že chtěli vidět Ali mrtvou, neznamená, že ji zabili.

Being dead doesn't mean one can't still be helpful.
Být mrtvý ještě neznamená nebýt užitečný.

Just because your grandma's dead doesn't mean she can't look hot.
Jen proto, že je tvoje babička mrtvá neznamená, že nemůže vypadat sexy.

Being dead doesn't mean one can't still be helpful.
Být mrtvý ještě neznamená, že nemůžete být užitečný.

Just because they wanted to see Ali dead doesn't mean they killed her.
Jen to, že by Ali viděli rádi mrtvou, ještě neznamená, že ji zabili.

Being dead doesn't mean one can't still be helpful.
Být mrtvý ještě neznamená, že nemůžeš být stále užitečný.

Wouldn't be his first time. Just because someone is dead doesn't mean they can't have a voice.
Ne poprvé. To, že je někdo mrtvý, neznamená, že nemůže mít hlas.

Being dead doesn't mean one still can't be helpful.
Být mrtvý ještě neznamená, že člověk nemůže něčemu prospět.

Obviously you didn't die, but just'cause you're not dead doesn't mean you were alive.
Jasně, že jsi neumřel, ale jen proto, že nejsi mrtvý, neznamená, že jsi žil.

Cause somebody's dead doesn't mean you have to be grumpy.
To, že je někdo mrtvej neznamená, že musíte být protivná.

I mean, just because we're dead doesn't mean we don't have wants.
Tedy, jen proto, že jsme mrtví neznamená, že nemáme potřeby.

Just because he's dead doesn't mean he doesn't have feelings.
Jen proto, že je mrtvý to neznamená, že nemá city.

Just'cause he's dead doesn't mean he was a saint.
Jenom proto že je mrtvý neznamená, že byl svatoušek.

Just because he's dead doesn't mean you're safe here.
To, že je mrtvý, neznamená, že jste tady v bezpečí.

Just because I'm dead doesn't mean I can't have a life.
Jenom to, že jsem mrtvá, neznamená, že nemůžu žít.

Just'cause you're dead doesn't mean you can't be useful.
To, že jsi mrtvý, neznamená, že nemůžeš být užitečný.

Just because someone is dead doesn't mean they can't have a voice.
I kdyby někdo byl mrtvý, to neznamená, že nemá hlas.

Just because someone is dead doesn't mean they can't have a voice.
To, že je někdo mrtvý, neznamená, že nemůže mít hlas.

Just because someone is dead doesn't mean they can't have a voice.
Jen proto, že je někdo mrtvý, neznamená, že nemůže mít hlas.

Just because you're dead doesn't mean that you're safe, Mr. Faraday.
To, že jste mrtvý neznamená, že jste v bezpečí, pane Faradayi.

Just because you're dead doesn't mean that I can't hear you.
Jen proto, že jste mrtvý to ještě neznamená, že vás neslyším.

Just because I'm dead doesn't mean I don't have connections.
Jen proto, že jsem mrtvý, to ještě neznamená, že nemám kontakty.

Just because Mom's dead doesn't mean we're not carpooing.
Jen proto, že matka je mrtvá neznamená, že se nemůžeme dělit o auto.

Just because someone is dead doesn't mean they can't have a voice.
Neznamená, že nemohou mít hlas. Jen proto, že je někdo mrtvý.

Just'cause they're dead doesn't mean you can't see them again.
Neznamená, že už je nemůžeš znovu vidět. Jen proto, že jsou mrtví.