Examples of using Decimal system in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dewey Decimal System.
Dewey desetinný systém.I don't know the Dewey Decimal System.
Like the decimal system. Dewey?
Jako desítková soustava. Dewey?The numbers refer to the Dewey Decimal system.
Ta čísla odkazují na Deweyho desetinné třídění.The decimal system hasn't started yet.
Desítkový systém ještě nezačal.The Dewey decimal system.
Deweyův desetinný systém.The decimal system is the numera. the Devil!
Desetinný systém je počítání ďábla!The Dewey decimal system.
Deweyho desítkový systém.Okay, someone does not like the Dewey decimal system.
Dobře, někdo nemá rád Dewey desetinný systém.The Dewey decimal system?
Deweyho desetinné třídění?He arranged his books using the Dewey Decimal system.
Narovnal si knihy podle Deweyho desetinnýho systému.The Dewey decimal system.
To Deweyho desetinné třídění.I wouldn't mind revisiting the Dewey decimal system.
Nevadilo by mi zopakovat si Deweyský desetinný systém.The Dewey decimal system?
Myslíš Deweyho desetinné třídění?Who doesn't love a girl who knows the Dewey decimal system?
Kdo by nemiloval děvče, které zná Deweyův desetinný systém?I tried the Dewey Decimal System- but that was a dead end.
Zkoušel jsem i Deweyho decimální systém, ale byla to slepá ulička.Fluorescent lights, the Dewey Decimal System.
Fluorescentní světla, Deweyho desetinné třídění.The United States has a decimal system. You know perfectly well that we do not.
USA mají desítkový systém, víš dobře, že my ne.Gettin' pussy! And the Dewey Decimal System!
Lízat kundy! A o Deweyově desetinném systému!Yes, but the decimal system works perfectly well on the Continent.
Ano, nicméně třeba na pevnině desetinný systém funguje dokonale.He has his own decimal system.
Má vlastní desítkovou soustavu.The Dewey Decimal System. Home to the original information superhighway.
Domov původní informační dálnice, Deweyova desetinného systému.Dewey? Like the decimal system.
Jako desítková soustava. Dewey?Okay, um… Well,I still think we should seat people based on the Dewey Decimal System.
Dobře, no myslím, žebysme měli posadit lidi na základě Deweyova desetinného systému.Dewey, you fool, your decimal system has played right into my hands!
Dewey, ty hlupáku, tvůj desetinný systém mi hraje krásně do karet!Who doesn't love a girl who knows the Dewey decimal system?
Kdo by nemiloval dívka, která zná Deweyho desetinný systém?It ain't no Dewey decimal system, but…[chuckles] it's all right. chuckles.
To neni zadna Dewey desetinneho systemu, ale…[smich] Vse je v poradku. smich.Works perfectly well on the Continent. Yes, but the decimal system.
Ano, nicméně třeba na pevnině desetinný systém funguje dokonale.No, I had this great idea to change the Dewey Decimal System in the library by switching the 500s with the 900s.
Ne, měI jsem bezva nápad změnit v knihovně desítkovou soustavu záměnou 500 za 900.Home to the original information superhighway,the Dewey Decimal System.
Domov původní informační dálnice,Deweyova desetinného systému.
