What is the translation of " DEPTH STOP " in Czech?

• hloubkový doraz
• hloubkového dorazu
• hloubkovém dorazu
• hloubky dorazu
• zarážka hloubky

Examples of using Depth stop in English and their translations into Czech

Fitting and setting the depth stop.
Montáž hloubkového dorazu a jeho nastavení.

Press the depth stop clamp(j) and keep it.
Stiskněte a držte svorku hloubkového dorazu j.

Pull off the drill/driver's standard depth stop, if mounted.
Stáhněte případně namontovaný standardní hloubkový doraz vrtacího šroubováku.

The ribbing on depth stop 9 must point upwards.
DráÏkování na hloubkovém dorazu 9 musí ukazovat smûrem nahoru.

Loosen the handle(7) so that the hexagonal screw exposes the opening for the depth stop Fig. 2.
Uvolněte rukojeť(7) tak, aby šestihranný šroub uvolnil otvor pro hloubkový doraz obr. 2.

Q Using the rebate depth stop see Fig. J.
Q Použití dorazu hloubky drážky viz obr. J.

Slide the depth stop(8) into the opening and tighten the handle.
Hloubkový doraz(8) zasuňte do otvoru a rukojeť pevně utáhněte.

Set the new value by sliding the depth stop on the front insert.
Nastavte novou hodnotu posunutím hloubkového dorazu na přední zásuvné jednotce.

Loosen the depth stop by rotating the handle anti-clockwise.
Povolte aretaci hloubkového dorazu otočením držadla rukojeti doleva.

Turn the bottom part of the auxiliary handle 7 in anticlockwise direction and insert the depth stop 8.
Otáčejte spodní částí přídavné rukojeti 7 proti směru hodinových ručiček a vložte hloubkový doraz 8.

Adjusting the Depth Stop(Sawing Grooves) see figure R.
Nastavení hloubkového dorazu(řezání drážky) viz obr. R.

The routing depth can be adjusted in both directions because the depth stop is connected to the stepped stop..
Hloubku frézování lze nastavovat oběma směry díky spojení hloubkového dorazu se stupňovým dorazem.

Torque or depth stop in accordance with manufacturer's recommendations.
Krouticího momentu nebo hloubkového dorazu podle doporučení výrobce.

Loosen the clamping screw 17 on the depth stop of the dust extraction attachment.
Povolte svěrný šroub 17 na hloubkovém dorazu nástavce Saugfix.

Special depth stop with greater opening width for use with hex screws.
Speciální hloubkový doraz s větší šířkou otvoru pro použití s šestihrannými šrouby.

Fine adjustment is also not possible when the depth stop 11 faces against the turret stop 12.
Jemné nastavení není možné i tehdy, když hloubkový doraz 11 narazil na revolverový doraz 12.

The Depth Stop(4) and Turret Stops(1) are used to accurately pre-set up to three different.
Zarážka hloubky(4) a nastavitelná hloubková zarážka(1) umožňují přesné.

Set this value on the depth stop and tighten the handle.
Vypočítanou hodnotu nastavte na hloubkovém dorazu a rukojeť pevně utáhněte.

The maximum drilling depth is equal to the distance between the tip of the drill bit and the front end of the depth stop.
Maximální hloubka vrtání odpovídá vzdálenosti mezi hrotem vrtáku a přední částí hloubkového dorazu.

Setting the depth stop/chiselling depth..
Nastavení hloubkového dorazu/ Nastavení hloubky frézování.

When drilling, the dust extraction attachment retracts so that the attachment head is always close to the surface at the drill hole.- Press the button for depth stop adjustment 9 and remove.
Při vrtání pruží Saugfix zpět tak, aby hlava nástavce Saugfix vždy těsně držela na podkladu.- Stlačte tlačítko pro nastavení hloubkového dorazu 9 a.

Attach the rebate depth stop 12 to the device with the fixing screw 11.
Doraz hloubky drážky 12 namontujte s upevňovacím šroubem 11 na zařízení.

Adjusting the Drilling Depth(see figure B) The required drilling depth X can be set with the depth stop 11- Press the button for the depth stop adjustment 10 12.
Pomocí hloubkového dorazu 11 lze stanovit požadovanou hloubku vrtání X- Stlačte tlačítko pro nastavení hloubky dorazu 10 a.

Loosen the Depth Stop Lock Knob(11) so that the depth stop is fully released.
Uvolněte zámek hloubkového dorazu(11) tak, aby tyčka hloubkového dorazu.

With the use of a new cutting disc, the depth stop must always be set back to the original position.
Když začnete používat nový řezný kotouč, musíte nastavit hloubkový doraz zpět do původní polohy.

Set the depth stop adjustment to the desired depth and tighten depth stop lock knob PICTURE 4.
Hloubkový doraz nastavte na požadovanou hloubku a utáhněte zajišťovací knoflík hloubkového dorazu OBRÁZEK 4.

By pressing button 11 and moving the depth stop 9, the requested drilling depth can be adjusted.
Stlaãením tlaãítka 11 a posunutím hloubkového dorazu 9 lze nastavit poÏadovanou hloubku vrtání.

Insert the depth stop(13) into the guide(c) in such a way(Figure 8a) that the measuring scale on the front insert(d) can be read Figure 8b.
Nasaďte hloubkový doraz(13) do vedení(c)(obr. 8a) tak, aby se na zásuvné jednotce(d) dala přečíst stupnice s rozměry obr. 8b.

Press the button for depth stop adjustment 9 and remove the depth stop 10.
Stlačte tlačítko pro nastavení hloubkového dorazu 9 a odejměte hloubkový doraz 10.

Slide the depth stop until the distance between the depth stop end and the drill bit end is equal to the depth of hole/screw you wish to make.
Posouvejte hloubkový doraz pokud vzdálenost mezi dorazem a koncem vrtáku/šroubovacího bitu odpovídá žádané hloubce otvoru/délce šroubu.