What is the translation of " DEVELOPMENT TEAM " in Czech?

• vývojový tým
• vývojářský tým
• tým vývoje
• vývojového týmu
• vývojovým týmem

Examples of using Development team in English and their translations into Czech

Robert heads the development team at Bookassist.
Robert vede vývojářský tým Bookassist.

Student is able to supervise any software development team.
Student je schopen řídit softwarový vývojový tým.

My new research and development team just walked in.
Právě přišel můj nový výzkumný a vývojový tým.

Blake Reedy, design engineer on the Foil development team.
Blake Reedy, jsem konstruktérem ve vývojovém týmu Folie.

That development team from Austin is coming here for dinner tomorrow night.
Vývojový tým z Austinu sem zítra přijede na večeři.

This is how the dialogue between you and our development team begins.
Skvělý výrobek je výsledkem dialogu mezi vámi a naším vývojovým týmem.

For our development team we are looking for new employees- programmers.
Pro náš vývojářský tým hledáme nové spolupracovníky- programátory.

I remember there were thousands of passengers that weren't part of the development team.
Pamatuji si, že tu byly tisíce pasažérů, kteří nebyli součástí vývojového týmu.

Our development team has started its design work on Aspen 6 during the summer 2016.
Konstrukční práce na Aspenu6 započal vývojový tým v létě 2016.

And finally, after extensive and exhausting taste testing by my new research and development team.
A nakonec, po rozsáhlém chuťovém testování novým výzkumným a vývojovým týmem.

Provide our development team with sufficient funds for innovation and.
Našemu vývojovému týmu mohli dávat k dispozici dostatek prostředků pro inovace a.

He has been with Seznam. cz since 2008 and currently holds the position of a Development Team Leader.
V Seznam. cz působí od roku 2008 a v současné době zastává pozici vedoucího týmu vývoje.

Irvin Mayfield and our development team are presenting to the editorial board there.
Irvin Mayfield a náš developerský tým představí redaktorům naše plány.

We continue to grow and we are looking for motivated and responsible IT specialists to expand our development team.
Rosteme a hledáme motivované a zodpovědné IT specialisty na rozšíření našeho vývojového týmu.

A big shout out goes to the development teams for all their hard work over the last 2 years.
Velký výkřik jde do vývojových týmů pro všechny jejich tvrdé práce za poslední 2 roky.

The functions of the module integrate technological documentation, managing development teams and records of their work.
Funkce modulu integrují technologickou dokumentaci, řízení vývojových týmů a evidenci jejich práce.

Their Eduro research and development team regularly achieves success on the international scene.
Jejich výzkumný a vývojový tým Eduro pravidelně sklízí úspěchy na mezinárodní scéně.

Representing the faculty on a university level in the field of IT, communication with the university information system development team.
Zastupování fakulty na univerzitní úrovni v oblasti IT, komunikace s vývojovým týmem univerzitního informačního systému.

For our development team, to design a new tandem glider is not only a great pleasure but also a great challenge.
Navrhovat nový tandemový kluzák je pro vývojový tým radostí, ale i velkou výzvou.

If you have started with a 1 Remote Agent or 10 Remote Agents edition of Bamboo, you may wish to upgrade as your development team grows.
Pokud jste začali s edicí s jedním nebo deseti agenty serveru Bamboo a váš vývojářský tým roste, může vám být upgrade užitečný.

The TC Electronic development team is also active in preparing international standards for digital audio broadcasting.
Vývojový tým TC Electronic je také aktivní v oblasti mezinárodních standardů pro digitální zvukové vysílání.

The specific requirements of our customers solve Synthesia with own research and development team VUOS- Research Institute for Organic Syntheses.
Specifické požadavky zákazníků řeší Synthesia s pomocí vlastního výzkumného a vývojového týmu VUOS- Výzkumný ústav organických syntéz.

Our research and development team are focused on the latest innovations to bring cost savings and boost efficiency.
Náš výzkumný a vývojový tým se zaměřuje na nejnovější inovace, které přinášejí úsporu nákladů a zvyšují efektivitu.

KAPLAN2 is a tool for the development department at Česká pošta in capacity planning for individual development teams, setting deadlines for delivering projects and monitoring capacity actually used.
KAPLAN2 představuje pro vývojové oddělení České pošty nástroj pro plánování kapacit jednotlivých vývojářských týmů, stanovení termínů dodání projektů a sledování skutečně čerpaných kapacit.

Strong development team is a foundation stone for finding the most suitable individual solution for each particular customer.
Silný vývojářský tým je základním kamenem nalezení nejvhodnějšího individuálního řešení pro každého jednotlivého zákazníka.

When COTS software is not available our Software Development team can provide a Rapid Application Development(RAD) service.
Pokud COTS software není k dispozici, náš tým vývoje softwaru může zajistit rychlý vývoj aplikace postupem RAD Rapid Application Development.

Our development team comes up with a lot of innovative products every year, both developing new ideas and working on improving existing solutions.
Náš vývojový tým každý rok přináší spoustu novinek, a to co se týče jak nových produktů, tak vylepšování stávajících řešení.

Thanks to the use of an exclusive additive, our global development team has devel- oped a water-based coatings system that now sets a new standard worldwide.
Díky použití exkluzivního aditiva přišel náš globální tým vývoje se systémem nátěrů na vodní bázi, které nastavují zcela novou laťku.

Our research and development teams are continually pushing innovative boundaries to bring you optimum performance from our solutions range.
Naše výzkumné a vývojové týmy neustále posouvají hranice inovací, aby vám naše produkty mohly nabídnout optimální účinnost.

They could find work in top research institutions as managers of research and development teams and also as research and pedagogical staff at universities and other academic institutions.
Nachází uplatnění jako tvůrčí pracovník na špičkových vědecko-výzkumných pracovištích jako vedoucí výzkumných a vývojových týmů a též ve vědecké a pedagogické práci na vysokých školách a jiných pracovištích akademického typu.