What is the translation of " DICED " in Czech?

• krájené
• na kostičky
• nakrájených
• nakrájená
• neroztrhá

Examples of using Diced in English and their translations into Czech

Diced red onion?
Krájená červená cibulka?

Sliced and diced.
Nakrájený a naporcovaný.

I chopped, diced, and minced.
Sekala jsem, krájela a mlela.

Man was sliced and diced.
Ten chlap byl nakrájen na kousíčky.

Hurry… one cup diced cooked vegetables.
Rychle! jeden šálek nasekané vařené zeleniny.

Da, sliced and diced.
Ano, na plátky a na kostičky.

Diced ham, green peppers, onions, cheese.
Kostičky šunky, zelená paprika, cibule, sýr.

One of our prisoners has been… diced.
Jeden z vězňú je… na kousky.

Light& dark meat, diced, seasoned.
Světlé a tmavé maso, krájené, s kořením.

Denver omelet… with tomatoes… diced.
Denverská omeleta… s rajčaty… nasekanými.

Garlic cloves(finely diced), garden herbs.
Stroužky česneku, zahradní bylinky petřelka atd.

Half the town is getting sliced and diced.
Polovina města je téměr na plátky a kostičky.

I would hate to see you diced before we race again!
Ať tě neroztrhá, než budeme znovu závodit!

Add the diced ingredients in accordance with the.
Podle návodu v receptu přidejte přísady nakrájené na.

Red onion, peeled and diced small.
Červená cibule, oloupaná a nakrájená na malé kousky.

This girl was diced, separated and put into the river in order to obscure her murder.
Ta dívka byla rozsekána, části odděleny a vhozeny do řeky, aby byla vražda utajena.

Tomato, peeled, seeded, and diced small.
Rajče bez slupky a jader, nakrájené na malé kousky.

You can also grill diced meat on skewers for Kebabs.
Rovněž můžete grilovat pokrájené maso na špejlích pro kebab.

Avocado, peeled, seeded, and diced small.
Avokádo bez slupky a jader, nakrájené na malé kousky.

You had some diced beef on the sell-by date, and I thought I would put it to some use.
Měl jsi tam nějaké krájené hovězí s datem spotřeby, a napadlo mě, že bych ho mohl využít.

I would hate to see you diced before we race again.
Než budeme znovu závodit. Ať tě neroztrhá.

And in northern Italian cuisine, there is lots of fresh vegetables that need to be sliced and diced.
A v této kuchyni je spousta čerstvé zeleniny, která se musí nakrájet a nasekat.

Solid foods finely sliced, diced or chopped.
Na drobno nebo na kostičky nakrájená či rozsekaná tuhá strava.

Swore little, diced not above seven times a week, went to a bawdy-house once in a quarter. Of an hour.
Málo jsem klel, v kostky nehrál víc než sedmkrát za týden, do vykřičeného domu nevcházel než jednou za čtvrt hodiny.

TIP: Instead of raisins, you can use diced apples or cherries.
TIP: Místo rozinek můžete použít kousky jablek nebo třešní.

Ml of lukewarm water sprinkle of sugar 1 teaspoon of salt 1 tablespoon of olive oil 1 diced onion 540 g of fi ne fl our 1 teaspoon of dry yeast or 1/4 of cube of fresh yeast 1/4 teaspoon of freshly ground black pepper 50 g roughly diced black olives without stones 1 tablespoon of fresh chopped oregano(or 1 teaspoon of dried oregano) 1 tablespoon of fresh chopped parsley Procedure.
Ml teplé vody špetka cukru 1 lžička soli 1 lžíce olivového oleje 1 nakrájená cibule 540 g hladké mouky 1 lžička sušeného nebo 1/4 čerstvého droždí 1/4 lžičky čerstvě mletého černého pepře 50 g nahrubo nakrájených vypeckovaných černých oliv 1 lžíce nakrájeného čerstvého oregana(nebo 1 lžička sušeného) 1 lžíce nakrájené čerstvé petrželky Postup.

Leeks, bulb& lower leaf, chopped, diced, cooked, drained.
Pórek, cibulka a spodní lístek, sekané, na kosky, vařené, okapané.

And put into the river in order to obscure her murder. This girl was diced, separated.
Ta dívka byla rozsekána, části odděleny a vhozeny do řeky, aby byla vražda utajena.

I made a citrus salad with a champagne vinaigrette, diced mangoes, sliced grapefruit, and just put the langoustine on top.
Citrusový salát s šampaňskou zálivkou, mangem na kostičky, s plátky grapefruitu a langustinou navrchu.

Those of you who like it hot can also add diced chilli peppers.
Pro ty, kteří mají rádi ostřejší kombinace, můžeme přidat nasekanou chilli papričku.