Examples of using Didn't make it out in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Naomi didn't make it out.
Naomi to nezvládla.Half the people got winded and just didn't make it out.
Polovina lidí se zadýchala a nedostali ven.Eight men didn't make it out.
Osm mužů to nezvládlo.And because of that,there's a whole lot of innocent people who didn't make it out alive.
A kvůli Most of them didn't make it out.
A většina z nich to nepřežila.Mom didn't make it out before the house fell on her.
Máma to nestihla a spadl na ni dům.Natalie, Jensen didn't make it out.
Natalie, Jensen to nezvládl.Mom didn't make it out before the house fell on her.
Maminka to nestihla a spadl na ní dům.You sure Deke didn't make it out?
Seeing as how Mira came alone,we can only assume that whatever family she had didn't make it out.
Jelikož Mira přišla sama,můžeme se jen domnívat, že pokud měla rodinu, tak One of the team didn't make it out.
Jeden z týmu se nedostal ven.Truck backfires, a loud clang at a construction site, and my mind,it goes back there to the boys who didn't make it out.
Auto se porouchá,staveniště začne dunět a já začnu myslet na They didn't make it out alive.
You wanna know why Ramirez and the rest didn't make it out? Yes!
Eight men didn't make it out.
Osm mužů se nezvládlo dostat z budovy.You wanna know why Ramirez and the rest didn't make it out? Yes!
Chceš vědět, proč Ramirez a ostatní nepřežili? Ano!I see the sheriff didn't make it out of town.
Vidím šerifa nedělal to ven z města.I'm sorry you didn't make it out. rebadow.
Rebadowe, je mi líto, že se ti nepovedlo dostat ven. To je dobrý.Doesn't make it out of the parking lot.
No matter what, she doesn't make it out alive.
Bez ohledu na to, zda Budeš živý.
