What is the translation of " DIDN'T MEAN TO KILL " in Czech?

• nechtěl zabít
• nechtěla zabít

Examples of using Didn't mean to kill in English and their translations into Czech

I didn't mean to kill him.
Já ho nechtěl zabít.

But he lost it. My brother didn't mean to kill Wang.
Můj bratr Wanga zabít nechtěl… ale stalo se.

I didn't mean to kill you!
Já tě nechtěl zabít.

The gun went off in the scuffle, but she didn't mean to kill him.
Ta zbraň vystřelila při potyčce, ale ona ho zabít nechtěla.

I didn't mean to kill her.
Já ji nechtěl zabít.

That would really help his case. If your father didn't mean to kill Thorvin.
Jestli váš otec Thorvina zabít nechtěl, opravdu by mu to pomohlo.

I didn't mean to kill him.
Já ho nechtěla zabít.

Probably didn't mean to kill her.
Zřejmě ji nechtěl zabít.

I didn't mean to kill him.
Ale já ho nechtěl zabít.

Look, man, I didn't mean to kill him.
Hele, já ho nechtěl zabít.

I didn't mean to kill him.
Já jsem ho nechtěl sejmout.

Well, maybe he didn't mean to kill him.
No, možná ho nechtěl zabít.

I didn't mean to kill him. I.
Já ho nechtěl zabít. Já….

And, anyway, he didn't mean to kill the boy.
A vůbec, on toho kluka nechtěl zabít.

I didn't mean to kill my dad.
Já nechtěl zabít mého otce.

It's possible he didn't mean to kill his teacher.
Je možné, že neměl v úmyslu zabít svoji učitelku.

You didn't mean to kill her.
Tys ji nechtěl zabít.

Hannah, for someone who didn't mean to kill their mother, you did a pretty good job.
Hannah, na někoho, kdo nechtěl zabít, jste odvedla dobrou práci.

I didn't mean to kill her.
Já… já ji nechtěla zabít.

Lucy didn't mean to kill.
Lucy nechtěla zabíjet.

I didn't mean to kill it.
Já jsem ho nechtěla zabít.

Buddy didn't mean to kill him.
Buddy ho nechtěl zabít.

I didn't mean to kill that woman.
Já tu ženskou nechtěl zabít.

Look, I didn't mean to kill her!
Podívejte, já ji nechtěl zabít!

I didn't mean to kill your friend.
Já tvýho kámoše nechtěl zastřelit.

But we didn't mean to kill him, all right?
Ale my jsme ho nechtěli zabít, jasný?

I didn't mean to kill him. That's all.
Já ho nechtěl zabít. To je vše.

My brother didn't mean to kill Wang… but he lost it.
Můj bratr Wanga zabít nechtěl… ale stalo se.

You didn't mean to kill Mr. Novotny.
Vy jste nechtěl zabít pana Novotněho.

Dad didn't mean to kill her.
Táta ji nechtěl zabít.