What is the translation of " DIFFERENT JUDGE " in Czech?

• jiného soudce
• jinému soudci

Examples of using Different judge in English and their translations into Czech

I want a different judge.
Chci jiného soudce.

You can appeal this verdict to a different judge.
Můžete se odvolat k jinému soudci.

Go to a different judge.
Běžte za jiným soudcem.

But she got them both. I thought, maybe it would go to a different judge.
Říkal jsem si, že třeba půjdu k jinému soudci.

From a different judge who owed me a favor.
Od jiného soudce, co mi dlužil laskavost.

We're going to a different judge.
Půjdeme k jinému soudci.

With four different judges, Cause I have been on the phone for three hours.
Tři hodiny jsem telefonoval se čtyřmi různými soudci.

I don't want a different judge.
Já ale nechci jiného soudce.

A different judge uses a bit of common sense and lo and behold, the truth comes out.
Jiný soudce použil zdravý rozum a hle, pravda vyšla najevo.

Who controls three different judges?
Kdo ovládá tři různé soudce?

We will get a different judge, and even if we can't, I can't imagine it's really a problem.
Dostaneme jiného soudce, a když ne, určitě to není takový problém.

I honestly figured I would get a different judge today.
Úprimne som si myslel, že dnes dostanem iného sudcu.

But I came here a different judge, a different man.
Ale dnes jsem přišel jako jiný soudce, jako jiný člověk.

Cause I have been on the phone for three hours with four different judges.
Tři hodiny jsem telefonoval se čtyřmi různými soudci.

I thought, maybe it would go to a different judge… but she got them both.
Říkal jsem si, že třeba půjdu k jinému soudci.

These six murders span four states, each in a different city, each in a different jurisdiction with different judges.
Každá v jiném městě každá v jiné jurisdikci s různými soudci. Těchto šest vražd je na území čtyř států.

It's your court order… From a different judge who owed me a favor.
To je soudní příkaz od jiného soudce, který mi dlužil laskavost.

I honestly figured I would get a different judge today.
Já jsem si opravdu myslel, že dneska dostanu jiného soudce.

You can do better than a man who tivos nine different judge shows and watches them all.
Najdeš si lepšího chlapa, který si nenahrává devět seriálů o soudcích a pak se na ně dívá.

Each in a different city, each in a different jurisdiction with different judges. These six murders span four states.
Každá v jiném městě každá v jiné jurisdikci s různými soudci. Těchto šest vražd je na území čtyř států.

Every judge is different.
Každý soudce je jiný.

Judge had a different opinion.
Ale soudce měl jiný názor.

That's different… a judge can always come handy.
Ale s ním to bylo jinak, soudce se může vždycky hodit.

I could go to a judge with a different request.
Na druhou stranu, bych mohl zajít za soudcem i s jiným požadavkem.

Without they hear different from a judge, my relatives might think you just tried to bamboozle me.
Pokud neuslyší nic jiného od soudce, mohli by si moji příbuzní myslet, že jste se mě jen snažil napálit.

There were different ASAs on each warrant, The problem is, on two of the three cases. and the judge was different.
Problém je, ve dvou ze třech případů. že každé povolení schvaloval jiný státní návladní, i soudci byli různí.