What is the translation of " DINNER TABLE " in Czech?

• jídelní stůl
• jídelního stolu
• jídelním stolem
• večerního stolu
• stůl na večeři
• jídelnímu stolu
• jídelním stole
• stolu s večeří

Examples of using Dinner table in English and their translations into Czech

This is your dinner table.
Tohle je váš jídelní stůl.

Around the dinner table, the conversation is lively.
U jídelního stolu probíhá živá konverzace.

Especially at the dinner table.
Obvzláště ne u večerního stolu.

Oliver, dinner table… now. Hans, go!
Hansi, běž! Olivere, jídelní stůl… hned!

Charlie? Not at the dinner table.
Charlie, Charlie, u stolu s večeří ne.

With the dinner table… operating as a neutral territory.
S jídelním stolem představující neutrální území.

There will be a card on your dinner table.
Na tvém jídelním stole bude karta.

And that dinner table is your battlefield and your prize.
A jídelní stůl je vaším bojištěm a vaší kořistí.

Hans, go! Oliver, dinner table… now.
Hansi, běž! Olivere, jídelní stůl… hned.

With the dinner table… operating as a… neutral territory.
Představující neutrální území. S jídelním stolem.

I was just picking some flowers for the dinner table.
Trhala jsem květiny k večernímu stolu.

Is that romantic dinner table for two.
Je ten romantický jídelní stůl pro dva.

Operating as a… neutral territory. With the dinner table.
S jídelním stolem představující neutrální území.

And he's sitting at the dinner table with my children.
A seděl u jídelního stolu s mými dětmi.

It is the height of punctuality to yawn at the dinner table.
To je nedochvilnost, zívání u jídelního stolu.

The dinner table, don't you think? Toilet. That's a little vulgar for.
Jídelní stůl, nemyslíš? To je trochu vulgární pro Záchod.

While Our Child Plays Under The Dinner Table.
Zatímco naše děti si hrají pod jídelním stolem.

Cooking, just sitting around a dinner table, laughing and playing together.
Vaření, sezení u jídelního stolu, smích a společné hraní.

Operating as a… neutral territory. With the dinner table.
Představující neutrální území. S jídelním stolem.

Business at the dinner table.- And that's why we don't talk about Let's go.
A proto se nebavíme Odcházíme. o byznysu u večerního stolu.

You think he's gonna attack Holly over the dinner table?
Ty si myslíš, že na Holly zaútočí přes jídelní stůl?

Business at the dinner table. Let's go.- And that's why we don't talk about.
A proto se nebavíme Odcházíme. o byznysu u večerního stolu.

But it is the height of impropriety to yawn at the dinner table.
Ale je nevhodné, aby zívala u jídelním stolu.

Our dinner table was the first table where I felt like I belonged.
Náš jídelní stůl byl první, u kterého jsem cítila, že tam patřím.

I… I did read comic books at the dinner table, which he hated.
Četl jsem komiksy u jídelního stolu, což nesnášel.

But when I look at it, from all three directions. I see a family running to a dinner table.
Ale když se na to podívám já, vidím rodinu běžící k jídelnímu stolu… ze všech třech směrů.

And you would sit around your dinner table every night, and you would just laugh.
A každý večer jste seděli při večeři u stolu a smáli jste se.

Do we really have to use Maw Maw's coffin as a dinner table?
Opravdu chce použít babčinu rakev jako jídelní stůl?

No computers at the dinner table unless you're doing my online traffic school.
Žádné počítače u jídelního stolu, pokud neděláte mou online autoškolu.

Ask him to take the whiskey decanter off the dinner table.
Požádejte ho, ať odstraní karafu s whisky z jídelního stolu.