What is the translation of " DISK FILE " in Czech?

• souboru na disku
• disk file

Examples of using Disk file in English and their translations into Czech

What application can open. disk file?
Pomocí čeho spustit soubor. disk?

Disk files in specified folder- The content of requested Web file will be read from a file with identic name located on the disc in selected folder.
Soubory na disku v zadané složce- Obsah požadovaného Web souboru se načte ze souboru stejného názvu na disku v zadané složce.

How can I convert. disk file?
Pomocí kterého programu spustit soubor. disk?

The configurator specifies how the data from the disk file are read into existing objects of the application, for example, they overwrite the original data(existing objects), new objects are added, etc.
Konfigurátor určuje, jakým způsobem budou data ze souboru na disku načtena do existujících objektů aplikace, například přepíšou původní data(existující objekty), přidají se nové objekty, atd.

Reading the configuration from the disk file.
Načtení konfigurace ze souboru na disku.

If the LoadCfg method reads the configuration group from the disk file, then the full path to the file is saved in the property.
Pokud metoda LoadCfg načítá konfigurační skupinu ze souboru na disku, pak je ve vlastnosti uložena úplná cesta k souboru..

The full name of the file is Amiga Disk File.
Úplný název souboru: Amiga Disk File.

The source of such values can be, e.g.: a database, PLC device, disk file, input/output PC card, other server on local or remote PC, etc.
Zdrojem takových hodnot může být např.: databáze, PLC automat, soubor na disku, vstupní/výstupní karta do PC, jiný server na lokálním nebo vzdáleném PC, atd.

The animation may be saved to a disk file.
Animace může být uložena do diskového souboru.

Length of column name in disk file is limited.
Délka názvu sloupce souboru na disku je omezena.

To objects with the same name and type as the objects in the disk file.
Do objektů, jejichž název a typ je totožný s názvem a typem uvedeným v souboru na disku.

It is useful first of all when more objects PmAlarmEvent store the data to the common disk file see the configurator" Parent enabled.
Užitečný zejména, ukládá-li více objektů PmAlarmEvent data do společného souboru na disku viz konfigurátor" Rodič povolen.

More frames will give a smoother animation but it will also take longer to create and take up more space in the disk file.
Více snímků poskytne plynulejší animaci, ale také spotřebuje víc času na vytvoření a víc prostoru na disku pro uložení v souboru.

Independently whether this parameter is set or not, it is possible to open the window for choosing a disk file by setting the fileselect parameter.
Nezávisle na tom, zda tento parametr je, či není nastaven, lze nastavením parametru fileselect nechat otevřít okno pro výběr souboru na disku.

The full name of the file is Virtual Machine Disk File.
Úplný název souboru: Virtual Machine Disk File.

The keywords(and this page) are used only if the page WebDir is set to Data source Disk files in specified folder.
Klíčová slova(a tedy i tato záložka) se používají pouze pokud je v záložce WebDir nastaveno Zdroj dat Soubory na disku v zadané složce.

The full name of the file is WinMount Virtual Disk File.
Úplný název souboru: WinMount Virtual Disk File.

The full name of the file is Toshiba Pasopia 7 Disk File.
Úplný název souboru: Toshiba Pasopia 7 Disk File.

The full name of the file is Parallels Desktop Hard Disk File.
Úplný název souboru: Parallels Desktop Hard Disk File.

Its name and type is the same as the objects in the disk file.
Název a typ je totožný s názvem a typem uvedeným v souboru na disku.

Here it is suitable, for example, to save the state of the object into a disk file, etc.
Je zde vhodné provést například uložení stavu objektu do souboru na disk, atd.

Normally you should select the first option, but you can also select the second or third option to save the certificate as a disk file and install it manually.
Při normálním průběhu zvolte první možnost, ale můžete zvolit i druhou nebo třetí pro uložení certifikátu do souboru na pevný/USB disk a instalovat ho manuálně.

By the Save setting button it is possible to save the setting into the INI file, by the Load setting button it is possible to load the setting from the INI disk file created formerly by the button for saving.
Tlačítkem Uložit nastavení lze nastavení hodnot uložit do INI souboru na disku, tlačítkem Načíst nastavení lze z INI souboru na disku(dříve vytvořeného tlačítkem pro uložení) přečíst nastavení.

Required disk size File System Reserve.
Velikost disku Souborový systém Velikost rezervy.

The full name of the file is Universal Disk Format File.
Úplný název souboru: Universal Disk Format File.

The full name of the file is BlindWrite Disk Information File.
Úplný název souboru: BlindWrite Disk Information File.

The full name of the file is HFS Disk Image File.
Úplný název souboru: HFS Disk Image File.

The full name of the file is Nikon Disk Identification File.
Úplný název souboru: Nikon Disk Identification File.

The full name of the file is Yamaha PSR Disk Manager File.
Úplný název souboru: Yamaha PSR Disk Manager File.

The full name of the file is MIDAS BDF Disk Image File.
Úplný název souboru: MIDAS BDF Disk Image File.