What is the translation of " DO IS DO " in Czech?

• dělat
• udělat je udělat

Examples of using Do is do in English and their translations into Czech

All I wanna do is do it. It's cool.
Já bych šukal, až bych kukal… husté.

Ma'am, ma'am. What I'm not gonna do is do it in.
Což ale nebudu dělat v… Madam, madam.

Everything they do is done for others to see.
Všechno, co dělají, je jen na efekt.

This is one of those times where the best things you can do is do nothing.
Tohle je jeden z těch případů, kdy nejlepší, co můžeš udělat, je nedělat nic.

All you gotta do is do it fast.
Jediné, co musiš udělat, je udělat to rychle.

Carlos, look… this is one of those times when the best thing you can do is do nothing.
Carlosi, podívej… Tohle je jeden z těch okamžiků, kdy tím nejlepším, co můžeš udělat, je nedělat nic.

All you can do is do your best.
Jediné, co můžeš udělat, je udělat své maximum.

All we can do is do what we have done..
Jediné, co můžeme udělat, je udělat to, co jsme udělali..

What I'm not gonna do is do it in… Ma'am!
Což ale nebudu dělat v… Madam, madam!

Okay all we have to do is do every yoga pose. Yogi Bayer ever taught us.
Tak jo, jenom musíme udělat každou pozici z jógy, kterou nás jogín Bayer naučil.

Okay all we have to do is do every yoga pose.
Tak jo, jenom musíme udělat každou pozici z jógy.

All you have to do is do whatever they say, and this.
Všechno co musíš dělat je dělat co ti říkají, a tohle.

Excuse me! What I'm not gonna do is do it in a chicken… Goddamn!
Promiňte! Což ale nebudu dělat v kostýmu kuřete… sakra!

Everything they do is done for others to see.
Všechno, co dělají, je aby to druzí viděli.

If you would take the sticks out of your head you would see Sir! that all I have to do is do what I wanna do, Sir! and all I wanna do is hold on to my bag and not listen to you!
Že jsem člověk, který má city, a všechno, co musím udělat, vyndala si ty tyčky z hlavy a vyšistila si uši, možná byste pochopila,- Kdybyste mi věnovala chvilku… je udělat to, co udělat chci!

What I'm not gonna do is do it in the chick… Goddamn!
Což ale nebudu dělat v kostýmu kuřete… sakra!

Everything's here, all we have to do is do those wings, those wigs and the nose.
Všechno je tady, vše co musíme udělat, jsou tato křídla, tykadla a nos.

What's done is done!
Co je dokonáno je dokonáno.

What's done is done.
Je to hotovo.

Because all she ever did was do the best for me.
Protože všechno to dělala, abych měl to nejlepší.

But nigga Ghost do be doing some strange shit. Wouldn't make sense now.
Ale Ghost občas dělal podivnosti. To by nedávalo smysl.

What's done is done, Frank.
Co je uděláno, je uděláno, Franku.

Really, what's done is done.
Opravdu, co je uděláno, to je uděláno.

What I did is done, but I did it for love.
Já jsem to udělal a udělal jsem to z lásky.

And your father, what does be do?
A co dělá tvůj otec?

Because what's done is done.
Protože co je hotovo, je hotovo.

All they did was do nothing.
Dopustili se jenom toho, že nic neudělali.

What's done is done.
Tak, hotovo.

Besides, what's done is done. It's okay.
Navíc už s tím nic nenaděláme.

Uh, could what you do be done in a… in an office?
Může se to, co děláte provádět v kanceláři?