What is the translation of " DO NOT FORCE " in Czech?

• nenuťte
• nepokoušejte se silou
• nepřetěžujte

Examples of using Do not force in English and their translations into Czech

Do not force me.
Nenabádal si mě.

I beg of you, do not force my hand.
Prosím vás, nenuťte mě k tomu.

Do not force me to choose!
Nenuťte mě volit!

Give advice in discussions, but do not force yourself.
Raďte v diskuzích, ale nevnucujte se.

Do not force me to prove it.
Nenuťte mě, abych to dokázal.

Each stretch should be held for approximately 30 seconds, do not force or jerk your muscles into a stretch- if it hurts, STOP.
Každý úsek by se měl provádět po dobu přibližně 30 sekund, netlačte nebo nenamáhejte vaše svaly příliš- pokud to bolí, STOP.

Do not force me to kill you, sir.
Nenuťte mě vás zabít, pane.

Come on, do not force me to do this.
No tak, nenuť mě k tomu.

Do not force me to shoot this man.
Nenuť mě zastřelit tohoto muže.

Please do not force me to do violence.
Prosím, nenuť mě udělat to po zlém.

Do not force me to make you prisoner.
Nenuťte mě udělat z vás vězně.

Please, do not force me into rethinking that decision, okay?
Nenuť mě prosím k tomu, abych si to znovu promyslela, jasný?

Do not force us to engage your ship.
Nenuťte nás zaútočit na vaše lodě.

Do not force me to make this decision for you.
Nenuť mě rozhodnout to za tebe.

Do not force your children to speak English.
Nenuťte děti mluvit na vás anglicky.

Do not force your child to breathe in deadly air!
Nenuťte svoje děti dýchat smrtící kouř!

Do not force the turntable to rotate by hand.
Nepokoušejte se silou otáčet otočným talířem.

Do not force the Pole Trimmer through dense growth.
Nepokoušejte se silou prostřihávat skrz hustý porost.

Do not force us to destroy this city… and do not try to use force against us.
Nenuťte nás ke zničení tohoto města… a nesnažte se proti nám jít silou.

Do not force small tools or attachments to do the job of a heavy-duty tool.
Nepřetěžujte malá nářadí nebo přídavná zařízení při práci, která je určena pro výkonnější nářadí.

Do not force me into hand-to-hand combat with the second most powerful man in Chicago after the mayor until you know something. Way more powerful than the mayor.
Nenuť mě, aby si to rozdala ručne s druhým nejmocnějším můžem v Chicaga po starostovi, dokud nebudu mít něco mocného v rukách.

Do not force the machine. It does the job better and safer at the rate for which it was designed. Frequent overload may cause motor damage or fire.
Stroj nezrychlujte. Odvede práci lépe a bezpečněji rychlostí, na kterou byl navržen. Časté přetěžování může způsobit poruchu motoru nebo požár.

Do not force the machine unnecessarily: excessive cutt ing pressure may lead to rapid deterioration of the blade and a decrease in performance in terms of finish and cutting precision.
Přístroj zbytečně nepřetěžujte: příliš silný tlak při řezání rychle poškodí kotouč pily, což vede ke snížení výkonu stroje při práci a k nepřesnostem v řezu.

He said,"Don't force him to do anything.
Řekl:„Nikdy ho do ničeho nenuťte.

Be cool and don't force me to see them again?
Buď v pohodě a nenuť mě je znova vidět?

Honey, don't force me to put a time limit on this.
Zlato, nenuť mě stanovit časový limit.

Don't force it. Just make your character a little bit more real.
Nenuť to, hraj svoji postavu trochu reálněji.

Then don't force me to be in your presence day in and day out.
Pak mě nenuť být celé dny ve své přítomnosti.

Don't force me to come over and clear things out!
Nenuť mě popadnout to postarat se o to!

Don't force me to go with him.
Nenuť mě s ním jít.